Significado de "跋涉山川" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 跋涉山川 EN CHINO

跋	涉	山	川
bá	shè	shān	chuān

QUÉ SIGNIFICA 跋涉山川 EN CHINO

definición de 跋涉山川 en el diccionario chino

Trekking montañas y ríos para describir el dolor de viajar. Ver "infierno y agua".

跋涉山川 形容远道奔波之苦。参见“跋山涉水”。

TRADUCCIÓN DE 跋涉山川

Conoce la traducción de 跋涉山川 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 跋涉山川 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 跋涉山川
• Traductor chino - español: montañas Trek
• Traductor chino - inglés: Trek mountains
• Traductor chino - hindi: ट्रेक पहाड़ों
• Traductor chino - árabe: الجبال رحلة
• Traductor chino - ruso: Trek горы
• Traductor chino - portugués: Jornada nas montanhas
• Traductor chino - bengalí: মাউন্টেন ট্রেক
• Traductor chino - francés: montagnes Trek
• Traductor chino - malayo: Gunung Trekking
• Traductor chino - alemán: Trek Bergen
• Traductor chino - japonés: トレックの山々
• Traductor chino - coreano: 트렉 산
• Traductor chino - javanés: Mountain Trek
• Traductor chino - vietnamita: Trek núi
• Traductor chino - tamil: மலைகளின் மலையேற்றம்
• Traductor chino - maratí: माउंटन ट्रेक
• Traductor chino - turco: Dağ trek
• Traductor chino - italiano: montagne Trek
• Traductor chino - polaco: góry Trek
• Traductor chino - ucraniano: Trek гори
• Traductor chino - rumano: munți Trek
• Traductor chino - griego: Trek βουνά
• Traductor chino - afrikáans: Trek berge
• Traductor chino - sueco: Trek berg
• Traductor chino - noruego: Trek fjellet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «跋涉山川»

Descubre el uso de 跋涉山川 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 跋涉山川 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

风雨相随: 在文学山川间跋涉

本书分上编文学之根, 中编文学之理, 下编文学之技三部分, 主要内容包括: 第二次天真; 雏菊与雨果的遐想; 太阳照样升起; "文学是人学"新解; 作家的位置等.

童庆炳, 2013

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 二一三五之」注下。「今執至敢憚」,宋本以下正義五節惚入「周楚惡無能謀也』『謀』字止,缺兩葉。」涉山川。』又宋殘本自『必使而君』『君』字起至『知曰:轅,道祭也,謂祭道路之神。^ ^ ^ :曰:钹「跋涉山川」,阮校:「案^注云:『^傳 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 34 页

視女不施善道救衛。視爾不臧,我思不遠。不能遠衛也。箋云:箋云:既,盡。嘉,善也。言許人盡不善我欲歸唁兄。既不我嘉,不能旋反。不能旋反我思也。有草,故山行亦曰跋。行者,跋本行草之名,故傳曰「反首茇舍以行」。山必曰:云「跋涉山川」,則跋者,山行之名也 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 110 页

李富孫〔疏證〕馬宗璉曰:「高誘曰,不從蹊遂曰跋涉。」梁履繩曰:「^ ^ 8 『^云,跋涉山川,則願與一、二兄弟相見,以謀不協。」「以歲之不易,寡人願結驩于二、三君。」行曰涉。」,虔曰"草行爲跋,水行爲涉。( ! ^ , ) ^ 111 ^ :「以歲之不易,不虞之不戒,寡君「出祖釋韨。

吴静安, ‎劉文淇, 2005

跋涉者: 何满子口述自传 - 第 101 页

何满子, ‎吴仲华, 1999

柳湖俠隱:

可是一旦遇到變生倉猝,事出非常,或是跋涉山川,躬歷險阻,便難對付。如若學會一些武藝,至少用以防身遠害,忍受饑寒疲勞,總是好的。府上自侄男女輩起,連同兩位如夫人,以至全家僕婢,近年俱從小弟父子學有專功,只賢梁孟夫妻仍是斯文一派,什麼武功都 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷

Guangxu Jiang. 借]〝__]" _ ‵〝〝〝〝〝I}〝′'_"I′"'不繡壇亦義] ^ ^『服旗本怡單解云除地偽埋王蕭本‵吼 ˋ 引經及'毛傅」皿犯軟犬椒旺〝啊啊(日軟軟綿哩倡週‵ I ' l 隅 ˉ 洽... | _ ‵ 4 ‵ |【 v ‵ _ ‵ ‵暈‵ }【 I , ˋ ‵ _|_ ‵ qlQ】. _llll‵跋涉山川聘 ...

Guangxu Jiang, 1837

夏商野史:

皇祖禹跋涉山川,足跡遍於大地,乃有天下。惟是惡旨酒、拜昌言、念民過而自引罪,何其勞也?是以能安。太康逸豫,遂至失國。此亦自危必得,自樂必失之明證也。君王自樂如此,縱不效先王,其如君位何?」孔甲明納此言,陰仍行彼事。雲盛又薦國中賢士元長戎 ...

鍾惺伯, 2015

民國文化隱者錄: - 第 116 页

迨聚大憲奏聞,上論疊頒條教森嚴,梗頑斂跡,民教始和。是歲冬,赴申行親迎禮婚學,挈眷旋溫,重建教堂、立書塾、施醫藥、戒洋煙種種善功有加無已,而猶慮囿守一隅,福音或阻,緣此,跋涉山川,櫛沐風雨,既逢人以說道,復善氣以迎人,俾僻壤遐陬,咸得與聞聖道, ...

方韶毅, 2011

五虎征西:

孟定國說:「孫大人,你是安坐關中,不知千歲征伐跋涉山川,風霜歷盡,方得平伏新羅。我千歲們念上天好生之德,允准歸降。孫大人,你的本領只有被遼兵攻打困關,不能出敵,將免戰牌高懸。以計退敵無能,只得將告急本章回朝,朝內君臣議論不決。全虧包龍圖救 ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «跋涉山川»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 跋涉山川 en el contexto de las siguientes noticias.

牛魔王根本不会三昧真火，红孩儿却

唐王大喜：“法师果能尽此忠贤，不怕程途遥远，跋涉山川，朕情愿与你拜为兄弟。”玄奘顿首谢恩。唐王果是十分贤德，就去那寺里佛前，与玄奘拜了四拜，口称“御弟圣僧” ... «云浮在线, Sep 15»

我的堂伯堂伯王禹九跟我父亲同在浙南游击队战斗过

早识功名尘土，何劳跋涉山川。担当家国匹夫肩，系住沧桑一线。”豪情壮志，溢于言表，因他带领的部队挫败日军进攻气焰，杀敌横尸遍野，很快晋升为国民党陆军少将。 «中国宁波网, Jun 15»

豪侠汪十四弯弓搭箭护卫商贾

过了一些日子，汪十四感慨地说：“我老了还不作归家的打算，只是依靠一弓一箭的勇猛，跋涉山川，向猿猴虎豹出没的地方来博取高名，这不是大丈夫所引以为荣的。 «大纪元, May 15»

豪俠汪十四彎弓搭箭護衛商賈

過了一些日子，汪十四感慨地說：「我老了還不作歸家的打算，只是依靠一弓一箭的勇猛，跋涉山川，向猿猴虎豹出沒的地方來博取高名，這不是大丈夫所引以為榮的。 «大紀元, May 15»

线描成语说荆州

筚路蓝缕《左传》：“昔楚先王熊绎辟在荆山， 筚路蓝缕以处草莽， 跋涉山川以事天子， 唯是桃弧棘矢以共御王事”。“筚路蓝缕”意为驾着简陋的柴车， 穿着破乱的衣服。 «楚网, Mar 15»

高僧故事：百岁高僧神通广大常劝暴君少造杀业

他知见超群、学识渊博并热忱讲导，有天竺、康居名僧佛调、须菩提等不远数万里足涉流沙来从他受学，此土名德如释道安、竺法雅等也跋涉山川来听他讲说。《高僧传》 ... «凤凰网, Jul 14»

唐帝国攻灭高句丽和百济原因：两国与日本结盟反唐

故遣使者，跋涉山川，申布诚恳，朕甚嘉焉。方今六合宁晏，四海清平，玉帛既通，道路无壅。方申辑睦，永敦聘好。各保疆场，岂非盛美。”，可见，在619年～621年高句丽 ... «中华网, May 14»

西泠春拍推出清代金石学家黄易手稿

然黄荛圃以吴门富室，拥有巨资，到处搜罗宋元善本书籍，考订版本之真伪，确有真知灼见，属于目验；而黄秋盦则官济宁河厅通判，以冷署闲官，跋涉山川田野，不辞劳 ... «新浪网, Abr 14»

清代广东巨儒屈大均：跟随吴三桂从军两年后辞官

屈大均一生跋涉山川，联络志士，冀求恢复中华，他的诗作大多记述壮游经历，抒写家国情怀，因而具有动人心魂的艺术感染力。顺治十四年（1657），文坛巨擘朱彝尊南 ... «人民网, Mar 13»

【春运】终会到达你的那一站

我们把春节前的最后一期报纸，献给即将退役的绿皮车，以及这么多年乘坐过绿皮车跋涉山川河岳的你。在绿皮火车的纪年里，每一个冗长而短暂的年度，无非是从这一 ... «南方周末, Ene 12»