Significado de "悲鸣" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 悲鸣 EN CHINO

悲	鸣
bēi	míng

QUÉ SIGNIFICA 悲鸣 EN CHINO

definición de 悲鸣 en el diccionario chino

Afligido tristemente llamado: cuerno ~ ㄧ desesperadamente ~.

悲鸣 悲哀地叫：号角～ㄧ绝望地～。

TRADUCCIÓN DE 悲鸣

Conoce la traducción de 悲鸣 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 悲鸣 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 悲鸣
• Traductor chino - español: Lamento
• Traductor chino - inglés: Lament
• Traductor chino - hindi: विलाप
• Traductor chino - árabe: مرثاة
• Traductor chino - ruso: жалобы
• Traductor chino - portugués: lamento
• Traductor chino - bengalí: বিলাপ
• Traductor chino - francés: lamentation
• Traductor chino - malayo: Lament
• Traductor chino - alemán: klagen
• Traductor chino - japonés: 嘆きます
• Traductor chino - coreano: 비탄
• Traductor chino - javanés: Lament
• Traductor chino - vietnamita: than thở
• Traductor chino - tamil: புலம்புகிறார்
• Traductor chino - maratí: शोक
• Traductor chino - turco: ağıt
• Traductor chino - italiano: lamento
• Traductor chino - polaco: lament
• Traductor chino - ucraniano: скарги
• Traductor chino - rumano: plânge
• Traductor chino - griego: Θρήνος
• Traductor chino - afrikáans: Lament
• Traductor chino - sueco: lament
• Traductor chino - noruego: Lament

5 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «悲鸣»

Descubre el uso de 悲鸣 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 悲鸣 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

斩天剑（上）:

忽地,耳畔有雷鸣响起,远处的天际也光芒大耀。抬起头来,易峰看向悲鸣寺的方向,好一会儿愣神后,才回想起了些事情,连忙迈步再次向悲鸣寺奔行而去。受到灵力滋润后的易峰,既没有了倦意,也没有了饥饿的感觉,快速奔行起来,宛如山林中猎食的斑豹一般 ...

飞哥带路, 2015

虞初新志:

自爾春來秋去,凡六七年。後復來,女已死,燕繞舍哀鳴。人告之葬處,即飛就墓,哀鳴不食而死。人因瘞之於旁,號曰「燕塚」。元貞二年,燕人柳湯佐家,雙燕巢梁。一夕,家人持火照蠍,其雄驚墜,貓食之。雌朝夕悲鳴,哺雛成翼而去。明年,雌獨來。人視巢中有二卵, ...

朔雪寒, 2015

九转混沌诀（一）:

这不是愤怒的咆哮,而是绝望的悲鸣!也就在这一声龙吟过后,蛟龙的身子又疲软地落到水面,发动天赋神通后的它,已经连自爆的能力都没有了,这也是萧凌宇逼着它提前发动天赋神通的原因之一,如果它自爆了,萧凌宇的一切努力都是竹篮打水一场空。嗷.

飞哥带路, 2015

九轉混沌訣（一）:

這不是憤怒的咆哮,而是絕望的悲鳴!也就在這一聲龍吟過後,蛟龍的身子又疲軟地落到水面,發動天賦神通後的它,已經連自爆的能力都沒有了,這也是蕭淩宇逼著它提前發動天賦神通的原因之一,如果它自爆了,蕭淩宇的一切努力都是竹籃打水一場空。嗷.

飛哥帶路, 2015

夜航船:

孝鵝唐天寶末,長興沈氏畜一母鵝,將死,其雛悲鳴,不復食;母死,啄敗薦覆之,又銜芻草列前,若祭狀,向天長號而死。沈氏異之,埋於蔣灣,名「孝鵝冢」。蔡確鸚鵡蔡確貶新州,有侍姬名琵琶,所蓄鸚鵡甚慧,每為確呼琵琶,及琵琶死,鸚鵡猶呼其名。確賦詩傷之。

張岱, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «悲鸣»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 悲鸣 en el contexto de las siguientes noticias.

日本新老花滑王子齐出柜？引女粉丝悲鸣

更令人吃惊的是，索契冬奥会冠军羽生结弦也是高桥的“盟友”，引发女粉丝们的悲鸣：“新老花滑王子都不爱女生，心情复杂。” 高桥曾获得2010年世锦赛冠军、2010年 ... «腾讯网, Ago 15»

甲醇市场悲鸣一片大宗化学商品普遍走弱

目前，甲醇市场依旧悲鸣一片，各个市场价格连日下滑。本周部分厂家装置检修，可一定程度上缓解甲醇的供需矛盾，但企业的低价促销将继续拖累市场。建议关注贸易 ... «塑胶资讯, Ago 15»

儿童智能手表下一个烂尾楼？悲鸣论可以休矣

这类悲鸣论者明显陷入一个消极思维误区，就算儿童手表如此中看不中用，那就不该出现?实际情况远非如此，这其中，没有大牌劲力开路，恐怕是这些论调者引发自身 ... «和讯网, Ago 15»

台媒：岛内企业家缘何发出“告别台湾”的悲鸣

台湾《工商时报》28日社论指出：全球化与科技化浪潮方兴未艾，理论上“世界越大，心越宽”。小国因此有跳级发展的可能，例如肯亚成为行动支付的示范国；新创公司 ... «中国新闻网, Jul 15»

一个医生的悲鸣：失去了尊严，不如高尚地死去！（强烈推荐）

生命时间大于生命质量的现象，是医疗化社会所产生的。死亡这一过程试图矫正它，但却在实践过程中被慢慢异化了。大多数绝症患者宁愿死在家中，在自己的床上，被 ... «中国经济网, Jul 15»

银座饮食店悲鸣：进店请点餐

银座饮食店悲鸣：进店请点餐. 日期: 15年06月1期 ... 虽然每件事情单独看上去都是小事，都好解决，但集中到一起，就使得银座饮食店发出了悲鸣。 此外，中国游客与 ... «中文导报, May 15»

香港一肥猫困水渠发悲鸣获救不停“喵”（图）

肥猫被困后不时发出悲鸣，路人报警求助及纷纷向大厦管理处通报，管理处贴出通告知悉有猫被困一事及已报警。稍后爱护动物协会人员到场安抚肥猫情绪后，即替它 ... «中国新闻网, May 15»

日经中文网世界工厂车间东莞的悲鸣

日经中文网世界工厂车间东莞的悲鸣. 2015-05-25 10:16 日经中文网. 字号：. 日经中文网5月25日发表题为：“世界工厂车间东莞的悲鸣”的文章，全文如下：. “世界工厂” ... «星岛环球网, May 15»

压迫与悲鸣！地狱火堡垒BOSS战音乐

6.2地狱火堡垒的故事背景相信大家都知道了，今天就让我们一起来预先鉴赏一下地狱火堡垒BOSS战的音乐吧。 音乐的整体风格相当压抑，给人一种直面而来的压迫 ... «多玩游戏网, May 15»

海盗迷的福音乌鸦的悲鸣显卡配置推荐

《乌鸦的悲鸣》是一款以海盗为题材的动作冒险游戏，主角是一位铁钩船长。铁钩可以用作近战格斗的武器，也可以替换成其他的部件。比如换成一柄小刀，可以有效招架 ... «中关村在线, Abr 15»