Significado de "护身枷" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 护身枷 EN CHINO

护	身	枷
hù	shēn	jiā

QUÉ SIGNIFICA 护身枷 EN CHINO

definición de 护身枷 en el diccionario chino

Antiguos mayales de cuerpo agregados a los criminales en el cuello de los instrumentos.

护身枷 古代加在罪犯颈项上的械具。

TRADUCCIÓN DE 护身枷

Conoce la traducción de 护身枷 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 护身枷 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 护身枷
• Traductor chino - español: mayal cuerpo
• Traductor chino - inglés: Body flail
• Traductor chino - hindi: शरीर शिथिल
• Traductor chino - árabe: المنشة الجسم
• Traductor chino - ruso: цеп тела
• Traductor chino - portugués: mangual corpo
• Traductor chino - bengalí: দেহ প্রহার করা
• Traductor chino - francés: fléau du corps
• Traductor chino - malayo: mencambuk badan
• Traductor chino - alemán: Körperschlegel
• Traductor chino - japonés: ボディフレール
• Traductor chino - coreano: 바디 도리깨
• Traductor chino - javanés: Body flail
• Traductor chino - vietnamita: Body đòn đập lúa
• Traductor chino - tamil: உடல் flail
• Traductor chino - maratí: शरीर रडत
• Traductor chino - turco: Vücut yelken
• Traductor chino - italiano: correggiato corpo
• Traductor chino - polaco: cep ciało
• Traductor chino - ucraniano: ціп тіла
• Traductor chino - rumano: Flail corp
• Traductor chino - griego: κόπανος σώματος
• Traductor chino - afrikáans: liggaam klepel
• Traductor chino - sueco: Kropps slaga
• Traductor chino - noruego: Body flail

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «护身枷»

Descubre el uso de 护身枷 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 护身枷 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

水浒传 - 第 433 页

府尹录了王庆口词,叫禁子把王庆将刑具枷扭来钉了,押下死囚牢里,要问他个捏造妖书,谋为不轨的死罪。禁子将王庆扛打抬 ... 当厅打一面十斤半团头铁叶护身枷钉了,贴上封皮,押了一道牒文,差两个防送公人,叫做孙琳、贺吉,监押前去。三人出开封府来, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997

静态写作指导与好词好句好段（上）: - 第 766 页

他的枷锁和别人的不同:脚 上拖着一条很长的铁链,缠住全身,脖子上套着两个铁圈,一个圈扣在铁链上,另一个圈是所谓护身枷或叉形护身枷上的。这个铁圈底下有两条铁棍,齐腰装一副手铐,把两手套住,再用大锁锁上。这就使他不能把手举到嘴边,也不能把 ...

学生作文指导小组　编, 2014

扬州评话王派水浒: 武松 - 第 1 卷 - 第 452 页

这个枷,包裹里怎么包法?在那个时代,按照罪名有三等枷,行有行枷,坐有坐枷,在牢里罪名重的,还有一种铁枷,戴这种枷的一定是死刑。还有犯法的人枷在那里示众,这种枷是叠角崭方的,示众的枷也有大小轻重之分。配犯上路戴的枷,起名叫护身枷,是圆的, ...

王丽堂, ‎郭铁松, ‎王鸿, 2005

水浒语词词典 - 第 92 页

(西游记)七 0 )团头护身枷一种正方形或圆形的枷,中间圆孔,嵌住犯人头颈,枷板置千犯人双肩,遮盖全身。翻当厅打一面七斤半团头铁叶护身枷钉了,贴上封皮,押了一道棵文,差两个防送公人监押前去。< AL >取一面七斤半铁叶团头护身枷钉了,脸上免不得刺 ...

李法白, ‎刘镜芙, 1989

西厂与东厂 - 第 1 卷 - 第 267 页

上带着全套戒具:手铐脚镣,铁链缠身,脖颈上还钉了一面四十斤团头铁叶护身枷。从走路踉踉跄跄的样子看来,大概已经受过刑了,不过不算重。厂役把他绑在柱子上,他意识到苗头不好,哀哀而求: "老爷饶命!老爷饶命! "厂役像老朋友似地拍着他的肩膀: "别叫 ...

東方明, 1999

法学大辞典: - 第 1211 页

曾庆敏, 1998

中国古代丑史: - 第 4075 页

著名的酷吏来俊臣制作的大枷有十种名号:一曰"定百脉" ,二曰"喘不得" ,三曰"突地吼" ,四曰"著即承" .五曰"失魂胆" ,六 ... 有的地方制的枷用铁皮; :包边镇角,称为"铁叶枷" , ,如小说《小浒传》中林冲和|武松发配时戴的枷就是七斤|半重的"团头铁叶护身枷"。

吴德慧, 2002

中国历史上第一个皇家特务机构 - 第 295 页

第一个押进来的是一个县衙小吏,也不知犯了什么罪,身上带着全套戒具:手铐脚镣,铁链缠身,脖颈上还钉了一面四十斤团头铁叶护身枷。从走路踉踉跄跄的样子看来,大概已经受过刑了,不过不算重。厂役把他绑在柱子上,他意识到苗头不好,哀哀而求.

东方明, 1995

四大名著: 图文·缩节版. 水浒传. 卷四

王庆走得汗雨淋漓,满身蒸湿,带着护身枷,挨人人丛中,惦起脚看那汉使棒。看了一歇儿,王庆不觉失口笑道: "那汉子使的是花棒。"那边使棒的汉子怒骂道: "贼配军,你敢与我比试罢? "那两个人对王庆道: "你敢与那汉子使合棒,若谋了他,便将这掠下的两贯钱, ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎李志敏, 2003

武松: 揚州評話水滸 - 第 1 卷 - 第 427 页

当天走的路程不多,因出城的时間很迟,再有枷扭負累,也不过走了二十多里路就晚了 0 有了鎭市,到了客栈,找了个单房住下,洗洗手脸,吃吃晚飯,收拾 ... 配犯在路上是圓的,其名叫护身枷,周围沒得二尺,有人說只有七斤四两重,我却不敢肯实,总之都很小。

王少堂, 1979