Significado de "傍边" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 傍边 EN CHINO

傍	边
bàng	biān

QUÉ SIGNIFICA 傍边 EN CHINO

definición de 傍边 en el diccionario chino

Cerca del lado; cerca.

傍边 近旁;附近。

TRADUCCIÓN DE 傍边

Conoce la traducción de 傍边 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 傍边 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 傍边
• Traductor chino - español: de lado
• Traductor chino - inglés: Sideways
• Traductor chino - hindi: बग़ल में
• Traductor chino - árabe: بانحراف
• Traductor chino - ruso: боком
• Traductor chino - portugués: lateralmente
• Traductor chino - bengalí: পার্শ্বাভিমুখ
• Traductor chino - francés: latéralement
• Traductor chino - malayo: Sideways
• Traductor chino - alemán: seitwärts
• Traductor chino - japonés: 横向きに
• Traductor chino - coreano: 옆으로
• Traductor chino - javanés: Sisih
• Traductor chino - vietnamita: sideways
• Traductor chino - tamil: பக்கவாட்டாக
• Traductor chino - maratí: कडेकडेने
• Traductor chino - turco: yanlamasına
• Traductor chino - italiano: lateralmente
• Traductor chino - polaco: bokiem
• Traductor chino - ucraniano: боком
• Traductor chino - rumano: lateral
• Traductor chino - griego: πλαγίως
• Traductor chino - afrikáans: sywaarts
• Traductor chino - sueco: Sideways
• Traductor chino - noruego: Sideways

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «傍边»

Descubre el uso de 傍边 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 傍边 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

三言二拍精编（4册）（选题报告1）:

东老坐间,看见户椽傍边立着一个妓女,姿态恬雅,宛然闺阁中人,绝无一点轻狂之度。东老注目不瞬,看勾多时,却好队中行首到面前来斟酒。东老且不接他的酒,指着那户椽傍边的妓女问他道:“这个人是那个?”行首笑道:“官人喜他么?”东老道:“不是喜他,我看他 ...

冯梦龙, 2013

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

側首傍邊。但見雕樑畫棟,接連橫亙,朱樓繡閣,高出天半。少游一時觀看,目眩神馳,應接不暇。更欲前進,便不知高低。正在躊躇之際,南邊特出高聳一大門,滿門口的轎馬填咽。傍邊列坐著幾個挺腦疊肚、指手畫腳的豪悍僕夫,說東談西,正是得意的。復聽樓上 ...

無名子, 2015

Jin Yuelin wen ji - 第 885 页

如果在一条直线上,甲,乙,丙,有相傍的关系,则: (一)如果甲在乙傍边,乙也在甲傍边。此所谓对称。(二)如果甲在乙傍边,乙在丙傍边,则甲一定不在丙傍边。此所谓反传递。 00 条的例可以传递而不必传递,本条的例"一定"不能传递, ±非对称的传递的关系。

金岳霖, 1995

逻輯 - 第 273 页

... 乙与甲也不相同。此之謂对称。(二)如果甲与乙相似,乙与丙相似,甲与丙不必相似;甲与乙不相同,乙与丙不相同,甲与丙不^相同。此之謂非溥递。( : .对称的反傳递的关系。如果在一条直錢上,甲,乙,丙,有相傍的关系,則: (一)如果甲在乙傍边,乙也在甲傍边。

金岳霖, 1961

增广校正梅花易数

13, I]附邑傍边事位事重为。-四点皆为火岁尽成空。 4,眷卓立人傍字去又逢生。之、 i.之绕身必动,余却少通。弓、弓弓伴休乾用何得箭行。山、穴穴下灾祸字吉就申看。人、>两点傍边字取吉凶看。吕、叩双口相排立主泪如顷,户、尸户下尸不动,断作平安。

邵雍, ‎郑同, 2007

中华俗語源流大辞典 - 第 298 页

此《周官》语也。"伤人点水傍边酉"伤人点水傍边酉"是指豳酒伤人。源出元史九敬先《庄周梦》第二折: "伤人点水傍边酉,玉液琼浆不坚久,陷入风波万丈坑,人人送死皆因酒。"点水傍边酉:酒的隐语,酉旁加三点水为酒。价一不择主"价一不择主"是货价一定下, ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

石头记会真

曹雪芹, 周汝昌, 周伦玲 周祜昌 第一「回金陵城起復賈雨村榮國府收養林黛玉三五三邊丫轚〖覺、程】【甲〗〜旁邊丫嫒〖舒〗傍邊丫環們〖蘇〗傍边丫钚〖庚〗傍邊丫環〖己、楊、蒙〗旁邊丫環〖戚〗旁傍邊丫嬝〜惜春右弟二〖甲〗惜春右邊第二〖己、 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

辭彙

... 留連往復,沒有一定【傍邊】"一. 1 '一側面。近的地方。【傍隳^ ; ! II 在傍邊坐授課中,常有傍聽的人,也做「旁聽」〕。【傍観】^ ; ; ^ 4 在傍邊看,不去管他。【傍若無人】 I 。^ ?, ^雖然傍邊有人,親如無人一般,毫 X ; (桀)【名』才智過人的人; ...

陸師成, 1987

中國新文學大系 - 第 5 卷 - 第 268 页

然而巳經晚了,依簏己經除下在檯 1 ,人 0311 在地下催子,把樓子傍邊壁上褂在那兒的庥篚狳了厂來。他的哥哥正在^碗筋,看見他這樣 19 險,就喊起來想^他: II 爹爹肚锇了沒? 11 他一聽爹爹說 1 —嘸,餓了 1 —立刻放了垅^ ,奔到檳子傍邊,從長凭爬上嫿 ...

趙家璧, 1962

西遊記: 清初西遊證道書刊本

八戒在傍邊又笑道:「好行者,風發了,只行了半日路,倒打死三個人。」唐僧正要念咒,行者急到馬前叫道:「師父莫念,莫念,你且來看看他的模樣。」卻是一堆粉骷髏在那裡。唐僧大驚道:「悟空,這個人才死了,怎麼就化作一堆骷髏?」行者道:「他是個潛靈作怪的 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «傍边»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 傍边 en el contexto de las siguientes noticias.

肝腹水晚期怎么办才好

肝腹水患者在往常的日子傍边，最好是不要饮食油煎、炸及硬、脆、干食物。所要饮食的食物，宜柔软不宜粗糙。假定饮食不当，就或许刺破或擦破血管，而致使大出血 ... «北方网, Sep 15»

防火窗厂家建设过程中还有不少难点需要去攻克

咱们知道在生活傍边或者是咱们的出产作业傍边，关于防火作业的进行是十分重要的，所以咱们如今许多时分都是会有各种的防火商品，而咱们如今市场上面的防火门 ... «每日经济新闻, Sep 15»

防火窗市场预期在悄然发生变化

... 会容易的掉落能够长期的应用在家居日子傍边。高科技离子玻璃是最新的玻璃资料，不只安排构造中心紧密相连，确保玻璃的硬度同时，对玻璃起到极好地隔温作用。 «每日经济新闻, Sep 15»

高纤维食物助你远离结肠癌

较好的纤维来源于谷物的麸、植物叶子和骨干、坚果、种子、生果和蔬菜，后者如芹菜、韭菜、白菜、萝卜，这些蔬菜可影响肠蠕动，添加排便次数，从粪便傍边带走致癌 ... «familydoctor.com.cn, Sep 15»

云南个旧突降暴雨消防出动帮助居民疏通下水道

云南网讯（记者杨之辉通讯员李地）9月6日清晨，云南个旧市突降暴雨，人民路部分居民楼下水道堵塞严重，导致该楼的走廊和傍边的一个诊所里污水四溢。给居民和前 ... «云南网, Sep 15»

探访美国太平洋战争国家博物馆（高清组图）

在其与博物馆其他建筑的傍边，竖立着一尊身着戎装的二战时美国海军太平洋舰队总司令尼米兹将军的铜像。 博物馆公关部主任温雅德先生告诉记者，这家博物馆此前 ... «新华网, Ago 15»

云商集团商城防骗窍门大分享

云商集团商城加盟接到许多消费者的举报，声称自个在上网购物的进程傍边遇到圈套，遭受到了金钱的丢失和心里上的伤害。 云商集团商城教你一招十分管用的防骗 ... «株洲新闻网, Ago 15»

郑州一广告牌上现军人左手敬礼照片(图)

广告牌傍边是郑州某房地产的楼盘广告。 记者现场看到，该广告牌的显著位置，海陆空三军用左手敬礼，上面写着“杨我军威、震我军心、铸我军魂”等。记者随即联系 ... «凤凰网, Ago 15»

男友提出分手回老家女子心灰意冷欲跳楼轻生

赵根国一边安排民警在傍边房间通过窗口和阿莲沟通，稳定住她的情绪，一边安排消防队员在楼上房间待命，准备随时跳下救援。 PTU警员立即疏散附近群众，维持 ... «腾讯网, Jun 15»

深圳市三嘉立信科技有限公司

... 像PC或是便携设备一样接入到家中的局域网傍边，事实上无论是DLNA、Airplay ... 可对全部局域网傍边的音箱进行别离控制，例如可以长途操控卧室或是客厅傍边 ... «慧聪网, May 15»