Significado de "зрівняний" en el diccionario de ucraniano

PRONUNCIACIÓN DE ЗРІВНЯНИЙ EN UCRANIANO

зрівняний  [zrivnyanyy̆]

QUÉ SIGNIFICA ЗРІВНЯНИЙ EN UCRANIANO

definición de зрівняний en el diccionario ucraniano

Igual, a, e. Diyapr. pase min h para igualar1. Todas las naciones son igualmente oprimidas y esclavizadas por los invasores. Todo ecualizada injusticia y la esclavitud (L., III, 1960, 57) .ZRIVNYANYY2 y, e. Diyepr. pase min h para igualar2. La casa del lobo parecía más educada que adentro. Las paredes están ungidas, a medio terminar .. Dilivka no es pareja (Peace, III, 1954, 367); Se [pueblo] desde la antigüedad ponen entre dos montañas en nieve profunda del invierno áspero, verde en verano, cuando el propietario del parque, y bastante severa lanzados casi igualado con montañas (Epik, OP, 1958, 393.); Manor Obolonsky tres veces se comparó con la tierra. "Probablemente, porque Obolonsky se instaló en la colina", - dijo la gente (Zban., Peredniv, 1955, 136).

зрівняний , а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до зрівня́ти¹ . Всі нації однаково пригнічені і поневолені окупантами. Всі зрівняні безправ’ям і рабством (Довж., III, 1960, 57).

TRADUCCIÓN DE ЗРІВНЯНИЙ

Conoce la traducción de зрівняний a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de зрівняний presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma ucraniano.

• Traductor ucraniano - chino: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - español: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - inglés: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - hindi: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - árabe: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - ruso: сравнимый
• Traductor ucraniano - portugués: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - bengalí: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - francés: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - malayo: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - alemán: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - japonés: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - coreano: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - javanés: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - vietnamita: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - tamil: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - maratí: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - turco: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - italiano: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - polaco: zrivnyanyy
• ucraniano: зрівняний
• Traductor ucraniano - rumano: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - griego: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - afrikáans: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - sueco: zrivnyanyy
• Traductor ucraniano - noruego: zrivnyanyy

10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗРІВНЯНИЙ»

Descubre el uso de зрівняний en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con зрівняний y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

ВЕРШНИКИ НА ІНГУЛІ: - Сторінка 117

... ВО за участі повітового предводителя дворянства Медема, голови земуправи Ковальова, товариша (заступника) голови Держдуми Варун-Секрета, члена Держради Ерделі. Згодом склеп був пограбований, зрівняний із землею.

Шевченко Сергій Іванович, 2015

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

Життя без тебе стало би, його хитання іи б усе й слабшали, і покій, не зрівняний ні з чим іокій, запанував би над землями й водами. Любов до е вставала б, як зелений оаз пустелі, ми не трималиіього останнім своїм нервом, а, ...

Юрій Яновський, 2013

Вир: Роман

... парою, і якби людина захотіла припасти до неї щокою, то почула б, яка вона тепла, і спіймала б тонкий, ні з чим не зрівняний запах ніжного дихання, в якому особливо відчувався гіркуватий трунок зрізаних плугом корінців.

Тютюник Г. М., 2013

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1394

... виконуваний чотирма парами (чотирма учасниками); — party компанія з чотирьох осіб (первісно тільки з двох чоловіків і двох жінок), 9. зрівняний; упорядкований; рівний; to be — with smb розквитатися з кимсь; call (it) —! квити!, усе ...

Гороть Є. І., 2006

Leksyka ukraïnsʹkykh dilovykh dokumentiv kint︠s︡i︠a︡ ...

Як свідчать історичні джерела, згідно з конституціею від 1565 року, на всій території Корони Польської з варшавським чи коронним був зрівняний краківський локоть, який ще раніше було зрівняно з локтем познанським. Проте і ...

M. L. Khudash, 1961

P'i︠a︡tyĭ poli︠u︡s: povistʹ u spohadakh - Сторінка 301

... виріс на одній з тобою ріці, надивлявся на одні з тобою ліси й переліски, закоханий так само, як і ти, в свій ні з чим не зрівняний поліський край. В моє життя Довженко ввійшов своїм «Арсеналом» та «Землею», ще 301 Довженко.

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1987

Teatr pered tvoïm porohom: try pʹi︠e︡sy - Сторінка 222

А дивізії бабів, тумани бабів, що їх ти по якусь біду повипускав з їхніх кухонь, — звільнені вони від ко- фліктів? МАКСИМУС Так. Бо вони зрівняні у виборчих правах. ВАЛЕНТИНА Нехай. Шкода, що зрівняні, але нехай. А оті мастаки?

Ihor Kostet︠s︡ʹkyĭ, 1963

Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 142

а) були зрівняні права католиків і православних; б) найвищі посади у Литовській державі могли займати лише литовці-католики; в) проголошено об'єднання Литви і Польщі; г) зрівняні права литовської католицької і польської ...

Олена Комова, 2015

T.H. Shevchenko i bolharsʹka literatura - Сторінка 125

У всіх великих поетів відчувались різноманітні нашарування - раси, епохи й історії, стану і сім'ї, особистих умов життя, а також вплив школи і літературного тогочасного спрямування, у Шевченка жвсе зрівняно і неподільно,- так ...

O. V. Shpylʹova, 1963

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

... а лише крайовою, були зрівняні з майбутніми священиками латинського обряду щодо вивчення філософських і богословських наук, а отже, щоб стільки ж викладацьких посад, скільки їх є на богословському факультеті для науки ...

Вакуленко С. В., 2011

5 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗРІВНЯНИЙ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término зрівняний en el contexto de las siguientes noticias.

"Чеченці зайшли в Грозний, щоб перемогти або померти"

Була повністю знищена вся економічна інфраструктура Чечні, зрівняний із землею Грозний і десятки населених пунктів республіки. Російські війська ... «Gazeta.ua, Dic 14»

“Під золотим оленем”: як європейські князі, графи, лорди і …

Родинний склеп Грабовських у Ворохті в радянські часи був зрівняний з землею, а син – Грабовський Лешек (1884 р. н.) – був арештований як агент ... «Коломия ВЕБ Портал, Jul 14»

Чи корисно пити зелену каву?

Цілісні або мелені кавові зерна, з яких ми звикли варити каву, мають коричневий колір і ні з чим не зрівняний аромат. Такі кавові зерна попередньо ... «Велика Епоха, May 14»

У стилі "фейк"

Віршик звучить отак (правопис оригіналу я про всяк випадок зберігаю): "Приємний смак, зрівняний з поцілунком. // Таємність. Таємниця. Таіна. // Солодкий ... «Новини від ТСН, Oct 13»

Руїни замку тамплієрів в Середньому гинуть від байдужості

На сьогодні колись величезний захисний рів зрівняний із землею та поріс чагарниками. До руїн веде лише доріжка протоптана туриститами, які сюди ... «Закарпаття online, Ago 12»