QUÉ SIGNIFICA ЗВУЧАННЯ EN UCRANIANO
definición de звучання en el diccionario ucraniano
sonido, yo, p.1. Acción por el significado sonar Podemos distinguir casi con precisión entre ... el sonido de una botella llena del vaso vacío, entero del roto, etc. (Science .., 12, 1958, 27); Valya escuchó un sonido extraño. Era similar al sonido de una cuerda de violín brillante (Sobko, Rock ..., 1961, 38); Poderoso en su fuerza y agradablemente huraño por el sonido del tenor, rompiendo el alma, fue levantado hasta el mismo cielo (Stelmakh, Grandes parientes, 1951, 520); Ella no sabía cómo hacerle entender que en su casa, incluso el sonido de la palabra "mentira" se consideraba obsceno (Willde, Sisters ... 1958, 525); La extraordinaria belleza de la canción popular todavía está en su sonido aforístico alado (Mass., Life .., 1960, 130) .2. oso Carácter, significado, significado. Uno y el mismo fenómeno de la realidad puede iluminarse desde diferentes posiciones, y estos fenómenos tendrán diferentes significados (Niebla, 5, 1957, 3); La gloria de Shevchenko llegó mucho más allá de las fronteras de su querida Ucrania. Él canta el mundo del sonido (Com. Ukr., 2, 1961, 68).
10 LIBROS DEL UCRANIANO RELACIONADOS CON «ЗВУЧАННЯ»
Descubre el uso de
звучання en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
звучання y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 4
Дієслова третьої підгрупи домінантною семою мають вказівку на характер звучання. Це лексеми шуміти, гомоніти, гриміти, стріляти, сичати, шурхати, ревти, шипіти, спотворитися, шелестіти, ридати, стогнати тощо, а також стійкі ...
2
Поезія ремесла.: Монологи - Сторінка 329
Партитуру ми створюємо, складаючи вичерпний перелік сцен, у яких має звучати музика, і визначаючи детально характер музики, її призначення, тривалість звучання, характеристики спецефектів: реверберація, різкі акценти, ...
3
Микола Леонтович. Листи, документи, духовні твори. + CD.: ...
Онук згадує про улюбленого дідуся і його веселу дуду – звучання тут світле, навіть радісне. Друге проведення мотиву – перегук дзвінких верхніх регістрів з м'якими середніми. Таким способом композитор досягає природності ...
4
Intonatsii︠a︡ movlenni︠a︡ - Сторінка 134
5
Slovʹi͡ansʹki movy i suchasnyĭ svit - Сторінка 46
(пор. таку саму тривалість звучання [м]. Можна також зауважити, що префіксальна частина слова триває 358,4 мс, а решта слова - майже вдвічі довше (69 1 ,2 мс). У словосполученні виття собак (м.Д.) середня тривалість звука ...
6
Інтонація спонтанного мовлення - Сторінка 24
При збільшенні кількості елементів складу ніколи не відбувається пропорційне збільшення часу його звучання" /І8, II/. Це спостереження, зроблене на матеріалі тональних мов, очевидно, має характер універсалі!. 0днак матеріал ...
Алла Йосипівна Багмут, Ірина Василівна Борисюк, Halyna Petrivna Oliĭnyk,
1985
7
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 152
Щоб чуже звучання набуло чіткости та виразности, перш за все треба елімінувати семантичний бік мови. Коли для представника однієї мови інша робить вражіння пташиного щебетання або чогось гарного чи врочистого тощо, ...
8
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Підручник для ВНЗ Корунець І. В. ньої віршової/поетичної матриці. З-поміж них найголовнішими компонентами, зрозуміло, є зміст і форма/тип римування, еквілінеарність, хоча не менш важливими є, звичайно, і евфонія/звучання.
9
Muzychno-instrumentalʹna kulʹtura ukraïnt︠s︡iv: folklʹorna ...
Перша із зазначених традицій відзначається певною „поліфонічністю" звучання трьох (високо-середньо- та низькотеситурного) дзвонарських комплексів, доволі розвиненою технікою володіння значною кількістю (від шести - семи ...
10
Krai͡eznavchyĭ zbirnyk na poshanu Bohdana Havryliva - Сторінка 131
авіть у найповніших дослідженнях споруд для дзвонів в Україні, де докладно вивчаються різні чинники формування тої чи іншої їхньої конструкції, спеціально не розглядаються ті, що впливають на якість звучання самої ...
Volodimir Grabovec'kij,
2003
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ЗВУЧАННЯ»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
звучання en el contexto de las siguientes noticias.
У Луцьку заборонили твори виконавців з «чорного» списку СБУ
Виконком Луцької міської ради заборонив у Луцьку публічне звучання деяких іноземних виконавців, які на думку СБУ, у своїх творах несуть проросійську ... «ZAXID.net, Sep 15»
У Луцьку будуть контролювати заборону російської "попси"
ЛУЦЬК-КИЇВ. 23 вересня. УНН. Виконком Луцької міської ради заборонив у Луцьку публічне звучання деяких іноземних виконавців, які на думку СБУ, ... «УНН, Sep 15»
Хвилі у темряві: Латвійські митці, поезія та шумові перешкоди
... на сприйняття текстів, витворювати щораз нову атмосферу звучання. ... шум - саме стетоскопом зручно вслухатися і вивіряти звучання кожного. null. «espreso.tv, Sep 15»
Українець стверджує, що розкрив секрет скрипок Страдіварі
Секрет звучання скрипок старовинних італійських майстрів пов'язаний з лаком, що використовувався, стверджує харків'янин. Харківський скрипковий ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Закарпатці проводжали літо під колоритне звучання трембіт
Пн, 31/08/2015 - 09:14. Закарпатці проводжали літо під колоритне звучання трембіт. 30 серпня, в останню неділю літа на Міжгірщині вдбувся обласний ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Ago 15»
У Дніпропетровську пенсіонерки відмовилися стояти під час …
У Дніпропетровську пенсіонерки відмовилися стояти під час звучання гімну України (ФОТО). Олена Ярмолюк 28 серпня 2015, 21:54. 4594. Версія для ... «Преса України, Ago 15»
Слов'янські традиції у сучасному виконанні, щасливі дні, круті …
Унікальним звучання їхньої музики робить комбінування екстраординарних інструментів – флейти, ірландської арфи, мелодики, віолончелі, вістли та ... «espreso.tv, Ago 15»
Перша українська дейзі бібліотека налічує 11 шкільних і …
Перша українська дейзі бібліотека налічує 11 шкільних і вузівських підручників, тривалістю 146,26 годин звучання. www.varianty.net. фото: www.varianty. «Львівська Газета, Ago 15»
Вчені з'ясували причину унікального звучання скрипок Страдіварі
Данські учені заявили, що їм вдалося нарешті розгадати таємницю унікального звучання скрипок Антоніо Страдіварі. На думку вчених, унікальність ... «Еxpres.ua, Jul 15»
"ONUKA" у Рівному: гра на трембіті, фольклорні мотиви та …
Вони поєднали електронну музику зі звучанням інструментів та чарівним голосом. Музиканти здійснили прорив в українській музиці та здивували ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Abr 15»