Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "回来" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 回来 EN CHINO

huílái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 回来 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «回来» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Vuelve

回来

"Volver" es el 22º álbum de Zhang Xinzhe, pero también su segundo período de música en el segundo álbum mandarín, este álbum comenzó a celebrar el canto de la letra con una pequeña diferencia antes. Y la música electrónica en el estilo de este álbum es particularmente evidente, pero también refleja la letra a fines del siglo XX, la experiencia de los cambios en la música popular, el coraje para cambiar el coraje. ... 回来》是張信哲的第22張专辑,也是他在新力音乐時期的第二張國語專輯,这张专辑开始张信哲的唱腔上与之前有些许差别。而电子乐在这张专辑的编曲风格上特别明显,也体现了张信哲在20世纪末体会到了流行音乐的风云变幻,勇于变化的勇气。...

definición de 回来 en el diccionario chino

Vuelve de otro lugar al lugar original: acaba de llegar del campo ~ ㄧ Salió todas las mañanas, de la noche ~. 回来 从别处到原来的地方来:他刚从外地~ㄧ他每天早晨出去,晚上才~。
Pulsa para ver la definición original de «回来» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 回来


不来
bu lai
不请自来
bu qing zi lai
乘兴而来
cheng xing er lai
出来
chu lai
初来
chu lai
别来
bie lai
北去南来
bei qu nan lai
吃不来
chi bu lai
吃得来
chi de lai
悲从中来
bei cong zhong lai
朝来
chao lai
本来
ben lai
比来
bi lai
白往黑来
bai wang hei lai
舶来
bo lai
触处机来
chu chu ji lai
赤凤来
chi feng lai
赤凤皇来
chi feng huang lai
长铗归来
zhang jia gui lai
阿来来
a lai lai

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 回来

老家
乐峰

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 回来

倒大
到大
到头
喘不过气
大古
待都
德高毁
戴头而
春去冬
春去夏
春去秋
独往独

Sinónimos y antónimos de 回来 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «回来»

Traductor en línea con la traducción de 回来 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 回来

Conoce la traducción de 回来 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 回来 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

回来
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

volver
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

come back
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

वापस आना
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

أعود
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

возвращаться
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

voltar
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

ফিরে আসো
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

revenir
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Kembali
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

kommen Sie zurück
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

戻ってきます
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

돌아와
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

balia
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

trở lại
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

திரும்பி வாருங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

परत ये
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

geri gelmek
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

ritornare
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

wracać
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

повертатися
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

întoarce-te
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Γύρνα πίσω
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

kom terug
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Kom tillbaka
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

komme tilbake
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 回来

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «回来»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «回来» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «回来» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «回来» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «回来» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 回来

EJEMPLOS DE USO

5 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «回来»

Descubre el uso de 回来 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 回来 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
《柯岩文集》第一卷(寻找回来的世界·小说) - 第 263 页
郑叔叔,你回来吧,你回来吧! ”现在他们三个人默默地走在大路上,脚下的落叶沙沙地响,这节奏,这韵律,在谢悦耳朵里也仍然是这样的话: “郑叔叔,我们回来了,都回来了;怎么你还不回来呢?还不回来呢? ”喜相和建国越来越频繁地交换眼色,不自觉地落后了 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
永不回来的风景
本书分上下两篇, 图文并茂。上篇收入绘画作品, 包括《老古椿书屋》、《文庙巷旧家》、《西门老屋》; 下篇收入散文作品, 包括《记考棚》、《文星街纪事》等.
黄永玉, 2006
3
柏杨回忆录: 看过地狱回来的人
本书内容包括:野生动物、家庭、继母、上小学的日子、恶师和初中、背影和初中、背影和呼喊、逐出学校、剧毒海洛因等。
柏杨, ‎周碧瑟, 2002
4
简单电话日语(有声书): Simple Japanese for Telephoning
(06)告知回来的时间○他说〔四点以前会回来〕。〔よじ四時までにはかえ帰る〕ともう申しておりました。(马上会回来すぐにもど戻る∕下午会回来ごご午後にはもど戻る∕今天不会回来ほんじつもど本日は戻らない) ○我想〔马上会回来〕。〔すぐにもど戻る〕とおも ...
东西文坊, 2014
5
小一步, 回来✹!
Xiaoyibu's mom sent him to drop off a letter in his uncle's mailbox on different floor of the same apartment house.
丰田一彦, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «回来»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 回来 en el contexto de las siguientes noticias.
1
《爸爸回来了2》温馨收官贾乃亮教育方式获赞
浙江卫视明星亲子类真人秀节目《爸爸回来了》7月25日(周六)晚迎来了第二季的大结局。作为一档展现妈妈不在家的时间内、父亲与孩子单独相处的真人秀节目,《爸爸 ... «人民网, Jul 15»
2
"爸爸回来了2"本周收官甜馨奥莉带着奶爸收获成长
华西都市报记者7月21日获悉,本周六晚,给观众留下许多欢声笑语和暖暖感动的第二季《爸爸回来了》,即将在浙江卫视落下帷幕。记者提前了解到,本期节目有“女 ... «人民网, Jul 15»
3
《爸爸回来了》杜江首展严父姿态效果显著
搜狐娱乐讯浙江卫视人气亲子真人秀节目《爸爸回来了》7月11日(周六)晚播出了第二季的第十期节目。在《爸爸回来了》中,随着老爸和孩子单独相处时间增多,不但 ... «搜狐, Jul 15»
4
唐志中告别《爸爸回来了》 甜馨咳嗽贾乃亮提前结束录制
唐志中告别《爸爸回来了》 甜馨咳嗽贾乃亮提前结束录制. 2015年06月14日08:33 ... 6月13日(周六)晚浙江卫视播出了《爸爸回来了2》第六期节目。五位奶爸和六位萌娃 ... «凤凰网, Jun 15»
5
《爸爸回来了》唐志中陪妻待产退出录制(图)
浙江卫视《爸爸回来了》将于今日20时20分继续播出。携一对可爱女儿香香和蜜蜜现身节目的台湾著名VJ唐志中,再度有好消息传来—他的太太小咪将于8月再给家庭 ... «人民网, Jun 15»
6
小S终回《康熙》 蔡康永曝合照:回来就好
蔡康永3日终于和小S合体录影,4日PO出一张亲密的双人合照,简单写下:“回来就好。”虽然只是短短4个字,却令许多网友感慨表示“好深的一句话”,搭档间深厚感情 ... «新浪网, Jun 15»
7
未婚编导打造《爸爸回来了》 甜馨闯进"小黑屋"
第二季《爸爸回来了》每周六20:20热播,“逗比父女”贾乃亮与甜馨依旧是节目最大的笑点与看点。长大一岁的甜馨除了萌值翻倍外,女汉子的本色愈发明显。甜馨的语言 ... «人民网, May 15»
8
"爸爸回来了"第二季贾乃亮爱女霸气甜馨依旧毒舌
浙江卫视亲子真人秀《爸爸回来了》第二季将于5月9日晚首播。昨天节目组在杭州举办看片会,五组父子的表现各有精彩,尤其是贾乃亮的女儿甜馨毒舌霸气,贾乃亮为 ... «人民网, May 15»
9
《爸爸回来了》第二季将播郑钧杜江唐志中加盟
浙江卫视明星亲子真人秀节目《爸爸回来了》又回来了!昨天,节目组在京举行新闻发布会,宣布了第二季全新奶爸萌娃阵容。除李小鹏与奥莉,贾乃亮与甜馨留任外, ... «人民网, Abr 15»
10
《爸爸回来了2》曝阵容郑钧杜江唐志中加入
2014年,亲子真人秀节目《爸爸回来了》在浙江卫视开播。节目全方位记录妈妈不在家的48小时里,爸爸如何扛起照顾孩子的责任。明星老爸们真实、温情,甚至是有些 ... «人民网, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 回来 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/hui-lai>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en