Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "豺声" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 豺声 EN CHINO

cháishēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 豺声 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «豺声» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 豺声 en el diccionario chino

豺 sonido 1. Metáforas voz cruel y maliciosa. 2 se refiere a la persona cruel. 豺声 1.比喻凶恶残忍者的声音。 2.指凶残的人。

Pulsa para ver la definición original de «豺声» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 豺声


不作声
bu zuo sheng
不做声
bu zuo sheng
不则声
bu ze sheng
兵贵先声
bing gui xian sheng
北声
bei sheng
北鄙之声
bei bi zhi sheng
变声
bian sheng
变徵之声
bian zheng zhi sheng
哀声
ai sheng
悲声
bei sheng
榜声
bang sheng
比肩齐声
bi jian qi sheng
班声
ban sheng
百口同声
bai kou tong sheng
百啭千声
bai zhuan qian sheng
百舌之声
bai she zhi sheng
被声
bei sheng
谤声
bang sheng
边声
bian sheng
鞭声
bian sheng

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 豺声

狼当涂
狼冠缨
狼横道
狼虎豹
狼塞道
狼塞路
狼野心
狼之吻
鼠子

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 豺声

初试啼
揣骨听
铲迹销
雏凤清

Sinónimos y antónimos de 豺声 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «豺声»

Traductor en línea con la traducción de 豺声 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 豺声

Conoce la traducción de 豺声 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 豺声 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

豺声
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

sonido Chacal
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Jackal sound
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

सियार ध्वनि
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

صوت ابن آوى
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Шакал звук
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

som Jackal
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

শিয়াল শব্দ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

son Chacal
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

serigala bunyi
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Jackal Sound
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ジャッカル音
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

자칼 소리
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Swara Jackal
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

âm thanh Jackal
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

நரிகளும் ஒலி
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

जंगली आवाज
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

çakallar ses
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

suono sciacallo
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

szakal dźwięk
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

шакал звук
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

sunet șacal
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Jackal ήχου
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Jakkals klank
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

jackal ljud
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

sjakal lyd
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 豺声

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «豺声»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «豺声» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 豺声

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «豺声»

Descubre el uso de 豺声 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 豺声 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
世说新语:
蜂目已露,豺声未振名句的诞生潘阳仲1见王敦少时,谓曰:“君蜂目2已露,但豺声3未振耳。必能食人,亦当为人所食。” ——识鉴第七完全读懂名句 1.潘阳仲:即潘滔,字阳仲,有文才,曾任太子洗马。 2.蜂目:突起如蜂的双眼,意指狰狞的相貌。 3.豺声:比喻恶人的 ...
文心工作室, 2015
2
奇人異相
陳正榮 只從單一相格判定吉凶,有時過於武斷,所以「豺聲」加上「雀腹」〔量小貧賤) ,才易確定「豺狼之聲」,又被認篇是凶殘冥恩,像春秋時代的藺臣「蜂目豺聲」'弒君作亂"秦始皇則是「騖厝豺聲」,刻薄真恩;晉朝的大將軍王敦「蜂目已露,但豺聲未振」,結果率軍 ...
陳正榮, 2001
3
人论二十五种 - 第 83 页
子上曰:「蜂目而豺聲,忍人也。」蜂目,就是像蜜蜂那樣凸出的眼睛:豺聲,自然是豺狼之聲。中國的相命師不僅喜歡探索面相,還喜歡探索心相。一探索心相就涉及到聲音。蜂目,屬於面相,豺聲則羼於心相。趙翼《甌北集》卷七《贈相士彭截嘴》中説:「古人相法相 ...
刘再复, 1992
4
史记研究集成 - 第 12 卷 - 第 74 页
《秦始皇本纪》: "秦王为人,蜂準,长目,孳鸟廣,豺声,少恩而虎狼心。"《太平御览》卷 388 《人事部二九》引作: "秦王为人,隆準、长目、鸟喙,鹰呼豺声,少恩而虎狼心。"《集解》: "徐广曰:蜂,一作'隆'。, '徐广所见异本"烽"作"隆" ,与《御览》所引同王充《论衡^骨相》: ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
5
史記研究集成: 史记版本及三家注研究
《秦始皇本纪》: "秦王为人,蜂準,长目,犖鸟膺,豺声,少恩而虎狼心。"《太平御览》卷 388 《人事部二九》引作: "秦王为人,隆準、长目、鸟喙,鹰呼豺声,少恩而虎狼心。"《集解》: "徐广曰:蜂,一作'隆'。' ,徐广所见异本"蜂"作"隆" ,与《御览》所引同王充《论衡,骨相》: "秦王 ...
张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005
6
海峡两岸古典文献学学术研讨会论文集 - 第 153 页
但"目"則可稱爲"蜂目" ,如《楚世家》: "且商臣蜂目而豺聲,忍人也" ,《御覽》卷 388 《人事部二九》所引《楚世家》同。《史紀,楚世家》此文出自《左傳,文公元年》,是知"蜂目豺聲"爲先秦恒語,義爲眼睛像胡蜂,聲音像豺狼,用以形容凶惡的相貌和聲音。此義至南北朝 ...
北京大学中国古文献研究中心, ‎淡江大学中国文学系, ‎復旦大學 (上海, China). 中國古代文學硏究中心, 2002
7
《世说新语》与人生
潘阳仲见王敦小时,谓曰: "君烽目已露,但豺声未振耳。必能食人,亦当为人所食。" ~ (识鉴 X 潘滔(字阳仲)见到小时候的王敦,对他说: "你已露出蜂的目光,但豺声尚未完全形成。你将来肯定要伤人,也将被人所伤。" "蜂目豺声"最先见于《左传,文公元年》。
申家仁, 2003
8
世说新语译注 - 第 1 卷 - 第 358 页
6 潘阳仲见王敦小时 1 ,谓曰: "君蜂目已露,但豺声未振耳 2 。必能食人,亦当为人所食。"《晋阳秋》曰: "潘滔字阳仲,荥阳人,太常尼从子也。有文学才识。永嘉末,为河南尹,遇害。"《汉晋春秋》曰: "初,王夷甫言东海王越,转王敦为扬州。潘滔初为太傅长史,言于太 ...
刘义庆, 1998
9
大秦王朝1:
除以上所引,《史记》能为了解秦始皇早年身世提供线索的,还有《秦始皇本纪》中军事家尉缭对秦始皇的一段评述: “秦王为人,蜂准,长目,鸷鸟膺,豺声,少恩而虎狼心,居约易出人下,得志亦轻食人。”(准:鼻子。膺:胸。末两句意谓:居俭约之时易以谦卑,而一旦得志, ...
王新龙, 2013
10
孙悟空是个好员工: 解读"西游记"的28条职业箴言 - 第 9 页
《秦始皇本纪》中记载,尉缀子曾经用"蜂准、长目、挚鸟鹰、豺声"来形容秦始皇的体貌特征。所谓"蜂准" ,也就是马鞍鼻,鼻居五官之中,一个人面孔中央突然凹陷下去一块,那长相是多么丑陋。所谓"挚鸟磨" ,其实是脊椎骨严重弯曲造成的鸡胸。所谓"豺声" ,也 ...
成君忆, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «豺声»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 豺声 en el contexto de las siguientes noticias.
1
历史探秘:秦始皇身高一米九八
主要说法有两种。一种说法认为,秦始皇身形猥琐。西汉史学家司马迁在《史记·秦始皇本纪》中援引秦国尉缭的话说:“秦王为人,蜂准,长目,挚鸟膺,豺声”。 «东北网, Sep 15»
2
王林们为何层出不穷
《左传》文公元年楚令尹子上说太子商臣“蜂目豺声” ,宣公四年楚国子文说越椒“熊虎 ... 之母说杨食我“豺狼之声,终灭羊舌氏之宗者,必是子也”,已分别从体貌外形与声音 ... «凤凰网, Ago 15»
3
相貌疑云:明太祖朱元璋究竟有多难看
如秦始皇嬴政到底长得什么样子,史学界争议颇大。《史记·秦始皇本纪》(卷6)记载:“秦王为人,蜂准,长目,挚鸟膺,豺声,少恩而虎狼心,居约易出人下,得志亦轻食人。 «多维新闻网, Nov 14»
4
赵丹阳:李白恩师的十个看相绝招
参与秦国改革的尉缭子说:“秦始皇'隆准长目,鸷膺豺声',显出其内在性格寡恩薄信,心如虎狼。这种人处境困难的时候甘居人下,一旦得志就会杀人如麻。所以不能与之 ... «凤凰网, Oct 14»
5
最帅的开国皇帝——刘秀(图)
《史记·秦始皇本纪》记载,秦始皇嬴政“蜂准,长目,鸷鸟膺,豺声”。郭沫若曾解释:蜂准是塌鼻梁,长目是斗鸡眼,鸷鸟膺是现在医学里的“鸡胸”,豺声说明他患有气管炎, ... «网易, Abr 14»
6
祝勇:秦始皇嗜杀成性源于其抑郁型人格
... 先生在《十批判书》里对嬴政有这样的描述:鸡胸,长着一个起伏的马鞍鼻,眼睛细长形似马目,正中眼珠子喷薄欲出,严重的气管炎导致嗓音嘶哑,听来如旷野“豺声”。 «凤凰网, Oct 13»
7
秦始皇长相之谜:为什么会那么丑?
在《史记·秦始皇本纪》中有这么一段话,非常的耐人寻味:“秦王为人,峰准,长目,挚鸟膺,挚,豺声。” 乍一看,秦始皇很是雄武。但是在专家眼里,这段话就有问题了。 «金融界, Oct 13»
8
朱元璋16种相貌真伪疑云
《史记》卷六《秦始皇本纪》中记载,“秦王为人,蜂准,长目,挚鸟膺,豺声,少恩而虎狼心,居约易出人下,得志亦轻食人。”准,即古代相书中所言的鼻子,从记载中看,嬴政 ... «华声在线, Jun 13»
9
特评:C罗也许不是很帅但是C罗真的很红
就算按相书上的说法,也叫做蜂目豺声,所谓非良善之辈,不光刻薄寡恩,自己最后也难逃公道。比如……算了,就不举例了,说了伤感情,不利于团结。反正在历史的 ... «中华网, Nov 12»
10
蜂目豺声的王敦
蜂目豺声,眼睛像蜂,声音像豺,那可是形容人凶残狠毒的词。王敦小时候给别人的印象实在不咋的。 但是,青年时期的王敦形象突然为之一变。晋武帝曾召来当时的 ... «和讯网, Oct 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 豺声 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/chai-sheng>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en