Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "垢面" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 垢面 EN CHINO

gòumiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 垢面 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «垢面» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 垢面 en el diccionario chino

Suciedad 1. Caras sucias. 2. Cara borrosa. 垢面 1.脏面孔。 2.弄脏了面孔。

Pulsa para ver la definición original de «垢面» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 垢面


八面
ba mian
北面
bei mian
半斤八面
ban jin ba mian
半面
ban mian
把体面
ba ti mian
摆门面
bai men mian
暗面
an mian
暴面
bao mian
板刀面
ban dao mian
棒子面
bang zi mian
版面
ban mian
白面
bai mian
白首北面
bai shou bei mian
背面
bei mian
背风面
bei feng mian
薄面
bao mian
被面
bei mian
贝面
bei mian
败面
bai mian
阿婆面
a po mian

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 垢面

垢面蓬头

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 垢面

不上台
不念僧面也念佛
不念僧面念佛
不看佛面看金
不看僧面看佛
不看金面看佛
不识局
便
别开生
波阵
绷场
鼻子下

Sinónimos y antónimos de 垢面 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «垢面»

Traductor en línea con la traducción de 垢面 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 垢面

Conoce la traducción de 垢面 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 垢面 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

垢面
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

superficie de tierra
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Dirt surface
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

गंदगी की सतह
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

سطح التراب
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Грязь поверхность
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

a sujeira da superfície
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ডার্ট পৃষ্ঠ
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

surface de Dirt
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

permukaan kotoran
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Dirt Oberfläche
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

ダート面
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

흙 표면
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

lumahing dirt
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

bề mặt bẩn
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

டர்ட் மேற்பரப்பில்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

घाण पृष्ठभाग
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Kir yüzey
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

superficie Dirt
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

powierzchni brud
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

бруд поверхню
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

suprafață Dirt
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

επιφανειακή βρωμιά
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

vuil oppervlak
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

smuts yta
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Dirt overflaten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 垢面

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «垢面»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «垢面» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «垢面» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «垢面» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «垢面» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 垢面

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «垢面»

Descubre el uso de 垢面 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 垢面 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
九曲黄河万里沙: 黄河与黃土高原 - 第 39 页
墟面平坦,面积不等,一般有几十平方公里。黄土源一般表部平坦。或微有起伏,黄土堆积厚度较大。垢面周边为沟谷环绕,由于现代沟谷的溯源侵蚀和切割,一般垢面边缘都呈文离破碎、参差不齐的形状,少数冲沟甚至伸进源面,将垢面分割成若于块,各块间 ...
张宗祜, 2000
2
分类双序成语词典 - 第 21 页
垢(够 96 ^ :脏,污秽。形容头发散乱,脸上肮脏的样子。《又作〗蓬首垢面 I 垢面蓬头 I 囚首垢面 I 乱首垢面。〈例〉看着她面黄肌瘦、〜的样子,他楞了好大半天,没说出话来。【蓬首垢面】见本类'蓬头垢面'。【垢面蓬头】见本类"蓬头垢面'。【囚首垢面】见本类' ...
史有为, ‎李云江, 1990
3
汉语成语辨析词典 - 第 143 页
蓬头垢面蓬首垢面〔蓬头垢面〕形容头发很乱,脸上很脏的样子(蓬:散乱;垢:肮脏〉。如: 1 .钱琴仙蓬头垢面,穿着广东姨娘穿的旧式破烂衣服,仓皇地进来。(夏衍《法西斯细菌》) 1 .她一天十二个时辰都不免蓬头垢面,可是蓬头垢面却遮不住那圆圆的莲子脸儿, ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
4
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 15 页
垮垮十-部畫三^ 1 ^圹圹^垢^垢翩 0 髒東西:囫塵垢。錄骯髒的: 11 -垢衣、垢面。 0 比喻恥辱: @含垢忍辱。臉很髒。翻那個瘋子蓬頭垢面,到處亂跑。垢面城^ ^ 1 ^圹. ^城城土部城 3 ^ 0 古代圍繞都邑或一個地區築起可供防守用的大圍牆: 11 城牆、萬里長城 ...
小學生辭書編寫組, 2004
5
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
秦檜見那瘋僧垢面蓬頭,鶉衣百結,口嘴歪斜,手瘸足跌,渾身污穢,便笑道:「你這僧人:蓬頭不拜梁王懺,垢面何能誦佛經?受戒如來偏破戒,瘋癲也不像為僧!」瘋僧聽了,便道:「我面貌雖醜,心地卻是善良,不似你佛口蛇心。」秦檜道:「我問你,這壁上詩句是你寫的麼 ...
錢彩, ‎胡三元, 2015
6
e-中学 必考成语250条 [中学高级华文/快捷/普通(学术)华文适用]: e-250 Idioms For ...
e-250 Idioms For Secondary Schools (Higher Chinese/Express/Normal Academic) 龙安杰. 490 蓬头垢面 p6n946u96umi6n 4 解释 I 蓬头:像蓬草那样散乱的头发;垢面:脏污的面孔。形容头发散舌 L ,脸上很脏。「英文 I With unkempt hair and a dirty ...
龙安杰, 2012
7
八大山人传奇 - 第 231 页
他正在左思右想之际,忽然看见一个垢面道人从左面的斜坡疯疯廉癱地奔向那座长桥一定山桥,在桥旁鸣鸣地哭了一阵,又咿咿呀呀地唱起来。石輩站得远,听不清那道士唱些什么,却为那垢面道士的满心悲酸而共鸣。他猜这位道长一定是远道而来,看了心目 ...
李晃生, 1994
8
談人物描寫 - 第 19 页
作品的改谴加工主要是表现在人物坍面的选择利絮排上。一个人在现买生活中的活动是多方面的 ... 譬如,魏巍的她虱"年青人,敲你的青春更美丽吧" G ,描写戴篇伯的篇幅很短,垢面也只有雨个;可是形象却是很完整的。第一个垢面写飞虎山的战斗,这肘戴篇 ...
吳調公, 1957
9
小學生國語辭典(精) - 第 57 页
力垢^ 1 ^ ^ ^垆垢 8 ^ 0 髒東西: 111 塵垢。 1 骯髒的:囫垢衣、垢面。參比喻恥辱: 11 含垢忍辱。臉很髒。@那個瘋子蓬頭垢^4 面,到處亂跑。城^ 4 1 ^ ^ ^城城土部城^力 0 古代圍繞都邑或一個地區築起可供防守用的大圍牆: 111 城牆、萬里長城。#都市:固 ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
10
施公案:
吳氏垢面蓬頭,麻衣如雪,勉強吃了點飲食,度度正氣,便催著翁姑父母率領她進城,親自赴縣報到。楊士興夫婦、吳有德夫婦也不便拒卻,也就收拾預備出門。楊士興又在莊上僱了兩輛小車,給吳氏等人乘坐。吳氏又到大富靈前磕了兩個頭,哭訴了兩句,然後上車 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «垢面»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 垢面 en el contexto de las siguientes noticias.
1
捧水洗脸美容成真陶晶灵除油清塞保湿
几个小时后,脸上出现了油光,再捧水泼脸数次,清爽滑溜感乍现,有了陶晶灵再也不担心油头垢面了。还有秋冬季节来临了,肌肤容易干躁,每天用陶晶灵小分子团水 ... «大纪元, Sep 15»
2
大众在美陷尾气造假门?或罚180亿美金后果很严重
其中比较有标志性的事件就是在处理去年让一汽大众灰头垢面的速腾后悬断裂事件时,反映更加谦卑谨慎,同时开始注重消费者与媒体的声音。 在车界君看来,此次“ ... «搜狐, Sep 15»
3
这个油漆工专偷同行警方视频追缉逮住了
虽然有着一份工作,收入也可观,但油漆这一行灰头垢面、起早贪黑,吃不了这样的苦,便不愿意多接单子,思寻着找个其他来钱快的买卖。很快,陈某将贼手伸向同行, ... «中国江苏网, Sep 15»
4
詹妮弗-劳伦斯油头垢面出街外套遮面挡镜头(图)
中国网娱乐8月14日讯当地时间2015年8月13日,加拿大蒙特利尔,詹妮弗-劳伦斯(Jennifer Lawrence)拍摄完《X-Men》之后,外出遛狗。只见“大表姐”油头垢面,邋里 ... «中国网, Ago 15»
5
多功能家用一体机惠普3638吕梁585元
编辑点评:惠普DeskJet Ink Advantage 3638无线一体机,是惠普面向家庭用户推荐的一款多功能一体机设备,该机一改往日灰头垢面的形象,全新的蓝白相间颜色 ... «中关村在线, Ago 15»
6
不是窦唯再度归来,而是他从未远去
在一篇名为《中国男人为什么这么丑》的文章里,中年男人被批“油头垢面、挺着怀胎六七个月的大肚子,穿着城乡结合部的不合身老头衫,脚踩一双一百年没有擦过油的 ... «凤凰网, Abr 15»
7
捡垃圾的学生
他烂衣裳,囚首垢面,背着一个大塑料口袋,手里拿一个铁钩子,急急忙忙地走在各个宿舍的垃圾道旁,铁钩子不时钩到一些东西,发出当当咚呼的响声。当然,他会掌握 ... «天津网, Abr 15»
8
人間異語:我只是失去先生為何如此待我
我做美容會稍作打扮,他們覺得我該油頭垢面,可憐兮兮。我很憂鬱,有時不想開店看到他們。 Q:其他家人呢? A:我哥是油漆小包商,後來事業走下坡,只能打零工,他 ... «蘋果日報, Abr 15»
9
别人的数学老师……不但颜值爆表还是个模特!
最近最美老师层出不穷,不过相同的是她们都是女老师,无一不都是集美貌、智慧于一体的女神级别的人物,难道男老师都是传说中穿着拖鞋、污秽垢面的老头吗? «无锡新传媒, Mar 15»
10
电脑一族如何告别“油头垢面
如果你被嫌弃了,不要难过。看看是不是自己的“油头垢面”所致。小编明白,忙碌的工作,成天对着电脑,辐射严重,致使皮脂腺分泌过多,头发变油,附着在头皮上的 ... «新华网, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 垢面 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/gou-mian-2>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en