Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "就寝" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 就寝 EN CHINO

jiùqǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 就寝 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «就寝» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 就寝 en el diccionario chino

Acuéstese para dormir: a tiempo ~. 就寝 上床睡觉:按时~。

Pulsa para ver la definición original de «就寝» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 就寝


别寝
bie qin
复寝
fu qin
大寝
da qin
安寝
an qin
帝寝
di qin
床寝
chuang qin
废食忘寝
fei shi wang qin
当寝
dang qin
成寝
cheng qin
柏寝
bai qin
殿寝
dian qin
甘寝
gan qin
草寝
cao qin
讹寝
e qin
辟寝
pi qin
边韶寝
bian shao qin
避寝
bi qin
避正寝
bi zheng qin
长寝
zhang qin
高寝
gao qin

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 就寝

日瞻云
深就浅

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 就寝

桂宫柏
离殿别
高枕安

Sinónimos y antónimos de 就寝 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «就寝»

Traductor en línea con la traducción de 就寝 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 就寝

Conoce la traducción de 就寝 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 就寝 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

就寝
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Dormir
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Sleeping
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

सो रही है
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

نائم
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

спальный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

dormir
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

শয়নকাল
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

dormir
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Bedtime
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Schlafen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

スリーピング
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

bedtime
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

ngủ
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

பெட்டைம்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

झोपण्याची वेळ
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

yatma zamanı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

addormentato
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

spanie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

спальний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

dormit
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Ύπνος
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

slaap
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Sleeping
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Sleeping
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 就寝

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «就寝»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «就寝» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «就寝» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «就寝» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «就寝» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 就寝

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «就寝»

Descubre el uso de 就寝 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 就寝 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
5天令孩子大翻新
可最近她晚上多次起來,說看到怪物,我真拿她沒辦法。一定有更好的方法吧!」我會開門見山。家父經常說:「就寢時間就是就寢時間。要麼你自動走上床,要麼我就把你扔上去。」我們作子女的都知道,一旦上床睡覺,就不得再起來。家父對這事十分嚴格執行。
李曼博士(Dr. Kevin Leman), 2010
2
e-中一高级华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Higher Chinese ...
每天晚上就寝前,我一定把书包整理好。[搭配]当夜就寝|按时就寝[近义]睡觉[生字〕寝 qm 注释:卧室。构词:寝室|就寝|入寝常用义:睡。如:寝食(睡觉和吃饭)、废寝忘食顺不得睡觉,忘记吃饭,形容非常专心努力)。。 l 忏 l 悔 chan huI (第 90 面/第 14 行) ...
杨学敏, 2012
3
身心障礙者教材教法: 生活訓練 - 第 90 页
睡眠可分成就寢及起床兩大類: I 就寢 1 準備寢具: 1 更換睡衣; 2 鋪設寢具。(力按時就寢: 1 辨別就寢時間; 2 設定起床時間。 2 起床 (力收拾寢具: 1 折疊被褥; 出定時起床: 1 辨別起床時間: 2 調撥鬧鐘。 身《障礙者教材教法.
洪清一, 2015
4
臺灣饅頭美國兵
好不容易,終於到了就寢的時間。班長跟我們保證,從明天起,訓練就要「正式開始」。就寢號是2200,也就是晚上十點。我們在連集合場上列隊站好,班長說:「我要所有人在一分鐘之內,在床前就定位,準備就寢。稍息之後開始動作,稍息!」接下來是一片混亂。
林道明, ‎陳郁馨, 2003
5
青春期完全健康手册 - 第 68 页
如果减少这段"魔力时间" ,最终有助于在多方面促进青少年的健康,而不仅仅是增加睡眠时间。失眠导致青少年失眠的原因有很多种。失眠是指无法人睡或无法保持睡眠状态。就寝时间过早。有些父母迫切希望孩子们(特别是处于青春期早期的孩子)能够 ...
马克斯, ‎罗思巴特, 2004
6
孩子為什麼會這樣?高效能父母學專家教你一招解決80%的教養問題:
養兒育女是世上最辛苦也最幸福的事! 但在「教養」這條路上,每個父母都曾遭遇這樣的挫敗: 孩子怎麼講不聽、教不會?孩子為什麼會這樣? ...
李顯文, 2014
7
中华人民共和国行政法律法规全书 - 第 2 卷 - 第 786 页
点名由一名连首长实施。每次点名不得超过十五分钟。点名通常以连为单位于就寝前或者其他时间列队进行(也可以排为单位进行)。点名的内容通常包括清点人员、生活讲评、宜布次日工作或者传达命令、指示等。点名前,连队首长应当商定内容;由连值班 ...
China, ‎China. 全国人民代表大会. 常务委员会. 法制工作委员会. 硏究室, 2000
8
古代情诗类析 - 第 28 页
孤灯才灭已三更"是写孤单寂寞而就寝之晚, ^写就寝之前的相思。接# ,假使就寝^酣然入梦,那末无论是雨声抑或鸡鸣声皆所不闻了,然而"窗雨无声鸡又鸣" ,其枕边的雨声、鸡鸣声之所以连接不断地声声入耳,正说明他从就寝到天明一直辗转不寐,这是写 ...
徐儒宗, ‎黄云生, 1987
9
明治二十九年七月至明治三十四年十二月: - 第 400 页
每日午鈑完畢,立即展開寢具應就寢之準備。早展起床、上課、就寢等一 5 :之時間,係以點鐘報之。因爲疾病缺課,及不能出列參加人員之點名檢査者,事先應將其意旨向舍監提出申請。應於自修教室肅靜修學,不允許搜自雕席,或談話而且讚出聲音,又因教官 ...
林品桐, 2001
10
空空幻: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
士頭說丕覺已至樓下卿重見點道頃小心服事就寢,我自去了。花春去,一童自去煮茶,一童引家童又把銀缸放下,侍立在化花意贈贈想導。燕公既然鑒。花相公在此,快些烹茶伺候,少有一童在彼接候,見花春進窗繡戶珠箱暖鉤的一座畫樓, O 才花蘇 O 須樣卻籌 ...
梧崗主人, ‎胡三元, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «就寝»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 就寝 en el contexto de las siguientes noticias.
1
英男子疑在家强奸借宿女子未婚妻就寝隔壁卧室
英国达灵顿的29岁男子丹尼尔•霍华德(Daniel Howard)由于在自己家的卧室里强奸了一名借宿女子而以强奸罪指控被逮捕,面临7年监禁。据悉,在他实施犯罪时,他的 ... «东北网, Sep 15»
2
女子偷情遇男友突然回家情夫躲阳台被困一夜
送喝高的女屋主回家,并在其家就寝,没想到半夜女屋主的男朋友带着两个人回家,女屋主立即叫紧张的他爬到放空调的阳台上去躲起来,没想到一上去就下不来,在7 ... «新浪网, Sep 15»
3
美一华裔居民开窗睡觉引狼入室警方吁及时报警
根据警方指出,窃贼潜入盗窃时,受害者一家在屋内就寝完全不察。 ... 内,45岁的华裔妇女报警形容,由于当晚一家大小开窗就寝,翌日起床才发现有窃贼潜入盗窃。 «凤凰网, Ago 15»
4
老人就寝分床勿分房避免干扰有照应
天津频道时下,不少老年夫妻分床睡觉,虽然提高了睡眠质量,但遇到突发疾病等情况,无法互相照应。天津市养老服务业专家孙华提示,分房而睡应注意安全,并要 ... «新华网天津频道, Ago 15»
5
治白发从5方面入手:11点前就寝常换发型
11点以前就寝。许多中医师都同意,与其拼命吃补品养肝补肾,来防止头发提早变白、掉落,不如让自己好好睡一觉。以中医观点来看,晚上11点到凌晨3点,血液流经 ... «人民网, Ago 15»
6
瑞典一女士就寝后楼下手机爆炸电池燃烧点燃窗帘
当地时间周五午夜,住在瑞典北部蒂姆罗市的科恩太太已经就寝,忽然听到楼下传来一声巨响,于是她赶快叫醒丈夫。科恩先生跑下楼去,发现放在窗台边正在充电的 ... «人民网, Jul 15»
7
揭秘高校“替课族”:25元一节课可替就寝
替课族们按照课程长短向雇佣他们的大学生们收取费用。那么,到底是什么人在为大学生提供替课服务,又是哪些学生有替课的需求呢?他们需要替课的原因又是什么 ... «腾讯网, Jun 15»
8
法广网友:“六四”中国人的噩梦我是断然不会就寝
那么,中国梦就会是造就新噩梦的魔窟,我是断然不会就寝于中国梦的。」 同一天“放羊人”还留言指出:「中共忌讳的话题有很多,延安整风、大跃进、大饥荒、反右等,现 ... «RFI - 法国国际广播电台, Jun 15»
9
睡出魔鬼身材的5个技巧
首先,确定起床的一般时间,比如7点。然后,往回数5个睡眠周期的时间长度,作为就寝的时间。一个睡眠周期大概是90分钟。所以,7点往回数7.5小时的话,23:30就是 ... «新华网, May 15»
10
日本研究:早睡的孩子“自我肯定感”强
新华网东京5月4日电(记者蓝建中)日本文部科学省日前公布的一项全国生活习惯调查显示,晚上越早睡的孩子,有利于鼓舞干劲的“自我肯定感”越强。反之,就寝时间 ... «新华网, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 就寝 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/jiu-qin-3>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en