Significado de "金瓮" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 金瓮 EN CHINO

金	瓮
	wèng

QUÉ SIGNIFICA 金瓮 EN CHINO

definición de 金瓮 en el diccionario chino

Urna de oro 1. Vino de oro Sheng. 2. 瓴 de los Estados Unidos dijo.

金瓮 1.金制的盛酒器。 2.瓴之美称。

TRADUCCIÓN DE 金瓮

Conoce la traducción de 金瓮 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 金瓮 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 金瓮
• Traductor chino - español: urna de oro
• Traductor chino - inglés: Gold urn
• Traductor chino - hindi: गोल्ड कलश
• Traductor chino - árabe: جرة الذهب
• Traductor chino - ruso: Золото урны
• Traductor chino - portugués: urna de ouro
• Traductor chino - bengalí: গোল্ড ভস্মাধার
• Traductor chino - francés: urne d´or
• Traductor chino - malayo: urn emas
• Traductor chino - alemán: Gold Urne
• Traductor chino - japonés: ゴールド骨壷
• Traductor chino - coreano: 골드 항아리
• Traductor chino - javanés: Gold urn
• Traductor chino - vietnamita: urn vàng
• Traductor chino - tamil: தங்கம் கலசத்தால்
• Traductor chino - maratí: गोल्ड रक्षापात्र
• Traductor chino - turco: Altın urn
• Traductor chino - italiano: urna d´oro
• Traductor chino - polaco: złota urna
• Traductor chino - ucraniano: золото урни
• Traductor chino - rumano: urnă de aur
• Traductor chino - griego: χρυσό λάρνακα
• Traductor chino - afrikáans: Gold urn
• Traductor chino - sueco: guld urna
• Traductor chino - noruego: Gold urne

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «金瓮»

Descubre el uso de 金瓮 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 金瓮 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

客家夥房之硏究: 以高樹老庄為例 - 第 103 页

事情是這樣的,徐家兄弟得到祖先遺傳,個子長得非常人高馬大,其父親死後入土已經好幾年了,客家人有撿骨裝金甕二次葬^的習俗,因此兄弟倆就商量請撿骨師開墓撿骨。將近中午時,撿骨師才發現由於徐家父親長得高頭大馬,一般的金甕裝不下那麼長的腿 ...

曾坤木, 2005

苗汉语比较 - 第 400 页

等到天亮,他就把敬鬼桌上摆的金杯、银杯、金壶、银壶、金瓮、银瓮都通通收集带回家来了。有一天,哥哥又到弟弟家去串门,看见弟弟家有很多的金杯、银杯、金壶、银壶、金瓮、银瓮,就问: "哟!弟弟,你在哪里弄来的金银财宝呀? "弟弟说: "在哪里弄来的哟!

曹翠云, 2001

雪泥鴻爪話俗語: 有趣的金門俗語集錦 - 第 99 页

ㄏㄨㄥ(皇)金」即裝死人拾骨的陶甕,有人又稱「ㄏㄨㄥ金甕」。「風水」指墳墓地理位置。此句之意是說風水先生自己背脊上揹著自家 親人的ㄏㄨㄥ金甕,尚未尋到好的風水來埋葬,卻為了替別人堪輿賺錢看風水。此句之意諷刺自己的事情未辦好,卻還要替 ...

陳麗玉, 2012

塔罗概论:

A.E.希厄林斯. “......太阳精灵手持两个圣杯,将一个杯子的水倒入另一个,水中承载着生命。”(巴布斯)——“一个张开翅膀的天使,前额印有太阳印记......将生命精华从一个圣杯倒往另一个圣杯。”(韦特)还有一种说法是:“......将生命之液体从金瓮中倒入银瓮中。

A.E.希厄林斯, 2014

最爱读国学系列：资治通鉴

又,陛下所与共治天下者在于守宰8,居常简阅,咸以委之;至于点兵,独疑其诈,岂所谓以诚信为治乎!”上悦曰:“向者朕以卿固执,疑卿不达政事,今卿论国家大体,诚尽其精要。夫号令不信,则民不知所从,天下何由而治乎?朕过深矣!”乃不点中男,赐金瓮(wèng)9一。

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

画说中国传统美德：五德 · 忠孝节勇和 - 第 2 页

... 环境,儡呆障大多数老百姓的利益。否则战争连年,民不聊生,受害的还是全天下的老百姓。 里。此时已人困马乏,粮草将尽. 谨 i 魏徵,鼓励官员进谏,唐太宗赏赐了一个金瓮给魏徵。

邓声国, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

通鑑42南北統一

呼韓邪單于叩頭而至/屠書單于緊接看歸降而來/一崖』嘲的皇蒂又算什麼/頂多登一 W 〔[ ]一留匱 o 」庫皇后也親到羊橈公主的錦帳。楊廣賞賜阿史那染干及義成公主每人一個金甕。以及衣服被褥、彩色綢緞。汗國公爵(特勒)以下官員。也依照等級,分別賞賜 ...

司馬光, 1987

續資治通鑑:

攸弟絛說攸曰:「此覘我耳。宜以行人失辭而斬其使而使彼罔測。不然,且囚之,不可使知吾情實。」攸不聽。蓋與執政議,恐激其兵之速也。鄴奉使,丐金三萬兩,而朝廷頗難之,遂出祖宗內帑金甕二,各五十兩,命書藝局銷鎔為金字牌子以授鄴。先是有旨幸淮、浙, ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

元史演義 - 第 1 页

田騰蛟. 元史演義卷十二第八十七囬三淸樓公孫醉酒 1 寧都有金翁^甚; ^臂曲如^本名金駝^好事者偏飾以美&日金錠^遠近有慶賀氣必邀至^以爲佳#金翁之名大 I !每遇吉^爭相致^以得者爲^翁一一造^莫不奉金^饋酒^醉飽盈铀而昏久而積&遂置田二十: 6 ...

田騰蛟, 1925

中國風水傳奇 - 第 3 卷 - 第 27 页

曾子南. 大| 1 眩期一九七^之極者,其艫腹而死,亦或天理之昭彰,遭天之讁歟也 0 竟玆生腸胃病,腹腫如鈹,行走不得,藥石罔效,數月而亡,高旣不諳堪輿,而藉堪輿歛財,是,尤其滔肉,因半生不知肉味,今旣有錢在手, ^購酒肉,大嚥大嚼,大喝大食,豈食多不化,人, ...

曾子南, 1984

8 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «金瓮»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 金瓮 en el contexto de las siguientes noticias.

柬埔寨5男窃佛陀舍利金瓮判7年徒刑

据信装有佛陀头发、牙齿和遗骨的金瓮和几尊小型雕像失窃的消息2013年底曝光后，当局在全国 ... 干丹省（Kandal）法院今天裁定5名偷窃佛陀舍利金瓮的男子有罪。 «swissinfo.ch, Ago 15»

福建力推乡土文化能人培养：“走进村落听故事”

这些村落都是创作的最宝贵源泉，”曹保明曾走入福州市马尾区亭江镇闽安村闽安村，戊台将士金瓮装骨返乡、村民为之修建义冢的历史令其印象深刻，“走进村落听 ... «中国新闻网, Jun 15»

柬埔寨寻回失窃佛祖舍利金瓮价值百万美元(图)

柬埔寨一间著名寺庙供奉的这一佛骨舍利金瓮，于去年12月遭人偷窃。 中新网2月8日电据外媒报道，柬埔寨警方7日宣布，已找回据说存放了佛祖舍利子的金瓮。 «中国新闻网, Feb 14»

福建连城松毛岭发现上百瓮罐装红军遗骸(组图)

在项永生的指点下，记者看到半山坡上显出好几个“皇金瓮”，瓮盖上用砖块、红线等作了明显标志。项永生说，皇金瓮埋在前面，装遗骸的大瓮罐放在后面。按他所说的， ... «凤凰网, Oct 10»

毗舍耶人曾骚扰泉州港、澎湖与钓鱼岛(图)

泉州海交馆刘志成先生介绍，30多年前，他来到埔顺济宫旁边，亲眼目睹了那里排列至少数十个小矮人“皇金瓮”（闽南语谐音，风俗中放置骸骨的容具），乡老说，数量 ... «网易, Oct 10»

清朝文物见证华人200年前已在大马落地生根(图)

从江黎何韩四姓总坟挖出的31个金瓮大部份依然完好。（马来西亚《星洲日报》）. 据马来西亚《星洲日报》报道，马来西亚何氏总会于9月在广东义山重修江黎何韩四姓总 ... «中国网, Oct 08»

金戈铁马神兵利器大唐风云武器造型

锤是中国冷兵器时代最传奇的武器，势大力沉，威力无比，《说岳全传》里的八只锤闹翻了朱仙镇，而唐朝名将李元霸一对重800斤的金瓮破天锤更是独自打败一百万 ... «17173.com, Mar 06»

惠州大批死人骸骨离奇被盗

惠州市惠城区沥林镇某村一村民无奈地站在自己先辈们的骸骨金瓮前沉思。他怎么也想不明白，先人的骸骨好好的放在瓮中，怎么就被人偷走了，他们偷去干什么用呢 ... «南方网, Abr 05»