Significado de "鬯草" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 鬯草 EN CHINO

鬯	草
chàng	cǎo

QUÉ SIGNIFICA 鬯草 EN CHINO

definición de 鬯草 en el diccionario chino

Nombre de la hierba de Humulus. También conocido como hierba de tulipán. Elaboración de antiguas materias primas de vino Yuji.

鬯草 香草名。又名郁金香草。古代酿造郁鬯酒的原料。

TRADUCCIÓN DE 鬯草

Conoce la traducción de 鬯草 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 鬯草 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 鬯草
• Traductor chino - español: Yichang hierba
• Traductor chino - inglés: Yichang grass
• Traductor chino - hindi: Yichang घास
• Traductor chino - árabe: ييتشانغ العشب
• Traductor chino - ruso: Ичан трава
• Traductor chino - portugués: Yichang grama
• Traductor chino - bengalí: ইছং ঘাস
• Traductor chino - francés: Yichang herbe
• Traductor chino - malayo: rumput Yichang
• Traductor chino - alemán: Yichang Gras
• Traductor chino - japonés: 宜昌市の草
• Traductor chino - coreano: 이창 잔디
• Traductor chino - javanés: suket Yichang
• Traductor chino - vietnamita: Yichang cỏ
• Traductor chino - tamil: ஈசங் புல்
• Traductor chino - maratí: ईईचंग गवत
• Traductor chino - turco: Yichang çim
• Traductor chino - italiano: erba Yichang
• Traductor chino - polaco: Yichang trawy
• Traductor chino - ucraniano: Ічан трава
• Traductor chino - rumano: Yichang iarbă
• Traductor chino - griego: Γιτσάνγκ γρασίδι
• Traductor chino - afrikáans: Yichang gras
• Traductor chino - sueco: Yichang gräs
• Traductor chino - noruego: Yichang gress

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «鬯草»

Descubre el uso de 鬯草 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 鬯草 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

毛詩正義(大雅): - 第 123 页

掌和鬱鬯以實彝而陳之」,則鬯當在爲鬯,與鄭異也。^云:「卣,中尊。」故云:「卣,器非草名。如毛此意,言柜鬯者,必和鬱乃名鬯,未和不和而轡積之,使氣味相入,乃名曰鬯。言合而轡積之,築煮合而像之,謂築此鬱草,又煮之,乃與柜鬯之酒合其可和柜鬯,故謂之鬯草。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001

第四屆中國文字學全國學術研討會論文集 - 第 66 页

孫謂「古今書傳,香草胃鬯者」,其說雖然^ II ^断,但鬯原非香草,而是酒名,親^ !也。惟唐人義疏,對鬯之爲草,率多曲爲證成,而不從孫評。《詩,江漢》? 1 ^云:鬯非^ ,而此傳言鬯草者,蓋亦謂蠻爲鬯草 0 何者?《| ^》^鬯之草,《中候》有鬯草生郊,皆謂蠻金之草也,以其 ...

國立中央大學 (Chung-li, Taiwan). 文學院. 中國文學系所, ‎中華民國文字學會, 1993

中國邊疆民族與環太平洋文化: 凌純聲先生論文集 - 第 2 卷 - 第 850 页

造鬯酒之草,則可名之曰鬯草。 1 ^ 11 中候【註一) :鬯草生郊。變〔註二) :鬯草生庭。周時天下太平,堡人貢鬯草。宋寄卷二十九符瑞志:蕙啻時,直直乘白鹿來献鬯。上引,與,之文,叚玉裁說^群,注則曰:禮緯云: ^苴床郊,中候云:鬯草生雇, ,多是輯佚,難說誰是誰非, ...

凌純聲, 1979

甲骨文獻集成: 經濟與科技 - 第 17 页

又 1 ^ 8 :侯之命:赉爾柜鬯一卣。:黑黍曰柜, 19 !以鬯草 5 彼玉瓚,黃流在中 15 * 5 :黃金所以飾浼鬯也。^云:以黑黎米&懲金草取汁而煮之和瞜其酒,其氣芬芳脚暢,故^之箱鬯。^ ^爾圭瓚,稆鬯一卤。 1 | |曰:柜黑^也,鬯香萆也,築秀合而獻之曰 6 。靂 1 云:枏鬯 ...

宋鎮豪, ‎段志洪, ‎陳建華, 2001

从越人到泰人: - 第 68 页

以其和鬯酒,因号为鬯草"。专门负责此项仪礼的人就叫鬯人。《周礼*春官》有"鬯人"之名,曰: "鬯人,掌共柜鬯而饰之"。倭人贡鬯草,说明倭人很了解夏周王朝的礼仪,所居住的地方至少不乏鬯草的资源。但是这个贡鬯草的倭人并不住在"扬子江上游流域地区" ...

黄惠焜, 1992

毛诗正义 (3 v.) - 第 1246 页

臣蒙君恩,无以报答,故愿君长寿而已。〇传"釐赐"至"之人"。〇正义曰: "釐,赐" ,《释诂〉文。"柜,黑黍" ,《释草〉文。礼有郁鬯者,筑郁金之草而煮之,以和柜黍之酒,使之芬香条鬯,故谓之郁鬯。鬯非草名,而此传言"鬯,草"者,盖亦谓郁为鬯草。何者?《礼纬〉有柜鬯之 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

十三經注疏(整理本): 毛詩正義 - 第 83 页

故云:「卣,器非草名。如毛此意,言柜鬯者,必和簿乃名鬯,未和不和而籌積之,使氣味相入,乃名曰鬯。言合而籌積之,築煮合而! !之,謂築此籌草,又煮之,乃與柜鬯之酒合其可和柜鬯,故謂之鬯草。毛言鬯草,蓋亦然也。言有柜鬯之草, 2 ^有鬯草生郊,皆謂糖金之草 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

二十世纪中國民俗學經典: 物质民俗卷 - 第 81 页

《经传》所载之鬯,始见于《周易,震卦》:不丧匕鬯,王《注》云:鬯,香洚。《尚书,洛诰》:予以租鬯二卣。孔《传》以黑黍酒二器。《正义》:以黑黍为酒,煮郁金之草,筑而和之,使芬香调杨,谓之柜鬯。又《书,文侯之命》:用赍尔程鬯一卣。孔《传》云:黑黍曰程,酸以鬯草。《诗经 ...

钟敬文, ‎苑利, 2002

四部文明: . 秦漢文明卷 (40 pt.)

圭樓痃鬯一 1.10 傳云租黑黍也 311 香,萆也桀煮合而^ 8&之日鬯箋云 2 * 1 1813 81 * 1 系洒也謂之 513 者芬香條鬯. ^正莠逋有赛鬯者蔽 I 赛金之草而考;之以和柜噪之酒谏之芬香條鬯钬謂之,攀鬯鬯非草&而此傳一一一; 1 鬯草者亦謂镌^ # 1 草何者晌文 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

诗经要籍集成 - 第 30 卷 - 第 58 页

鬯名^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ &鬯叉周瓛^人別於鬯、故^也因爲通 I 之^ ^云^ ,臼化构杵以梧喝卽鬯臼杵掊某之速— ^ 21 ... 注又云錄^以鬯香荧者眯云此中兼有^ 1 ^ . 1 : ^得 ... 草也^ ^和租^坟謂之鬯草如^言鬯草者签亦謂^爲鬯阜 51 纏緯 3110 之草中戾有鬯 1^

中国诗经学会, 2002

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «鬯草»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 鬯草 en el contexto de las siguientes noticias.

“日本”国号的由来与其中的阿Q心理

东汉思想家王充说，周成王年间，倭贡献过鬯草。倭人把自己叫YAMATO（本义是山门、山外），但没有文字，便冒认了这个国名。对外按汉字发音，对内用固有叫法，具有 ... «腾讯网, Dic 10»