Significado de "监门" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 监门 EN CHINO

监	门
jiān	mén

QUÉ SIGNIFICA 监门 EN CHINO

definición de 监门 en el diccionario chino

Puerta 1. Puerta de guardia. 2. Shoumen Xiao Li. 3. Oficiales del palacio prohibido. 4. Puerta de la prisión. 5. se refiere a la prisión.

监门 1.监守门户。 2.守门小吏。 3.禁卫宫门之官。 4.监狱的门。 5.指监狱。

TRADUCCIÓN DE 监门

Conoce la traducción de 监门 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 监门 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 监门
• Traductor chino - español: las puertas de la cárcel
• Traductor chino - inglés: The prison doors
• Traductor chino - hindi: जेल के दरवाजे
• Traductor chino - árabe: أبواب السجن
• Traductor chino - ruso: тюремные двери
• Traductor chino - portugués: as portas da prisão
• Traductor chino - bengalí: কারাগারের সব দরজা
• Traductor chino - francés: les portes de la prison
• Traductor chino - malayo: Pintu-pintu penjara
• Traductor chino - alemán: die Gefängnistüren
• Traductor chino - japonés: 刑務所のドア
• Traductor chino - coreano: 감옥 문
• Traductor chino - javanés: Lawang-lawangé setrapané
• Traductor chino - vietnamita: các cửa ra vào nhà tù
• Traductor chino - tamil: சிறையில் கதவுகள்
• Traductor chino - maratí: तुरुंगाचे दरवाजे
• Traductor chino - turco: hapishane kapıları
• Traductor chino - italiano: le porte della prigione
• Traductor chino - polaco: Bramy więzienia
• Traductor chino - ucraniano: тюремні двері
• Traductor chino - rumano: ușile temniței
• Traductor chino - griego: οι πόρτες της φυλακής
• Traductor chino - afrikáans: die tronkdeure
• Traductor chino - sueco: fängelsedörrarna
• Traductor chino - noruego: fengslets dører

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «监门»

Descubre el uso de 监门 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 监门 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 353 页

而且《睡虎地秦簡 A 為吏之道》所抄錄的《魏戶律》、《魏奔命律》都是將「假(監)門」8 與「逆旅」、「贅婿」、「後父」並稱,與簡文前稱「臧」,後稱「監門」可以比對,則「臧」與「贅婿」意思顯然相近,都是指地位低下之人。《六韜 A 犬韜 A 練士》:「有贅婿、人虜,欲掩跡 ...

裘鍚圭 等, 2014

隋書:

大理正、監、評,千牛備身左右,左右監門校尉,內尚食典御,符璽監,御府監,殿內監,太子內直監,下州司馬,下鎮將,中鎮副,為正六品。四平將軍,平東、平南、平西、平北。四將軍,前軍、後軍、左軍、右軍。通事舍人,親王文學,帥都督,左右領軍府長史,太子直寢, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

施公案:

二人又會了意,便走到一個僻靜所在。萬世雄道:「師父今夜三更准到。咱們大家在東首城隍廟旁側後,那座三官殿樓上會齊。二更過後,你便掩進監門。我與周兄弟、熊兄弟,卻不由頭門進去,打從監後圍牆上去。你只聽大堂上鼓打三更,便砍開監門進去,我與熊 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

古都與城市【地圖上的中國歷史】 - 第 20 页

... 時代秦國的里長官叫「里正」。戰國時各國的縣、鄉所屬的里'包括都城中的里,都設有看管里門的官'叫做監門 o 如秦武王丞相甘茂的老師下蔡史舉,就是下蔡里巷的監門。又如秦漢之際鄢盒其「家貧落魄'無以為衣食業,為里監門吏」 l 。里閭的監門是最低級 ...

葛劍雄, 2014

八賢傳:

又使人到家中拿來一百兩銀子,親身來到監門,用手把監門拍了三拍,有一牢卒出來,走至監門之裡問是誰,探頭一看,說:「原來是郭相公有何事?」郭英遂袖出兩個元寶說:「這有薄儀奉送,所為李興周。」牢頭手接元寶說:一我明白了。」郭英說:「要死的。」牢頭點頭 ...

朔雪寒, 2014

血紀: 從反右到文革 - 第 202 页

眼鏡不卑不亢的解釋道。不出一分鐘,在剛才抬稀飯出來的門中,雅安獄方的一個管教幹事打著手電筒走了出來,崗哨上再次打開了探照燈,對這支充滿了不安的大隊人馬,雅安監獄加強了戒備。「幹什麼?」那人走近以後用手電筒在發出報告聲的監門上直晃, ...

孔令平, 2012

Tangshu: XVI II

一犬犬將軍溶"一 _ {火將 m 啡各一一人"言-〝[一孺及門藉一咪武一官丸品以土每唰〞撲一屾蹦菸引加蚰仗及監門錚峊}l' _〝"U.‵【′ |薹 l ' )I I' v L 拑吥帖〈 _ ′ | | _ 劃黨)朮 d 眈 i | l 玨肥珮) ′ _ 一息′ ′、‵一{事特韶官鮑叭轄」羽傅仗壯入者慄苴"敷 ...

歐陽修, ‎宋祁, ‎II ZALT ÖNB-Tomierung: XVI, 1629

新唐書:

左右監門衛上將軍各一人,大將軍各一人,將軍各二人。掌諸門禁衛及門籍。文武官九品以上,每月送籍於引駕仗及監門衛,衛以帳報內門。凡朝參、奏事、待詔官及繖扇儀仗出入者,閱其數。以物貨器用入宮者,有籍有傍。左監門將軍判入,右監門將軍判出,月一 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

二度梅:

單言梅公子在照壁墻下等候,等得不耐煩,走進儀門,抬頭一看,只見眾衙役把喜童鎖著,帶往西監門去了。公子到了監門首,衙役叫開監門收欽犯。梅公子不知是何緣故,心中一苦,眼中掉下淚來,又不敢上前。只見喜童把頭回轉來,向著公子丟了個眼色,心是叫他 ...

朔雪寒, 2014

小八義:

不正說罷往外行後跟太太老誥封太太送出上宅去不正又把太太稱太太請回把心放我救妹丈出火坑太太聞聽回宅去不正去上官衙庭往前正走來好快衙門不遠咫尺中邁步來至衙門外南監不遠面前迎不正來至南監外又把李虎叫一聲李虎聞聽即把監門推開, ...

朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «监门»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 监门 en el contexto de las siguientes noticias.

内地推进看守所执勤改革：采用AB门方式一门武警控制

监门控制改革是又一亮点。记者在现场看到，监门进出处设置相互通视的两道门，分别由武警和监管干警控制，两门不能同时打开，起到了防冲闯作用。 在观摩安防演示 ... «凤凰网, May 15»

脱逃案折射看守所制度须改革

被告人高玉伦、王大民、李海伟均羁押于黑龙江省延寿县看守所101监室，且 ... 高玉伦、王大民发现，看守所夜间值班管教段宝仁提审在押人犯时，有不锁监门的习惯。 «文汇报, May 15»

哈尔滨延寿越狱案开审：警察习惯不锁监门

据黑龙江省哈尔滨市中级人民法院官方微博消息，备受关注的黑龙江延寿看守所逃脱案今天开审，公诉人宣读的起诉书包括四大部分内容，其中，高玉伦等三被告人被 ... «凤凰网, Abr 15»

黑龙江杀警越狱案细节

高玉伦、王大民发现，看守所夜间值班管教民警被害人段某某提审在押人犯时有不锁监门的习惯。经反复商议，两人最终确定在段某某值班时越狱，并准备了绳子、毛巾 ... «南方网, Abr 15»

武警考核处置罪犯越狱时子弹卡壳5

在今天的情况处置训练过程中，监门哨兵李磊落实执勤制度不认真，执行操作规程不精细，敌情观念不强，致使人犯从监门从容脱逃……”鲁山中队中队长在总结讲评 ... «中国新闻网, Abr 15»

河南新乡一罪犯狱内醉酒身亡15名相关人员受处罚

据悉，袁化银、路学忠系该监狱卫生所干警，蔡文甲系监门哨执勤工人。事件发生后，根据调查组结论，新乡市监狱进行了专项整改，15名相关责任人被问责：蔡文甲、 ... «中国新闻网, Abr 15»

四川川南监狱整体搬迁150名武警全程押解

摘要：12月3日早上7时30分，随着四川省川南监狱监狱长李跃辉一声令下，川南监狱第二关押点沉重的监门缓缓打开，在警车的戒严守备下，满载服刑人员的客车缓缓 ... «商都网, Dic 13»

重庆监狱设“开学第一课” 刑释人员传授成才改造

来自江津区的58岁服刑人员张树军(化名)是这批“学生”里的长者，他在入监安顿后， ... 位特殊的“老师”，他就是已刑满释放的李中书(化名)。3个月前，他还没踏出监门， ... «中国新闻网, Sep 13»

司法部要求深化“三共”活动确保监狱安全稳定

切实加强对监门管控问题的研究，进一步明确监狱和驻监武警部队的责任，不断改进和完善防范措施，严格落实责任制，严防发生事故和严重违纪问题。坚持从实际 ... «中国政府网, Sep 11»

两男子监狱外实施抢劫十余秒后被武警抓获(图)

商报潍坊消息（记者陈伟斌）两名男子在潍坊监狱外实施抢劫时，恰巧被正在监狱监门哨执勤的潍坊支队八中队监门哨哨兵发现，哨兵向中队报告后，三名值班武警随即 ... «搜狐, Abr 11»