Significado de "对簿" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 对簿 EN CHINO

对	簿
duì	bù

QUÉ SIGNIFICA 对簿 EN CHINO

definición de 对簿 en el diccionario chino

Libro \u003cLibro\u003e interrogado: ~ tribunal.

对簿 〈书〉受审问：～公堂。

TRADUCCIÓN DE 对簿

Conoce la traducción de 对簿 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 对簿 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 对簿
• Traductor chino - español: Duibu
• Traductor chino - inglés: Duibu
• Traductor chino - hindi: Duibu
• Traductor chino - árabe: Duibu
• Traductor chino - ruso: Duibu
• Traductor chino - portugués: Duibu
• Traductor chino - bengalí: Duibu
• Traductor chino - francés: Duibu
• Traductor chino - malayo: Duibu
• Traductor chino - alemán: Duibu
• Traductor chino - japonés: Duibu
• Traductor chino - coreano: Duibu
• Traductor chino - javanés: Duibu
• Traductor chino - vietnamita: Duibu
• Traductor chino - tamil: Duibu
• Traductor chino - maratí: पुस्तक
• Traductor chino - turco: Duibu
• Traductor chino - italiano: Duibu
• Traductor chino - polaco: Duibu
• Traductor chino - ucraniano: Duibu
• Traductor chino - rumano: Duibu
• Traductor chino - griego: Duibu
• Traductor chino - afrikáans: Duibu
• Traductor chino - sueco: Duibu
• Traductor chino - noruego: Duibu

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «对簿»

Descubre el uso de 对簿 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 对簿 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

“对簿公堂”别发怵/教你如何打官司/百姓“守护神”法律丛书: 教你如何打官司

本书根据现行民事诉讼法律、司法解释,结合司法实际,对民事诉讼中和当事人联系密切的重要问题作了系统而简明的阐述,能够帮助您消除打官司的恐惧感。

胡秋明, ‎洪更强, 2000

不錯：糾正你最常搞錯的文化常識:

翅止橄最常璽的文化常識法律,對簿公堂。」這種用法究竟對不對呢?「對簿公堂」出自漢代司馬遷《史記.李將軍列傳》:「廣未對,大將軍使長史急貴廣之幕府對簿。」對匈奴作戰時,大將軍衛青沒有選擇有著豐富對匈作戰經驗且胸懷滅匈大志的老將李廣為前 ...

郭燦金, 劉靖文等, 2011

e-中二高级华文 课文字词手册 (二下): e-A Handbook Of Higher Chinese ...

2 见到呱呱坠地的婴儿,妈妈脸上顿时露出了满足的笑容。[生字]呱 gU 注释:形容小儿哭声。构词:呱呱坠地|呱呱而泣[注意] “呱”的另一个读音是guA(瓜),如:呱呱叫(形容极好)。 3 对簿公堂 duI bX gKngtBng (第62面/第14行) [解释]双方上法庭打官司,接受 ...

杨学敏, 2012

淡新檔案(三十五)

________Numu____ _ ___ 郭鎧蓉為佃對簿奪抗算踞吞懇飭封收提訊斷還事^郭鏡蓉為郭榜抗簿不還現屆早谷登場深恐臨時爭競真請新竹縣知縣沈茂蔭飭差封儲並提訊究還 ˇ 具呈人郭鏡蓉,住本城內,南安屬,離城里經承朱明代書^註純一 V 具催呈狀人 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

大汉将军:

大将军说,吃完了饭,派一个军吏过去到簿记那里对簿。”李广道:“谢谢大将军对李广的关照!部队迷路,责任在我,诸校尉无罪,要去对簿,也是我去,断没有要军吏去的道理。李广今年已七十三岁了,怎能再去与刀笔吏对簿!你回去对大将军说,就说李广愧对朝廷!

张兰夫, 2014

追蹤錯別字 - 第 40 页

香港理工大學香港專上學院. 對「鷺」公堂?對「薄」公堂?香港理工大學香港專上學院講師鄭兆邦在法治社會,人們有甚麼事情談不攏,很多時都訴諸司法程序。「對溝公堂」意即打官司。那麼,「對簿」又是甚麼意思呢?「溝」從竹,在這裡指文狀或訴狀,用現合的 ...

香港理工大學香港專上學院, 2008

不要讓錯別字害了你

而「展露」是展示顯現的意思。「嶄露」與「展露」稍有不同,前者偏向凸顯出析義字音出今力人右又日公制、「展」露頭角、「斬」露頭角【斬露頭角】 彼」、「妄白菲薄」。山減輕,如「省刑薄(減輕刑罰和賦稅)。某電視臺知名主間新聞時,竟將「對簿公堂」的「簿」說成夕 ...

蔡有秩, 2014

必懂的常用词语:

... 他们对李广都十分同情与尊敬。“对簿”一词就皇从这段史实的记载中留下来的。“对”是核对, “簿” ,皇古代的文书,相当于后来的起诉状。“对簿”就皇古代根据文书来核对事实,引申为接受审讯,皇书面语言。女口二对簿公堂等。 扼腕战国时期,秦国将领樊於.

冯志远 主编, 2014

司法院大法官解釋續編: 十七 - 第 51 页

... 其立法理由係稱「私訴(現稱自訴)由被害人與被告兩方爲當事人,攻擊、防桀,立於對待之地位,施之直系親晏等,恐不適宜,故本條設此例外」等語,此即解釋文第一段及解釋理由書第二段所謂「係爲防止配偶間對簿公堂,致影謇夫妻和睦及家庭和諧,乃爲維護 ...

中國 (民國 : 1949- ). 司法院. 大法官書記處, 2005

常见文言书面语 - 第 155 页

【例句】到任三个月,解决三大悬案,老公安们都说他断狱如神,由衷地佩服他,【注意】动宾结构.作谓语不带宾语.与"断案"、"判案"义近.对簿(!111 1)11 【解释】指受审讯或质讯.【出处】《史记,李将军列传》: "大将军使长史急责广之幕府对簿. ^【例句】谁也没想到, ...

王吉亭, ‎张少成, ‎王素蓉, 1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «对簿»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 对簿 en el contexto de las siguientes noticias.

福州一对闺蜜反目成仇对簿公堂因炒股引起

甘某向民警讲述了事件的经过。甘某和许某大学时是舍友，又是无话不说、形影不离的闺蜜。毕业后，两人都留在福州并结了婚。今年5月，见股市行情好，许某瞒着老公 ... «闽南网, Sep 15»

海航国美因几十亿项目对簿公堂双方有和解预期

一起涉及几十亿的项目纠纷，使国美商都和海航置业对簿公堂。 海航和国美双方在2011年3月签署收购合同，海航置业以57.5亿元总价收购位于北京市丰台区的国美 ... «新浪网, Sep 15»

唐嫣工作室不满被指炒作将对簿公堂

... “在国家有难，大家齐心救援之际，某些人却心怀歪念诽谤他人，造谣生事。凡事都有底线，娱乐也不例外。” 唐嫣(资料图). 网友深扒唐嫣炒作恋情. 网友深扒唐嫣炒作 ... «新浪网, Ago 15»

阿尔茨海默氏症拨款致美高校对簿公堂

在一次不寻常的争议中，美国加利福尼亚州立大学圣迭戈分校正在起诉一名教员和竞争对手南加州大学，后者被指控阴谋接替一项由联邦政府资助的阿尔茨海默氏症 ... «科学时报, Jul 15»

张艺谋索分成新画面称已付曾称兄道弟现对簿公堂

为索要电影《三枪拍案惊奇》的1500万元分成，著名导演张艺谋将与他合作多年的北京新画面影业有限公司推上被告席。此案昨日在朝阳法院开庭。被告方表示，1253万 ... «人民网, Jul 15»

争夺99万死亡赔偿金? 亲生父女对簿公堂

中新网绵阳7月2日电(董媛媛王传涛刘敏)妻子在外打工，遭遇车祸不幸殒命。亲生父女三人，为分割99万元死亡赔偿金，对簿公堂。记者2日从四川省三台县法院获悉， ... «中国新闻网, Jul 15»

对簿公堂4年澳首富公堂败给女儿，数十亿基金易手

澳大利亚首富、亿万富翁吉娜·莱因哈特与大女儿比安卡·莱因哈特对簿公堂4年，28日终以自己败诉、名下家族信托基金易手而惨淡收场。 根据判决，比安卡将代替莱因 ... «人民网, May 15»

沈阳千万富翁去世女儿与后妈对簿公堂争遗产

李伟有自己的公司，还在国内有几套房产，身家千万。李伟去世后，留下一份遗嘱，后老伴和女儿因此对簿公堂，争夺他的遗产。 1994年，李伟和刘莉登记再婚，此前他 ... «搜狐, May 15»

４辆豪车拆散富豪父子对簿公堂输净父子亲情

为了争夺４辆豪车，英国富豪恩斯特·赫拉巴莱克与儿子克里斯蒂安对簿公堂，官司最终分出输赢，父子亲情则输得一干二净。这对父子都喜欢古董车，父亲曾许诺“到某 ... «新华网, May 15»

周星驰华谊兄弟撕破脸对簿公堂保底发行或惹祸

孰是孰非尚待法院作出判决，不过，周星驰方面的“郁闷”，甚至不惜“撕破脸”对簿公堂也可以理解。 曾经热映的影片《西游降魔篇》创造了12.48亿元的高票房，在当时 ... «新浪网, Abr 15»