Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "знегоди" en el diccionario de ucraniano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ЗНЕГОДИ EN UCRANIANO

знегоди  [znehody] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ЗНЕГОДИ EN UCRANIANO

Pulsa para ver la definición original de «знегоди» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de знегоди en el diccionario ucraniano

molestia, año, mn. (uno es una desgracia, y, sí.). 1. Humorístico, miserable Trabajo y de la marcha, en las horas de ansiedad en la hora más difícil de adversidad que eran Moscú (Boyko, cerca de 17 años, 1958, 9); La historia de la triste desgracia arheytsiv sus propias adversidades que nos contaste con la capacidad (Homero, La Odisea, trans B. Tena, 1963, 201.); A pesar de todas las adversidades y grandes pruebas históricas, Rusia, Ucrania y los pueblos de Belarús conservados y llevadas a través de la conciencia siglos de la lengua origen unidad de proximidad y la cultura, la conciencia de la comunidad de su propio destino (Actas de la vozz'yedn aniversario número 300 .., 1954, 5). 2 Ron Lo mismo es mal tiempo. Sólo aquellas plantas que son rozkuschylys así .. soportar la adversidad de invierno (Khliborob Eng., 8, 1965, 5). знегоди, го́д, мн. (одн. знего́да, и, ж.).

1. Злигодні, нещастя. В труді і в поході, В тривожні години, В години найтяжчих знегод Були ми з Москвою (Бойко, Про 17 літ, 1958, 9); Повість сумну про нещастя аргейців і власні знегоди Ти розповів нам з умінням (Гомер, Одіссея, перекл. Б. Тена, 1963, 201); Незважаючи на всі історичні знегоди і великі випробування, російський, український і білоруський народи зберегли і пронесли через віки свідомість єдності походження, близькості мови і культури, свідомість спільності своєї долі (Тези про 300-річчя возз’єдн.., 1954, 5).

2. розм. Те саме, що непого́да. Тільки ті рослини, які добре розкущились, .. здатні протистояти зимовим знегодам (Хлібороб Укр., 8, 1965, 5).


Pulsa para ver la definición original de «знегоди» en el diccionario ucraniano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE RIMAN CON ЗНЕГОДИ


уряди-годи
array(uryady-hody)
ягоди
array(yahody)

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE EMPIEZAN COMO ЗНЕГОДИ

зневоднитися
зневоднювання
зневоднювати
зневоднюватися
зневолений
зневолення
зневолити
зневолювати
знегіддя
знегода
знедавна
знедоленість
знедолений
знедолення
знедолити
знедолювати
знежирений
знежирення
знежирити
знежиритися

PALABRAS DEL UCRANIANO QUE TERMINAN COMO ЗНЕГОДИ

вуглеводи
відходи
дакоди
заводи
заходи
зводи
клейноди
коренебульбоплоди
коренеплоди
молоди
навзаводи
навзаходи
напитися води
ожльоди
пахіподи
поди
проводи
радіоперешкоди
роди
розводи

Sinónimos y antónimos de знегоди en el diccionario ucraniano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL UCRANIANO RELACIONADAS CON «ЗНЕГОДИ»

Traductor en línea con la traducción de знегоди a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ЗНЕГОДИ

Conoce la traducción de знегоди a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de знегоди presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

Traductor ucraniano - chino

耐力
1.325 millones de hablantes

Traductor ucraniano - español

resistencia
570 millones de hablantes

Traductor ucraniano - inglés

endurance
510 millones de hablantes

Traductor ucraniano - hindi

धैर्य
380 millones de hablantes
ar

Traductor ucraniano - árabe

احتمال
280 millones de hablantes

Traductor ucraniano - ruso

невзгоды
278 millones de hablantes

Traductor ucraniano - portugués

resistência
270 millones de hablantes

Traductor ucraniano - bengalí

সহনশীলতা
260 millones de hablantes

Traductor ucraniano - francés

endurance
220 millones de hablantes

Traductor ucraniano - malayo

ketahanan
190 millones de hablantes

Traductor ucraniano - alemán

Ausdauer
180 millones de hablantes

Traductor ucraniano - japonés

持久力
130 millones de hablantes

Traductor ucraniano - coreano

지구력
85 millones de hablantes

Traductor ucraniano - javanés

toleransi
85 millones de hablantes
vi

Traductor ucraniano - vietnamita

sức chịu đựng
80 millones de hablantes

Traductor ucraniano - tamil

பொறுமை
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - maratí

सहनशक्ती
75 millones de hablantes

Traductor ucraniano - turco

dayanıklılık
70 millones de hablantes

Traductor ucraniano - italiano

resistenza
65 millones de hablantes

Traductor ucraniano - polaco

wytrzymałość
50 millones de hablantes

ucraniano

знегоди
40 millones de hablantes

Traductor ucraniano - rumano

rezistență
30 millones de hablantes
el

Traductor ucraniano - griego

αντοχή
15 millones de hablantes
af

Traductor ucraniano - afrikáans

uithouvermoë
14 millones de hablantes
sv

Traductor ucraniano - sueco

uthållighet
10 millones de hablantes
no

Traductor ucraniano - noruego

utholdenhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra знегоди

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ЗНЕГОДИ»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «знегоди» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en ucraniano y actualidad sobre знегоди

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗНЕГОДИ»

Descubre el uso de знегоди en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con знегоди y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Проби
I хоча вони незпрш одностайно закликають нас зневажати i страждання, убозтво та всяй mmi знегоди, яким пщвладне життя людське, а проте з меншим запалом: тому, бо знегоди щ не тай вже й неминуч1 (бшьшють людей може ...
Монтень М., 2014
2
Одіссея - Сторінка 249
TIoBicTb сумну про нещастя арге'йз i влacнi знегоди Ти розпо1Йв нам з умшням, аеда натхненного ггдним. Отже. всю правду меш розкажи i повщай одверто: CrpiB там кого з 6oropiBHHX супутниктв ти, що ходили Пгд I.iiotr i3 тобою ...
Гомер, 2014
3
Khatynka v mori - Том 4343 - Сторінка 18
знегоди. ЯФРИКЯНС6КИХ. РИбОК. ода висихає! Річка міліє! Усі риби в паніці поспішали вниз за течією, натикаючись одна на одну, а маленька рибка зовсім розгубилась, бо ніколи в житті не бачила такого страху, хоча, правда, ...
Valerii︠a︡ Ivanenko, ‎O. Paslavsʹka, 1963
4
Kulʹturne budivnyt͡s︡tvo na Ukraïni u 1921-1925 rokakh
Поруч з цією молоддю і мені якось не думалось у важкі роки про власні знегоди...» 267. Характеризуючи студентів перших років відбудовного періоду, журнал «Путь просвещения» писав у 1923 р., що студенти 1920 і 1921 років ...
H. M. Shevchuk, 1963
5
Sammlung: - Сторінка 541
Мабуть, його цікавить не те, що скажуть, а сам факт «часного іспиту», як суто педагогічний засіб виховання. Адже стояти отак посеред зали у всіх на очах — то мука, страшніша пекельної. Та що це я! Оповідаю тобі про свої знегоди, ...
V. Sychevsʹkyĭ, 1988
6
Prychyny upadku ukraïnsʹkoï derz︠h︡avy v kni︠a︡z︠h︡i i ...
Через соціяльні знегоди... меншало також число виборних козаків... » 88 . Отже, виникає, що, на думку Крип'якевича, причинами упадку козацької держави були зовнішні причини: 1. катастрофа Мазепи, 2. централізм і наступ Росії, ...
Petro Isaïv, 1975
7
Zernysi͡a͡, zemle: narysy, spohady, rozdumy - Сторінка 155
Я заздрив таким гартянам, разом не можна було не вт1шатися ними. Найб1льш легкодухих, до них, мабуть, належав 1 я, ц1 знегоди гштили. Мое скиглшня з цього приводу Еллан сприйняв, як меш тод1 здалося, надто по- верхово: ...
Kostʹ Hordii͡e͡nko, 1988
8
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 383
I Оверко тепер витерпить знегоди, щоб стати на завод, робити під рукою Миронича. Оверко скоро обвикся з тяжкою роботою. Справно володів оскардою. Щодня вдихав хмару куряви. При зустрічі з Мироничем навіть жартував, ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
9
Діти капітана Гранта
У тойчас як майорспокійно зносивдрібні життєві знегоди, Паганельповсякчас нарікавна долю. Віншпетив москітів і комарів,досадувавчерез відсутність підкисленої води, що втамовує нестерпний біль од укусів. Майор намагався ...
Жуль Верн, 2015
10
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 482
запитує він себе, мовби знає, що це ще не всі його знегоди. І тому Мацюсь не здивувався, коли раптом вночі якихось двоє незнайомих у масках заткнули йому уві сні вуста рушником, хусткою зав'язали очі, загорнули в плащ і босого ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗНЕГОДИ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término знегоди en el contexto de las siguientes noticias.
1
Виготовляємо домашній оберіг
Вони вважали, що своє помешкання необхідно оберігати від знегоди, злого духу, недоброго ока. Головним домашнім оберегом вважається віничок. «ОГО, Abr 15»
2
Найвідоміші теорії апокаліпсису (+5 фото)
... але особливо боятися не варто, оскільки теорій - велика кількість, і наразі що цивілізація продовжує існувати, не дивлячись ні на які знегоди. III світова ... «Цiкаво, Dic 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Знегоди [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-uk/znehody>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
uk
diccionario ucraniano
Descubre todo lo que esconden las palabras en