Significado de "昏沉" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 昏沉 EN CHINO

昏	沉
hūn	chén

QUÉ SIGNIFICA 昏沉 EN CHINO

definición de 昏沉 en el diccionario chino

Dim opaco ①: crepúsculo ~. ② mente confundida, inconsciente: borracho, mente ~.

昏沉 ①暗淡：暮色～。 ②头脑迷糊 ，神志不清：喝醉了酒，头脑～。

TRADUCCIÓN DE 昏沉

Conoce la traducción de 昏沉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 昏沉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 昏沉
• Traductor chino - español: Dazed
• Traductor chino - inglés: Dazed
• Traductor chino - hindi: घबड़ाया हुआ
• Traductor chino - árabe: مصاب بالدوار
• Traductor chino - ruso: изумленный
• Traductor chino - portugués: Dazed
• Traductor chino - bengalí: নিদ্রালু
• Traductor chino - francés: hébété
• Traductor chino - malayo: mengantuk
• Traductor chino - alemán: benommen
• Traductor chino - japonés: ぼうぜんとしました
• Traductor chino - coreano: 혼란스러워
• Traductor chino - javanés: drowsy
• Traductor chino - vietnamita: Dazed
• Traductor chino - tamil: மந்த நிலை
• Traductor chino - maratí: झोपेची गुंगी आणणारा
• Traductor chino - turco: uykulu
• Traductor chino - italiano: stordito
• Traductor chino - polaco: oszołomiony
• Traductor chino - ucraniano: здивований
• Traductor chino - rumano: amețit
• Traductor chino - griego: ζαλισμένος
• Traductor chino - afrikáans: verdwaas
• Traductor chino - sueco: Dazed
• Traductor chino - noruego: Dazed

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «昏沉»

Descubre el uso de 昏沉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 昏沉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

禪定道炬：如何修習三昧: - 第 83 页

當自己的正知力很熟練地監靦著掉舉和昏沉,但微細的掉舉和昏沉仍可能出現 o 這時自己要以精進力來推動覺察掉舉與昏沉 o 當它們在生起的遑際,便用憶念力和正知力消滅它們。精進力能使自己繼績成就第八住。第五是精進力時間長了,便會因疲累而 ...

金剛上師 卓格多傑, 2012

止觀研究講義: - 第 79 页

轟十一章五蓋 T 切煩惱身心昏味無堪任性-是名昏沉。論說睡眠,是心極味略。即能合心所取境不能明了,是名味略。論說順生領惱等,是說昏睡二性差別可知。論還說昏味無堪任性-名昏沉,昏味心極略性,名睡眠。由此昏沉生諸根本煩惱和隨煩惱的時候,沒有 ...

千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015

百法明门论讲析

宗性 Esphere Media(美国艾思传媒). 为诸善之根本,更以能生善,养善、增春、长春、益春、持春、广布善法等解为善根之义。(八)轻安梵语为 Pr2 固 s r25bb hi ,巴利语为 P2 固 ss25bb hi 。俱舍宗“大善地法”之一,唯识宗善心所法之一。为“昏沉”之对称。

宗性, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

修行解脫之道 : 念佛開示9: 悟顯法師講述

如果一念佛馬上就睡著,亥用功時卻昏沉,這昏沉是業障,不是真的很累。所以修行要肯捨得這色身,把自己的昏沉蓋給除掉。絕不能任著它去。如果放著由它去,功的時間不但少,而且品質也下降,這對於成佛沒有幫助。表示自己心還是在迷惑顛倒、在昏昧 ...

大乘定香精舍, 2014

解脫正道: 三十七菩提分法 - 第 178 页

《大念處經》經文:「或於內(昏沉)睡眠(愚鈍)存在者,知: "於我內(昏沉)睡眠存在"。於內(昏沉)睡眠不存在者,知: "於我內(昏沉)睡眠不存在。彼知未生之(昏沉)睡眠生起,知已生之(昏沉)睡眠滅盡,又知已滅盡之(昏沉)睡眠,於未來不再生起。」在這裏佛指出昏沉 ...

Dhammavaro (Bhikkhu.), 2005

新编吕洞宾真人丹道全书 - 第 1 卷 - 第 68 页

大约昏沉、散乱二病,只要静功日日无间,自有大休息处。若不静坐时,虽有散乱,亦不自知。既知散乱,即是却散乱之机也。昏沉而不知,与昏沉而知,相去奚啻千里?不知之昏沉,真昏沉也;知之昏沉,非全昏沉也,清明在是矣。散乱者,神驰也;昏沉者,神未清也。

董沛文, ‎陈全林, 2009

持一句佛号 回家 · 净宗大德昌臻法师传 - 第 185 页

... 所以“心念耳闻”就是都摄六根的要领 o 希望大家都要掌握这个要领,这是第二点 o 第三点:提起精神高声念佛 o 永明禅师开示:高声念佛,可以振奋勇猛精进的心,可以排除散乱和昏沉,可以使诸佛欢喜,可以使夭魇恐怖,可以使三途息苦,就有这样大的好处 o ...

谭天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

花雨滿天維摩說法: - 第 216 页

有人說,放下就昏沉,那你要把昏沉也放下!嘿,這就是問題了,你怎麼把昏沉也放下?老實講,昏沉是習氣。例如佛也說過,人為什麼要睡眠?有兩種原因,一種是生理疲勞,所以進入昏沉需要睡眠;一種是心疲勞,用腦子用思想多了,心理上疲勞了,也想睡眠。

南懷瑾, ‎黃靖文, 2014

斩天剑（中）:

易峰当初只饮了两口,便会头脑昏沉,便会意识昏沉。现在,易峰为了不断降低自己身体的苦痛,为了让自己能够坚持的时间更长,他也顾不得意识的昏沉了,反正他不需要也不能控制丹田之中的情况,昏沉与不昏沉都是一样,只要不灵魂陷入永眠就行。不过,易 ...

飞哥带路, 2015

京畿莲邦: 天目山佛教源流引论

得定,则又难免陷于昏沉状态,虽然用尽神力,也屏打不去。中峰禅师认为,做工夫为昏沉散乱所障,并不表示学人根力不逮: "当知昏沉散乱全体,是本地风光,其实际理地中无二法也。" 1 昏沉散乱既无自性,亦无实体。学人之所以动遭其惑,实本于不识其根本。

任宜敏, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «昏沉»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 昏沉 en el contexto de las siguientes noticias.

與微信「帥哥」吃飯被下藥溫州女昏沉傻傻跟著走

與網友見面真的要小心！浙江溫州一名男子透過微信添加附近好友，物色下手目標，熟悉後便約對方吃飯，偷偷在甜品裡下藥，等對方迷迷糊糊，再搶劫財物。(上圖／取 ... «ETtoday, Sep 15»

小皇帝送球衣昏沉李小弟醒來

為了鼓勵正在與病魔抗戰的李小弟，NBA官方特地送上騎士隊當家球星小皇帝詹姆士（LeBron James）親筆簽名球衣，並盼他能快點復原，到美國觀賽。（陳瑄喻攝）. «中時電子報, Jul 15»

原标题：昏昏沉沉没精神？7招帮你赶走“夏打盹”

原标题：昏昏沉沉没精神？7招帮你赶走“夏打盹” ... 头脑昏沉，思绪不清时，不妨选择树叶类的精油如柠檬香茅嗅闻或具有冷冽气味的樟脑、迷迭香精油，让周边的空气 ... «人民网, Jun 15»

為了孩子母性爆發戴君竹昏沉疼痛中急拔尿管

戴君竹剖腹生產肚子還痛，就急著拔尿管去看女兒Polly。(取材自facebook、資料照片). 32歲的戴君竹與得恩堂眼鏡行小開黃懷晨結婚近3年，小倆口在本月3日迎接愛 ... «中時電子報, Jun 15»

昏昏沉沉没精神？教你七招赶走夏打盹

头脑昏沉，思绪不清时，不妨选择树叶类的精油如柠檬香茅嗅闻或具有冷冽气味的樟脑、迷迭香精油，让周边的空气清新。 拳头按压释放疲惫. 拳头握紧，放在耳朵斜 ... «人民网, May 15»

睡醒喝咖啡反而更昏沉？關於午睡的4個迷思

最近的天氣實在令人昏昏欲睡，不用到下午，妞編輯早上一踏入辦公室就愛睏了…（欸？）除了猛灌咖啡以外，還有甚麼辦法可以更有精神呢？答案就是─睡午覺啦！ «妞新聞 niusnews, Abr 15»

瞎变+瞎换！德国太昏沉真当友谊赛踢着玩呢

瞎变+瞎换！德国太昏沉真当友谊赛踢着玩呢. 五洲足坛体坛周报 [微博] 黄思隽2015-03-27 08:45. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. «腾讯网, Mar 15»

惊蛰时节容易昏沉欲睡喝粥、吃梨、来点笋

惊蛰后，人们常感到困乏无力、昏沉欲睡，也就是我们常说的“春困”。 惊蛰后的气温乍暖还寒、忽高忽低、变化大，为了抵御渐退的寒气，从衣着打扮上，应该注意保暖， ... «人民网, Mar 15»

春晚，我们畅饮“回家”（今日谈）

《拉住妈妈的手》，踏上《回家的路》，《多远都要在一起》。《乡愁》跨越《人间天河》，陪睡意昏沉的父母“炉火旁打盹，回忆青春”……“回家”的主题，在今年春晚表现得格外 ... «国际金融报, Feb 15»

大膽竊賊！趁員工感冒吃藥昏沉闖入偷錢

這名竊賊可能是看準天冷季節，溫泉夯生意好，可能現金不少，下手行竊，偏偏員工又剛好吃藥昏沉。但旅館現金不留櫃台，小偷拿走一個名牌包、一支手機，還有3萬2 ... «yam天空新聞, Ene 15»