Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "粗壮" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 粗壮 EN CHINO

zhuàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 粗壮 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «粗壮» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 粗壮 en el diccionario chino

Stout 2. se refiere al objeto grueso y fuerte. Describe grandes y poderosos. 粗壮 1.粗大健壮。 2.指物体粗大结实。 3.形容大而有力。

Pulsa para ver la definición original de «粗壮» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 粗壮


充壮
chong zhuang
兵强马壮
bing qiang ma zhuang
冰壮
bing zhuang
哀壮
ai zhuang
崇壮
chong zhuang
彪壮
biao zhuang
悲壮
bei zhuang
才壮
cai zhuang
捕壮
bu zhuang
村壮
cun zhuang
沉雄悲壮
chen xiong bei zhuang
膘壮
biao zhuang
膘肥体壮
biao fei ti zhuang
艾壮
ai zhuang
薄壮
bao zhuang
表壮不如理壮
biao zhuang bu ru li zhuang
表壮不如里壮
biao zhuang bu ru li zhuang
逞壮
cheng zhuang
长壮
zhang zhuang
齿壮
chi zhuang

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 粗壮

枝大叶
制滥造
中有细
株大叶
剌剌

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 粗壮

胆粗气

Sinónimos y antónimos de 粗壮 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «粗壮»

Traductor en línea con la traducción de 粗壮 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 粗壮

Conoce la traducción de 粗壮 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 粗壮 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

粗壮
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

robusto
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Sturdy
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

तगड़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

قوي
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

крепкий
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

robusto
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

বলিষ্ঠ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

solide
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

kukuh
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

robust
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

頑丈な
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

튼튼한
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Stout
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

mạnh mẽ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

துணிவுமிக்க
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

बळकट
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

sağlam
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

robusto
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

wytrzymały
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

міцний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

robust
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

ανθεκτικό
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

stewige
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

robust
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

solid
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 粗壮

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «粗壮»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «粗壮» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «粗壮» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «粗壮» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «粗壮» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 粗壮

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «粗壮»

Descubre el uso de 粗壮 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 粗壮 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
粗糙[cU cAo]:coarse; rough [例]粗糙的双手。粗壮[cU zhuDng]:strong; sturdy [例]粗壮的胳臂。粗壮有力[cU zhuDng yMu lI]:thick and strong [例]双手粗壮有力|粗壮有力的胳臂|天天打网球,右手臂特别粗壮有力。干瘦[gAn shNu]:skinny; bony [例]干瘦 ...
姜晓红, 2012
2
我的第一本探索书:秘境追踪
布鲁姆将头骨复原以后,却发现它的形态不同于非洲南猿,比非洲南猿更为粗大,所以布鲁姆将它命名为粗壮南猿。根据地质测定,粗壮南猿存活于距今200万至150万年前,甚至更晚,而非洲南猿存活于300万至200万年前。 1957年7月17日,英国人类学家 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
人类的诞生与进化 - 第 84 页
南非出产纤细型的各地点的年代都早于粗壮型的地点的年代,估计约在距今 350 万一 150 万年之间。种名称大都被废弃了,现在比较一致的意见是将所有的南非的南方古猿化石归为一个属两个种,即南方古猿非洲种和粗壮种,或称纤细型和粗壮型。
吴汝康, 2002
4
舞阳贾湖 - 第 2 卷 - 第 854 页
股骨干,肱骨干均较粗壮,肌脊发育强.男男女成年成年成年乙,右侧股骨和胫骨残段.右肱骨下半段(附滑车关节^股骨、胫骨骨干粗壮.股骨嵴发育极显,肱骨滑车关节粗壮.丙,只有右侧胫骨和一段右侧尺骨。骨干外表光滑,骨干纤细. \1381 完整的左右股骨、 ...
河南省文物考古硏究所, 1999
5
盛世煙花: - 第 87 页
087 突然鬆開了衣頜,丫頭洋洋得意中沒有注意自己已經被放開,一下子屁股著地,痛得她疵牙咧嘴,憤憤的站起身,拍了拍身上的灰土,摸了摸懷中的東西,滿意的抬高了下巴,諷刺的看著粗壯男懲屈的將扣在丫頭衣頜處的手指鬆開,傷疤也隨著扭曲的面容變 ...
何宥杉, 2011
6
桃源秘境:
粗壮青年一听雷雨竟然是来寻夏芷嫣与强生两人,却也并不似之前那几个村民那拌隐讳! “我倒以为是何人竟然有如此大的胆子,原来是强生两人的同党,你难道不知道,这两人早已经落在家父的手中,只要我一声令下,他们两人就会人头落地,你乖乖的 ...
酸豆角, 2015
7
世界科学博览4:
它被称为“黑头骨人”,因为它的化石颜色是黑色的,在肯尼亚的土坎那湖附近发现,定年为250万至260万年之间。有时称之为“超粗壮人”,这是一种更古老的粗壮型物种,分类学上属于南方古猿粗壮型。在所有人科动物头骨中,它的脑容量是最小的,尽管它并 ...
陈晓丹, 2013
8
實用家居風水60問:
植物不宜擺放在坤宮,特別是大葉粗壯之植物,如擺放在宅屋的坤宮,則宅中女主人受災,輕者腹痛腸胃不適,重者會損傷住院。植物也不宜擺放在艮宮,這會對宅中之幼子有尅制,若在求學時期則功課壓力大,成績欠理想,若出來社會上做事者,常受小人困擾, ...
博學出版社, ‎麥榮耀, 2013
9
世界历史博览(1册)(选题报告1):
南猿属原有两个系统:粗壮种和纤细种,它们在体质形态上有很大差别。南猿纤细种身高约1.2米,体重30公斤左右。头部圆滑,面部狭窄,额呈拱形。脑量平均在500毫升以下,但从脑膜上看脑的顶叶已经扩大,可能已具有原始语言的能力。粗壮种身高约1.5米, ...
陈晓丹, 2013
10
中國考古集成: 旧石器时代 - 第 62 页
根,均颇为粗壮,据判断为数较少(图二)肩带残缺不全,其轮廓尚可辨认。后颞骨很粗壮,后部宽大,前部变窄。上匙骨似较窄短,附接在鳃盖骨后缘,上端与后颞骨相接,下端与匙骨相接。匙骨颇高但较窄,呈弧形,上端几伸达鳃盖骨后上角,下端伸达第三鳃条骨下 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «粗壮»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 粗壮 en el contexto de las siguientes noticias.
1
男童“萝卜腿”粗壮却无力要排除遗传病
三到五岁的宝宝应该是活动能力已很强,可以满地乱跑了。如果你的宝宝看上去小腿“粗壮”,可运动能力远远落后于同龄宝宝,特别是跑步、上楼梯、下蹲、起立方面,就 ... «金羊网, Sep 15»
2
范冰冰出街腰肢粗壮被曝与李晨同居试婚
范冰冰出街腰肢粗壮被曝与李晨同居试婚. 来源:新浪 ... 据全民星探,日前,范冰冰和李晨现身将台路附近一家韩式烧烤餐厅外,范冰冰衣着宽松显得很粗壮。二人驱车 ... «新华网广东频道, Sep 15»
3
Apple 已为拥有粗壮手腕的你推出加大码表带
因为有粗壮手腕而导至没有Apple Watch 表带合用?现在终于有了。Apple 刚刚加推了L/XL 码的42mm 运动表带,适合195-245mm 的腕围,也推出了和42 毫米表链 ... «Engadget 中国版, Ago 15»
4
美扳腕高手天生手臂粗壮成真人版“大力水手”(图)
据英国《每日邮报》8月6日报道,明尼苏达州的扳手腕选手杰夫•达比(Jeff Dabe)双前臂非常粗壮,其周长达49厘米,堪称一奇,其臂力更是惊人,曾多次赢得扳手腕竞赛 ... «中华网, Ago 15»
5
汪峰火车站穿人字拖短裤照片曝光小腿粗壮(图)
凤凰娱乐讯 据CFP2015年8月3日报道,前不久,汪峰赴上海开演唱会,却惨被台风“灿鸿”抢先一步登陆申城,不得不取消演唱,再次与头条失之交臂。百无聊赖的汪峰 ... «凤凰网, Ago 15»
6
郑欣宜与姐妹夜店狂欢穿高跟小腿粗壮
早前出席活动时称要找男朋友的她,一身打扮很用心,也很尊重场合地穿上高跟鞋,同三个女性朋友一齐出动,上车时惊现粗壮小腿。 性格活泼的欣宜,一只手拎着 ... «搜狐, Ago 15»
7
秀恩爱?陈芳语晒自拍男士粗壮手臂出镜
陈芳语曾和男子团体MIXION的中泰混血成员Max(张翔然)、前JPM的成员小杰传过绯闻。10日,陈芳语在脸书粉丝团放上一张疑似被粗壮男子手臂搂住的照片,粉丝哭 ... «新浪网, Jul 15»
8
夏天裙子美衣要穿起来,可是小腿粗壮怎么办?
夏天裙子美衣要穿起来,可是小腿粗壮怎么办? ... 主要是由肌肉组成的,脂肪层分布比较稀薄,除了一些特别肥胖的情况外,很多时候小腿粗壮都是因为肌肉的问题。 «搜狐, Jun 15»
9
吴彦祖健身露粗壮手臂
中国网娱乐6月24日讯吴彦祖通过微博发放深夜福利,晒健身房照片,并配文写道:“I am not Sunny, he's a character I play and in order to play him well it takes a lot ... «中国网, Jun 15»
10
腿部粗壮如穿靴子越南怪鸡受高档餐厅青睐
【大纪元2015年06月24日讯】(大纪元记者陈俊村报导)越南有一种特殊品种的东涛(Dong Tao)鸡,因双腿粗壮得像穿靴子而显得怪异。事实上,这是一种具高度经济 ... «大纪元, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 粗壮 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/cu-zhuang>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en