Significado de "敬仰" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 敬仰 EN CHINO

敬	仰
jìng	yǎng

QUÉ SIGNIFICA 敬仰 EN CHINO

definición de 敬仰 en el diccionario chino

Respeto admirado admirar: él es joven ~ mentor.

敬仰 敬重仰慕：他是青年们～的导师。

TRADUCCIÓN DE 敬仰

Conoce la traducción de 敬仰 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 敬仰 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 敬仰
• Traductor chino - español: veneración
• Traductor chino - inglés: Reverence
• Traductor chino - hindi: श्रद्धा
• Traductor chino - árabe: تبجيل
• Traductor chino - ruso: почтение
• Traductor chino - portugués: reverência
• Traductor chino - bengalí: পূজা করা
• Traductor chino - francés: révérence
• Traductor chino - malayo: Revere
• Traductor chino - alemán: Ehrfurcht
• Traductor chino - japonés: 畏敬の念
• Traductor chino - coreano: 경건
• Traductor chino - javanés: Revere
• Traductor chino - vietnamita: lòng tôn kính
• Traductor chino - tamil: வணங்கு
• Traductor chino - maratí: आदर
• Traductor chino - turco: tapmak
• Traductor chino - italiano: riverenza
• Traductor chino - polaco: cześć
• Traductor chino - ucraniano: Вшанування
• Traductor chino - rumano: reverență
• Traductor chino - griego: ευλάβεια
• Traductor chino - afrikáans: eerbied
• Traductor chino - sueco: Reverence
• Traductor chino - noruego: ærbødighet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «敬仰»

Descubre el uso de 敬仰 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 敬仰 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

新加坡华语词汇与语法 - 第 273 页

那时候他(指儿子)敬仰菊池桃子多过敬仰我(指母亲)。《联合晚拫》 2001.2.11.上边例句里的"过"作形容词"多"的补语, "敬仰我"是宾语。在普通话里上边的例句一般要变化为"比... ... ' ,介词短语构成的比较句。如:它敬仰菊池桃子比敬仰我更甚。因为"敬仰"是 ...

周清海教授, 2002

隔岸风尘:

冰心的《小橘灯》是用来敬仰的。林徽因的《人间四月天》是 用来爱慕的。敬仰是双腿直溜溜站着的,仰起头看的。爱是膝盖麻酥酥的用来随时单腿跪地求爱的。敬仰使人充满力量勇气,爱使人充满激情火烈。敬仰使人成为君子,爱使人燃烧自己。我选择激情 ...

张廷珍, 2015

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

e-Describing People, Events, Scenery 姜晓红. 105 敬爱[jIng Di]:respect andlove [例]敬爱师长|爷爷是我最敬爱的长辈|受到敬爱。敬佩[jIng pSi]:esteem; admire [例]他一向热心助人,令朋友敬佩|大家非常敬佩他的高超技艺。敬仰[jIng yCng]:revere [例] ...

姜晓红, 2012

语言艺术全书（3册）（选题报告1）:

(2)敬仰式。对人尊敬、敬慕会引起对方的快感,对初次见面者表示尊重、敬仰,这是热情有礼的体现。用这种方式一定注意:要掌握火候,恰到好处,不能瞎吹捧,不要说“久闻大名,如雷 贯耳”一类的过当话。表示敬仰的内容要因人、因时、因地而异,要恰到好处, ...

牛广海, 2013

西方文论经典阐释:

因为崇高的作品来自崇高的心灵,崇高的心灵拥有崇高的美德,有受人敬仰的美德才会有令人敬仰的作品产生。用朗吉弩斯的话说:财富、荣誉、名声、权势,以及虚有其表的荣华,在有识者看来,决不是人生之大幸......享有富贵的人就远不及虽能享受但意志 ...

李秀云, 2015

心无所待，随遇而安:

门徒敬仰他,犹大出卖他,他还知道彼得天亮之前,会三次不认他,可是他对这些人一视同仁。因为他的爱一视同仁。不,不是他的爱一视同仁。“一视同仁”还有个分别的意思在,你是你,我是我,我是你们的主,你们是我的小孩。我爱你如同父母照拂婴儿,我责备你 ...

凉月满天, 2014

巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷

三、石窟造像与观者的距离具有亲近或敬仰感艺术成功的秘密在于距离的微妙调整。布洛说:“在创作和鉴赏中最好的是最大限度的缩短距离,但又始终有距离。”造像由于在三度空间中逼真地表现人体,所以丧失距离的危险极大。为了避免这种危险,石窟 ...

段渝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

The Icon, History, Symbolism and Meaning 圣像的历史、象征和意义:

利奥三世拒绝一切关于基督和圣人的图象,他认为肖像不应该成为敬仰的对象。公元754年,在君士坦丁堡附近的 Hiereia举行的会议上,达成了对这种仪式的正式谴责。会议否定基督包含其神性和人性的奥秘。在这段时期,除了神圣艺术之外,绘画作为一门 ...

Anonymous, 2010

神州华人

使到我们惊愕的是后裔只是敬仰祖宗神位或神位为传统的习俗,而不去理会和研究当每位后裔逝世后,是否他也会同样被各自的后代设立神位?做记念和敬仰?到底意义只限是这一些或是还有其他更特别可畏的意义.以下本书就会针对这些可畏的特点来 ...

Yong Soo Pai, 2014

给孩子一个梦想的天空 - 第 48 页

... 所以受到人们的敬仰和爱戴。)师:请小朋友看,谁会把这句话说完整?生:因为大禹顾不得自己,为大家服务,为大家治水,所以受到人们的敬仰和爱戴。生:因为大禹心里只想着帮助别人,所以受到人们的敬仰和 第:辑爱戴。生:因为大禹 48 生命化教育探索书 ...

洪延平, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «敬仰»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 敬仰 en el contexto de las siguientes noticias.

孝子贷款10万带父母出国旅游只能敬仰

因此，对于武汉黄陂孝子贷款10万带父母游欧洲的行为，我们公众只能敬仰，却没有必要去效仿。 据荆楚网9月23日报道，“十一女朋友要过来，想给她买个名牌包包”、“ ... «川北在线, Sep 15»

评论：我们当对英雄敬仰

天津北方网讯：前天，本市召开了弘扬烈士精神建设美丽天津大会，缅怀在“8·12”事故中牺牲的英雄，12日至13日，市领导分别走访慰问在“8·12”事故中牺牲的烈士家属 ... «北方网, Sep 15»

52华文媒体人参访遵义会议会址:敬仰之情油然而生

今年61岁的《北欧华报》社长宗金波说，他从小就向往遵义，这次参加华文媒体大会能来到遵义，让他更加敬仰这些老革命家。 加拿大维多利亚传媒董事长王燕云告诉 ... «中国新闻网, Ago 15»

少林少林，还有多少人把你敬仰？

少林少林，有多少英雄豪杰都来把你敬仰？少林少林，有多少神奇故事到处把你传扬？精湛的武艺举世无双，少林寺威震四方，悠久的历史源源流长……”一曲《少林 ... «新浪网, Ago 15»

王碧儿担任歌唱比赛评委专业态度被敬仰

初次担任评委的王碧儿，作为前辈，在现场点评中还不忘给一些经验不足的选手加以鼓励和安慰，彰显出专业的态度与祥和之心，令人敬仰。据悉，在三位评审中王碧儿 ... «北青网, Jul 15»

手机江湖险恶但总有本分品牌受人敬仰

现如今的国内手机圈，绝对是一个可以称之为江湖的环境。 事实上，国内手机市场兴勃不过20年。在最初十余年虽也不乏厂商沉浮的故事，但与近三五年来手机行业的 ... «手机中国, Jul 15»

厄瓜多尔总统：中国令人油然而生敬仰之情！

据美国《纽约时报》网站7月22日报道，厄瓜多尔总统拉斐尔·科雷亚1月份曾发文宣称，中国代表了“一种文化和历史，令了解它的人油然而生敬仰之情”。当时他乘坐的 ... «中华网, Jul 15»

加拿大政治家：告江勇气可嘉“敬仰法轮功”

加拿大政治家、律师约翰‧帕克（John Park）先生表示，为他人承受，“全世界都应敬仰法轮功”。（滕冬育/大纪元）. 帕克先生说：“因为（法轮功学员）希望（中国民众）拥有 ... «大纪元, Jul 15»

中国胜利日阅兵安排抗战老兵表达对抗日英烈敬仰

... 部长曲睿介绍，这次阅兵安排了曾参加过抗日战争、仍健在的抗战老兵、支前模范和英烈子女代表参阅，充分展示对抗战老兵和支前模范的敬重，对抗日英烈的敬仰。 «新浪网, Jun 15»

日社长：日民众讨厌中国却敬仰习

总部位于日本东京的亚洲通讯社的社长徐静波日前在接受采访时表示，日本民众对习近平怀有敬仰之心，没有人出书攻击习近平本人。 徐静波18日在接受采访时被问 ... «多维新闻网, Jun 15»