Significado de "逗桡" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 逗桡 EN CHINO

逗	桡
dòu	ráo

QUÉ SIGNIFICA 逗桡 EN CHINO

definición de 逗桡 en el diccionario chino

Comic radial 1. También para "gracioso". 2 que a la defensiva y evitar al enemigo.

逗桡 1.亦作"逗挠"。 2.谓因怯阵而避敌。

TRADUCCIÓN DE 逗桡

Conoce la traducción de 逗桡 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 逗桡 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 逗桡
• Traductor chino - español: radial divertido
• Traductor chino - inglés: Funny radial
• Traductor chino - hindi: अजीब बात है रेडियल
• Traductor chino - árabe: شعاعي مضحك
• Traductor chino - ruso: Смешные радиальная
• Traductor chino - portugués: radial engraçado
• Traductor chino - bengalí: মজার রশ্মীয়
• Traductor chino - francés: drôle radiale
• Traductor chino - malayo: radial lucu
• Traductor chino - alemán: lustige radial
• Traductor chino - japonés: おかしいラジアル
• Traductor chino - coreano: 재미 반경
• Traductor chino - javanés: radial lucu
• Traductor chino - vietnamita: vui radial
• Traductor chino - tamil: வேடிக்கை ஆர
• Traductor chino - maratí: मजेदार radial
• Traductor chino - turco: Eğlence radyal
• Traductor chino - italiano: radiale divertente
• Traductor chino - polaco: Funny promieniowe
• Traductor chino - ucraniano: Смішні радіальна
• Traductor chino - rumano: radial amuzant
• Traductor chino - griego: Αστεία ακτινική
• Traductor chino - afrikáans: Snaaks radiale
• Traductor chino - sueco: rolig radiell
• Traductor chino - noruego: Funny radial

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «逗桡»

Descubre el uso de 逗桡 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 逗桡 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 722 页

司馬長卿〈上林賦〉〉:「穹隆雲橈。」李善注:「雲橈,如雲屈橈也。橈,女教切。」等皆是其例,此處之「橈」訓為「屈」亦可通,故《御覽》引文作「怒而下之」可謂得之。不過其義卻為「顧望」,蓋此乃軍語也。〈史記.韓長孺列傳〉:「廷尉當恢逗橈,當斬。」〈集解〉注引〈漢書 ...

朔雪寒, 2014

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 259 页

师古曰: "非有功而侯。"则功义二字义不相属矣。逗桡"廷尉当恢,逗桡当斩。"服虔曰: "逗,音企。"应劭曰: "逗,曲行避敌也。桡顾望也(案掩字之训未确)。军法语也。"苏林曰: "逗,音豆。"如淳曰: "军法,行而逗留畏慄者要斩。"师古曰: "服应二说皆非也。逗谓留止也 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 34 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 \ 8 五下脫「當」字,是也。各本皆脫。注「廷尉王恢逗橈」陳云「尉」文選考異 卷四十突也。講曰:於鑠王師。又曰:簿伐! ! ,至于藤。^ 8 曰.所向風 18 ,是以瞧餘獻捷,阿^靓豳也。魏收^魏, ^曰, ,太祖道武諱珪,改稱魏王。^氏^曰: ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 2946 页

楚:「橈、诏,曲也。」是橈與记同義。〈鏖氏橈字之訓未確。〉迗不擊單于輜重而輒罹兵,故曰「 2 橈赏斩。」贿氾論篱云:「令曰:屈橈者耍斬。」是也。^與逗字相似,世人多見逗,少見诏,故记譌爲逗。〈史雄長孺傳同。〉逗,止也。橈,曲也。二字各爲一義,不得以「逗橈」連 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

读书杂志词法观念研究 - 第 145 页

《汉书考异》曰: "案:《说文》无'麼,字,而有'嫲,字。嫲,癩病也。与'賡,同。'幺,言其小, '廣,言其病。" ... ...念孙案,钱说非也, "踏"之言"廉"也。"幺摩"二字连文,俱是微小之意。... ...若以"廢"为"病蹇" ,则上与"幺"字不相比附,下与"不及数子"之文,不相连属矣。逗桡( !

张先坦, 2007

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 244 页

作「逗逗仔」,係以為「逗」即逗留,逗留則遲緩,一切經音義六:「逗,留也」,國語吳語:「一日惕,一日留」,注:「惕,疾也;留,徐也」,故「逗」即 ... 逗,一曰曲行」,如漢法軍行逗留畏愞者當斬之,「逗留」謂曲行避敵也,「逗橈【或作逗撓、逗遶】」謂「曲行避敵而觀望」,則「逗逗仔 ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 23 页

VI 回^堂立庄^惧謂曲橈之:子五"一门郤曲郤曲夏書曰東迆北會于陋颠顯 1 ^雜謀 ... 對效入^ " ^精戟切字林...亦^ ^ ^嫉^ ^ ,0:豆小訓卜司馬從之而改服應之注作逗^相當屈楱者要斬是也漢書一本作逗橈蘇棘逗音遠遽誤者淮南書云也法語意 1\軍.1 也橈.

段玉裁, 1821

史記: 三家註

廷尉當恢逗橈,當斬。〔二〕恢私行千金丞相蚡。蚡不敢言上,而言於太后曰:「王恢首造馬邑事,今不成而誅恢,是為匈奴報仇也。」上朝太后,太后以丞相言告上。上曰:「首為馬邑事者,恢也,故發天下兵數十萬,從其言,為此。且縱單于不可得,恢所部擊其輜重,猶頗 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2015

婴齐传:

阎乐成道,府君,贼众的射术非常好,几乎每发都能射中我们的士卒,现在已经有数十人阵亡了,府君看怎么办是好。召广国怒道,还能怎么办,难道知难而退吗?他忘了一眼婴齐,道,婴齐君,你说说看,临阵胆乏,逗桡不进,当处何罪?婴齐赶忙道,《盗律》:遇敌畏懦,逗 ...

史杰鹏, 2014

古代判词三百篇

御史以逗桡纠察。 21 连帅职当边徼,任切爪牙 3 。不留意于军容,乃役情于奴戏 95 。虽费祎不辍,未可因循^ ;而陶侃既捐,何劳健羡 6 ?一枰之上,靡闻怀阵之心;百战之前,不见临戎之节。御史乘骢按罪,执简弹违 7 ,白以群凶,实由连帅 8 。此而可舍,法安用 ...

陈重业, 2009