Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "迸裂" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 迸裂 EN CHINO

bèngliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 迸裂 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «迸裂» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 迸裂 en el diccionario chino

Explosión de ráfaga, agrietada y salpicaduras: rocas ~ ㄧ cerebros ~. 迸裂 破裂;裂开而往外飞溅:山石~ㄧ脑浆~。

Pulsa para ver la definición original de «迸裂» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 迸裂


八花九裂
ba hua jiu lie
冲冠眦裂
chong guan zi lie
剥裂
bo lie
唇裂
chun lie
地裂
de lie
寸裂
cun lie
崩裂
beng lie
布裂
bu lie
惨裂
can lie
抽裂
chou lie
拆裂
chai lie
摧裂
cui lie
敝裂
bi lie
暴裂
bao lie
爆裂
bao lie
百裂
bai lie
胆裂
dan lie
赤裂
chi lie
车裂
che lie
逼裂
bi lie

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 迸裂

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 迸裂

发指眦
海沸山
肝心若
革刚则

Sinónimos y antónimos de 迸裂 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «迸裂»

Traductor en línea con la traducción de 迸裂 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 迸裂

Conoce la traducción de 迸裂 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 迸裂 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

迸裂
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Burst
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Burst
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

फट
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

انفجار
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

взрыв
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Explosão
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Burst
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Burst
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

pecah
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Burst
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

爆発
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

버스트
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

bledosan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Burst
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பர்ஸ்ட்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

फुटणे
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Burst
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

scoppiare
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Burst
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

вибух
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

burst
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Burst
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

bars
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

burst
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Burst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 迸裂

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «迸裂»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «迸裂» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «迸裂» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «迸裂» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «迸裂» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 迸裂

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «迸裂»

Descubre el uso de 迸裂 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 迸裂 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
教你学同义词反义词(上):
... 二“崩溃”多指国家政治、经济、军事等而彗 o 【反义】聚台崩裂【释义】指物体猛然分裂成若干部分 o 【同义】迸裂爆裂破裂【辨析】“崩裂”、“迸裂”都皇动词,都表示物体突然破裂 o 但词义不同, “崩裂着重于崩,强调物体猛然分裂成若干部分而崩塌下来二“迸裂 ...
冯志远 主编, 2014
2
多元视野与传统的合理化: 章太炎思想的阐释 - 第 159 页
地球每迸裂一次,即更为一世,每更一世,即有一世之草木。其初世之草木尽变煤炭于地中;次世之草木,则备大禽大兽之所食;三世之草木,则备众禽众兽之所食;渐及今世,则蔬菜、瓜果、树木、花草,无一不备。是所谓天先成而地后定也。 1 由此可知,今天我们 ...
王玉华, 2004
3
印蒂 - 第 166 页
(註 e )南軍的指揮官麗櫥看。戰場的中間地帶,破壞手霍占奎伺旬前進看。離他三公尺遠夕後面還有兩個破恐怖校殺了時空。所煮太陽系星球全撞在一起了 0 .金色的星雲在迸裂 0 紫色的星雲在迸裂夕氓旋形的星雲在迸裂夕金金紫紫的螺旋形星雲在迸裂 0 ...
無名氏, 1977
4
工廠人的心願 - 第 165 页
成千成萬的聲音中,大地變成動物了。大地爬動了。大地站,起來了。大地妖舞了。混亂與恐怖絞殺了時空。所有太陽系星球全撞,一起了。金^色的星雲迸裂着,紫色的星雲迸裂着,螺旋形的星雲迸裂着,金金紫紫的螺旋形星 0 雲在迸裂。地壳燃燒了。燒着 ,猷野 ...
楊青矗・, 1978
5
論中國之花卉: 中國花卉與性情之教
地會像是以「鳳兮鳳兮」之身,而自願充作人間世上和月下花前的婢僕。她的「子實,如小桃,老則迸裂」(見本草綱目) ,因之她又被呼為旱珍珠,又被呼為急性子。在那四個「轉折」裡,這「迸裂」就是一個直線。她又正如李時珍所云;「女人採其花及葉,包染指甲」, ...
程兆熊, 1965
6
三國演義: 清康熙刊本
大叫一聲,金瘡迸裂,倒於船上。眾將急救,卻早不省人事。正是:兩番弄巧翻成拙,此日含嗔卻帶羞。未知周郎性命如何,且看下文分解。 第五十六回曹操大宴銅雀臺孔明三氣周公瑾卻說周瑜被諸葛亮預先埋伏關公、黃忠、魏延三枝軍馬,一擊大敗。黃蓋、韓當 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
7
判神者:
正在犹豫间,四兽发现欧阳泣的经脉已经开始出现迸裂的情况!四兽相望一眼,都看到了彼此心中的决定!拼了!可是随着时间的推迟,四兽渐渐发现那股能量不是他们四个能控制的。巨大能量的进入,使得欧阳泣的全身经脉出现大面积的迸裂!原来苍白无血的 ...
残酷小蛛蛛1, 2014
8
南部風情及其他: 趙迺定散文集早期作品之一 - 第 129 页
木棉花,毋須綠葉的襯托的,也毋須嫩葉的陪襯的;當春天的腳步響了起來,響自春雷降臨之時,苦苓樹還是在遲疑著春天是否真的到了,鳳凰木也還在猶豫著是否要綻放花朵時,木棉花早已把春意春風撒落在人間。木棉花,自乾癟的枝幹上迸裂開出,自一枝枝 ...
趙迺定, 2011
9
汉语普通话正音字典 - 第 12 页
常见词:绷瓷(表面的釉层呈现不规则碎纹的瓷器) (曲 ng ) 1 例]二人并力夹击,将敌将挑于马下,摔了个脑浆迸裂。一憾"迸发。"迸裂"等词中的 ̈迸" (曲 nD ,有人误读" b ...
马致苇, 1998
10
居酒屋閒話 - 第 202 页
小說《悲慘世界》寫到滑鐵盧之役時,英國將軍喊道"勇敢的法國人,投降吧!法國將軍康布羅納答道:屎!雨果就此發了一兩頁議論,說這個最美妙、最堂皇的字有一種迸裂的聲音,是滿腔輕蔑心情突破胸膛時的迸裂,是痛心太甚所引起的爆炸。但英國人聽了那個 ...
李長聲, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «迸裂»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 迸裂 en el contexto de las siguientes noticias.
1
回民街高压线熔断民警喊2小时提醒感动游客
[摘要]伴随着"咚"的一声巨响,一条直径约十厘米的高压线突然断裂,电线的一头垂落在地上,迸裂着火花,情况十分危急,这是发生在7月31日晚回民街里惊险的一幕。 «华商网, Jul 15»
2
邢台一写字楼地基突陷初步调查系管道迸裂所致
燕赵都市报邢台电(记者张会武)3日中午,邢台紫晶官邸B座写字楼一楼地基突然发生下陷,感觉到动静的不少业主纷纷下楼撤离。 当日下午15时许,燕赵都市报记者在 ... «河北新闻网, Jun 15»
3
“黄河牌”校车故障频发驾驶员:都不如“拖拉机”安全
校车同时还存在ABS报警灯常亮,车身龙骨焊接处断裂、车外表漆面迸裂、车保险杠松动等20处故障。李政勇在与“豪沃公司”售后工作人员联络近一年半的时间里,校车 ... «东北网, May 15»
4
【轮锤协管员】脑浆迸裂溅斑马线
2015年5月12日下午上下班高峰时期,在山东青岛一十字路口,一名女子闯红灯跟女志愿者跟协管员发生口角,被女协管员抡锤猛砸其头部,女子摔倒在地上,头部 ... «www.591hx.com, May 15»
5
江青为何极为讨厌王光美戴项链?
但后来,当在国内的江青通过电讯工具看见王光美戴着项链在缅甸出席宴会时,江青五脏六腑都快要迸裂了,嫉妒的烈火骤然间迸发出来。想象力极其丰富的她仿佛看 ... «凤凰网, Abr 15»
6
加航飞机着陆离地弹起巨响火花迸裂夫妻吓傻(图)
加航乘客霍尔(左)与克拉克周日裹着毛毯,在哈利法克斯机场酒店等候。(加新社). 加拿大航空公司(Air Canada)客机周日凌晨在哈利法克斯机场冲出跑道,乘客忆述 ... «加拿大家园网, Mar 15»
7
香奈儿气泡水精华还肌肤原初水嫩
在接触肌肤的瞬间,微囊中的精华液“迸裂”而出,细密润泽的水珠渗透而入,带来清新舒适的润泽修复。而后,山茶花精萃油OFA1独立微囊扩散开来,仿佛丝缎般轻裹 ... «搜狐, Mar 15»
8
贵州毕节市一乡镇小学食堂炉灶迸裂造成1人死亡6人受伤
新华网贵阳11月19日电(记者胡星)记者从贵州省毕节市七星关区有关部门了解到,19日10时40分许,七星关区生机镇生机小学食堂多功能炉灶缝口发生迸裂,造成1 ... «新华网, Nov 14»
9
男子买不起房割腕跳楼脑浆迸裂二次自杀令人
男子买不起房割腕跳楼脑浆迸裂二次自杀令人叹息比房子更重要的是亲情. 四海网资讯来源:四海网独家整理撰稿:wyh发布时间:2014-07-22 10:37:26. 对于中国人来 ... «四海网, Jul 14»
10
英2岁幼童患先天性皮癣皮肤似鱼鳞
... 每日新闻》6月9日报道,英国一个18个月大的婴幼儿丹尼尔·美普尔斯(Daniel Maples)一出生便患上了极罕见的层状鱼鳞癣,皮肤表皮因干燥缺水而迸裂状似鱼鳞。 «搜狐, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 迸裂 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/beng-lie-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en