Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "瘢" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EN CHINO

  [bān] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «瘢» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de en el diccionario chino

Úlceras cicatriciales, cicatrices, manchas: cicatriz de cuchillo. Cicatrices de heridas Cicatriz de sudor Cicatriz de pájaro Un poco de piel: "Jade puede reducir las cicatrices". Deficiencia o negligencia. 疮痕,疤瘌,斑点:刀瘢。疮瘢。汗瘢。雀瘢。 皮肤上的一点:“美玉可以减瘢。” 缺点或过失。

Pulsa para ver la definición original de «瘢» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO

Sinónimos y antónimos de 瘢 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «瘢»

Traductor en línea con la traducción de 瘢 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE

Conoce la traducción de a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 瘢 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Marcos
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Mark
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

निशान
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

علامة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Марк
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

marca
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ছাপ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

marque
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Mark
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Marke
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

マーク
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Mark
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Đánh dấu
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மார்க்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मार्क
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Markos
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

contrassegno
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

znak
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Марк
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

marcă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Mark
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Mark
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Mark
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Mark
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 瘢

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «瘢»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «瘢» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 瘢

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «瘢»

Descubre el uso de en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
出土文献与古代司法检验史研究 - 第 117 页
,纼瘢瘢,《玉篇》: ",创痕也"。《汉书,朱博传》: "传长陵大姓尚方禁,少时尝盗人妻见斫,创着颊,博闻知以它事召见,视其面果有。" 2 《后汉书,马廖传》: "吴王好剑客,百姓多创。" 3 可见是指创伤面愈合留下的瘢痕。《汉书,王莽传》: "莽因曰: '诚见君面有 ...
闫晓君, 2005
2
精編小學生審訂音字典 - 第 267 页
中醫所說的一種小孩子的疾病,像是出疹痌熱帶或亞熱帶的山林裡,因溼熱蒸發形成瘖瘌瘩瘡瘟瘤瘦瘠瘝瘙瘴瘸癆療癌癇的毒氣,會使人生病:瘴氣、瘴癘之氣。瘸 ˊ ㄑㄩ ㄝ 11 畫 部腳跛的病:瘸子腳跛,走路時一腳高一腳低,不能平衡的樣子:他的腿瘸了 ...
五南辭書編輯小組, 2013
3
三遂平妖傳:
貧道收得些湯火藥,敷上便不疼,瘡便脫落。屢試屢驗,救了許多人。」李二嫂道:「休言便好,口止得疼痛時,自當重重相謝。」先生道:「你去請他出來,就取些水來。」李二嫂入去扶出李二,把碗水遞與先生。先生把一個藥包兒抖些藥放在水裡,用鵝毛蘸了敷在瘡 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
4
古文字诂林/第七册: - 第 18 页
韻會但云也。倫按從般得聲。般音奉紐。痕音匣紐。皆次濁摩擦故得轉注。慧琳一切經音義廿九引倉頡。。痕也。晉書音義引字林。瘡斑也。户林反。則也本作瘡也。傳寫譌為斑巧此字林文。胝下税也字。胝也考校者加之。【說文解字六書疏證卷 ...
古文字诂林编纂委员会, 2002
5
多功能分類成語典 - 第 162 页
:皮膚上的斑點。指洗掉汙泥,仔細的尋找斑點。詞源漢.趙壹.《刺世疾邪賦》:「所好(好,音厂、 2 ,喜愛)則鑽皮出其毛羽(鑽破皮革,使裡面的毛羽顯現出來) ;所惡〔討厭)則洗垢求其瘢痕。」用法形容故意挑人家的毛病及缺點。範例你待人老是,洗垢求的態度, ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
近代中國银行与企業的關係, 1897-1945 - 第 76 页
76 近代中國龈行與企業的閫係(化^ 7 〜巧々^ ). 企業名稱放款餘額企業名稱放款餘額申新一、八廉 2,606,000 晉華紗廠 789,000 申新二 1,960,000 雍裕紗廠 184,000 申新三、四 1,493,000 晉生紗旅 663,000 申新五廠 1,061,000 大興紗廠 29,000 ...
李一翔, 1997
7
吐鲁番出土文書研究 - 第 202 页
癱"其實就是""。請比較"瘡"。《後漢書,馬廖傳》: "吴王好劍客,百姓多瘡。"《法苑珠林》卷四八引《菩薩本行經》: "作是語已,身即平覆,無有瘡。"清黄景仁《黄山尋益然和尚塔不得》詩: "瘡洗澗瀑,劍術教猨猱。"又請比較"創"。《文選,揚雄〈長楊賦〉》: ...
王启涛, 2005
8
中國醫學大成 - 第 2 卷 - 第 66 页
麥痂雖 I 而瘐不^ 33 法銃有塗洚奮潤之氣亦煩賴榮^乎均。肌湿氣應化官懊風冷共五咪一除! ^屎&並剁碎, ^酒兩毚浸一。宿^入羊效五^ ^石 311 中以文火煎得氣去 I 將廣屎跻如粉。內资中攛化苒以微火炫入盒中。每日三塗瘡巧右四; ^先將當鼠白^釗^ ...
曹炳章, 1990
9
实用传统美容法 - 第 108 页
说明玉屑,为矿物软玉的碎粒,外用能消翳除廉,古代许多方书〈如《圣济总录》《本草纲目》《万病验方大全》等〉均记载有用玉屑可以磨平面部瘢痕;珊瑚,能消宿血而除;密陀僧清热消肿,《唐本草》谓"面上好,面膏药用之"。白附子为阳明经药,《日华子本草》谓 ...
张毅, ‎刘国晖, ‎龙日晖, 1989
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
和李秀才边庭四时怨(其四)卢汝弼朔风吹雪透刀,饮马长城窟更寒[1]。半夜火来知有敌,一时齐保贺兰山[2]。【注释】[1]刀:边塞将士杀敌过程中受刀伤以后留下的瘢痕。[2]火:指烽火台上的烟火。烽火台建在视野开阔的高处,如遇敌来白天举烟,晚上点火 ...
盛庆斌, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «瘢»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término en el contexto de las siguientes noticias.
1
什么是沙眼?主要的治疗措施哟哪些呢?
亦可行间歇疗法即用药3~5日后,停药2~4周,再行用药,效果亦佳,易于坚持,对于大部分结而仍有残余乳头增生“小岛”者,可以硫酸铜笔腐蚀,促进结。 2. «www.fx120.net, Ago 15»
2
无痕之美信心之选,美国销量第一的祛神器Mederma来了
完美是女人一生的使命,所以她们才对所有的不完美耿耿于怀,例如那些如芒在背的伤疤与念念不忘的疤痕,它们如天边乌云,午夜噩梦,时刻如坐针毡地提醒每个 ... «深圳热线, Ago 15»
3
谷俊山贪污罪成判死缓
对于谷俊山被判死缓,时事评论员程翔接受本台访问时表示,谷俊山指证已故中央军委会副主席徐才厚贪污,所以得减刑。 程翔说:谷俊山很多事,是徐才厚做他的 ... «自由亚洲电台, Ago 15»
4
夫妻坐出租遇车祸受伤的哥垫2000元医药费后失联
出院后还需继续抗治疗半年。沈先生说,事故发生当晚,司机垫付了2000多元医药费,当他和妻子回家后,妻子感觉疼痛难忍,又于次日返回医院住院治疗,目前又 ... «华商网, Ago 15»
5
【陈博士专栏】 血管堵塞的根源:缺氧
专业一点来说,血管硬化应该称为血管粥状油,其实不是由胆固醇及油脂所引起的,而是因血液酸化及过量自由基所造成的,更重要的是,造成这两项根源的祸首其实 ... «大纪元, Jun 15»
6
【陳博士專欄】 血管堵塞的根源:缺氧
專業一點來說,血管硬化應該稱為血管粥狀油,其實不是由膽固醇及油脂所引起的,而是因血液酸化及過量自由基所造成的,更重要的是,造成這兩項根源的禍首其實 ... «大紀元, Jun 15»
7
美容养生:揭秘古代后宫佳丽秘制养颜方
《本草纲目》载:"白附子主面上百病,治面黑干黑曾疵。"药理研究表明,本品对皮肤有刺激作用,能使表皮剥脱,从而剥蚀黑干黑曾疵。另外本品外用可使局部血管 ... «人民网, Ago 14»
8
"小三"酒店开房偷情被捉奸持小刀将原配的脸划破
阿峰见状急忙将黎某拉下车并打了她几下,随后送妻子阿琴到医院治疗。经法医鉴定,阿琴的面部创长8.5cm,其伤情已构成轻伤一级。检方认为,黎某的行为已构成 ... «金羊网, Abr 14»
9
【386】中石化集團發債傳獲超購
中石化(00386)母公司中石化集團發行50億美元債券集資。消息表示獲172.5億美元認購額,超額認購2.45倍。中石化集團是次發債創迄今中資企業在海外最大的發債 ... «雅虎香港, Abr 14»
10
浦东时报特供:一级做给一级看一级带着一级干
... 社会不管其风气好坏,归根到底是受执政集团和领导层引领和影响的,这既有“吴王好剑客,百姓多创;楚王好细腰,宫中多饿死”的典故为据,也有现实生活为证。 «东方网, Mar 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ban-18>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en