Significado de "拒谏" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 拒谏 EN CHINO

拒	谏
jù	jiàn

QUÉ SIGNIFICA 拒谏 EN CHINO

definición de 拒谏 en el diccionario chino

Rechazar rechazo se negó a persuadir.

拒谏 拒绝规劝。

TRADUCCIÓN DE 拒谏

Conoce la traducción de 拒谏 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 拒谏 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 拒谏
• Traductor chino - español: Se negó a amonestar
• Traductor chino - inglés: Refused to admonish
• Traductor chino - hindi: धिक्कारना से इनकार कर दिया
• Traductor chino - árabe: رفض توجيه اللوم
• Traductor chino - ruso: Отказался наставлять
• Traductor chino - portugués: recusou-se a admoestar
• Traductor chino - bengalí: সাবধান করতে অস্বীকার
• Traductor chino - francés: Refus d´admonester
• Traductor chino - malayo: Enggan beri amaran
• Traductor chino - alemán: weigerte sich, zu ermahnen
• Traductor chino - japonés: 忠告することを拒否
• Traductor chino - coreano: 훈계 거부
• Traductor chino - javanés: Gelem awèh pepéling
• Traductor chino - vietnamita: Từ chối để răn đe
• Traductor chino - tamil: இவ்வாறு எச்சரிக்கும்படி மறுத்து
• Traductor chino - maratí: धिक्कारणे नकार द्या
• Traductor chino - turco: tembihlemek reddetti
• Traductor chino - italiano: rifiutato di ammonire
• Traductor chino - polaco: odmówił upomnieć
• Traductor chino - ucraniano: відмовився наставляти
• Traductor chino - rumano: a refuzat să sfătuiesc
• Traductor chino - griego: αρνήθηκε να επιπλήξει
• Traductor chino - afrikáans: geweier om vermaan
• Traductor chino - sueco: vägrade att förmana
• Traductor chino - noruego: nektet å formane

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «拒谏»

Descubre el uso de 拒谏 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 拒谏 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中華文彙清文彙

高明, 袁榮法 祝秀俠 屬,則欲因事誅黯。唐明皇初用姚崇之言,使群臣小大,昝得直言而無忌諱,非惟容之,亦能行之;其後止輋受之;然贾誼之論,則絳灌以爲粗疎。武帝駿憚汲黯,至自謂不聞黯言,又復妄發;然公孫、張湯之夫自古人主暗眛不明,任匪人以拒諫者多 ...

高明, ‎祝秀俠, ‎袁榮法, 1960

唐代谏议制度与文人 - 第 145 页

朝廷政治彻底腐败,君主无能而又专制之时,谏官制度便失去了意义。唐末几个君王对谏官有两种极端的态度:一是拒谏,甚至杀谏官。二是政治赌博,盲目超拔。唐代君王拒谏并不少见,如武则天为巩固政权,一度拒听反对意见,致使多年无人敢言,唐高宗永淳 ...

傅绍良, 2003

中国历代进谏纳谏故事

左雄闻过认错^ ^劝兄拒贿^ 062 )陈实情李固救王龚... ... , ^ ( ^ )杜袭劝曹操^ ... ^ 065 )曹冲用计救库吏^ ^ " ... ... " ( ^ )孔融谏曹操^ , ^ , ^ ―^'(!&和洽劝曹操唯才是举^ ... - ' ... ' (化^ )拒纳良策吕布殒命^ ^ 069 》^袁绍拒谏兵败官渡' ^ ~ ... ... , ^ 073 〉张昭 ...

王振川, 1988

政鉴 - 第 2 卷 - 第 705 页

&1 ,第二部目录 1》八鉴社绝言路耳参人人有,但不见得人人都会用,特别是有了不同意见的时候,能认真倾听并择善而从之,更不是一种容易的事,需要很高的思想修养才能做到。,阻塞言路拒谏而亡... ...〈 720 龙逢之诛^ (國商纣王杀忠谏之臣^〈722)亡国之君 ...

刘金泽, 1998

唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 584 页

盖儒者所争日,尤在于名实,名实已明日,而天下之理得矣 Bll o 今君实所以见教者 Bl2 ,以为侵官、生事、征利、拒谏,以致天下怨谤也 B13 。某则以谓受命于人主 B14 ,议法度而修之于朝廷,以授之于有司 B15 ,不为侵官:举先王之政 B16 ,以兴利除弊,不为生 ...

王宝华, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

宋代台谏制度研究 - 第 34 页

然而,君主经常以自己的好恶与懈惰使月课制成为一纸空文:元祐时,台谏官已经"百余日不得一至法座之前" ;南宋光宗以后,甚至 ... 论事不报闷杀,临了没结杀" ,〔 2 〕这是光宗绍熙以后广为流传的民谚,生动反映出在君主拒谏玩谏情势下言事官的郁闷情绪。

虞云国, 2009

圣人与日中文化 - 第 2 卷 - 第 1792 页

仁斋之子东涯于享保五年作《纳谏》一文,说拥有万乘战车的国家,别人之所以畏惧它的强大,是因为它聚合了众人的力量;圣人 ... 据益轩分析,拒谏而不纳的主要是刚愎自负之人,他们性偏而多忿欲,而且见识愚昧,不懂得义理和利害,因此才会拒谏而不纳 4 。

王文亮, 1999

学会选择 懂得放弃:

封建时代的帝王,头脑较清醒的,能听取臣下的意见,这称为“纳谏”。主观武断或昏庸蛮横的君主,既不听取臣下的意见,又怕臣下提出批评的,称为“拒谏”。李世民称帝之后,急于求治,处处以隋炀帝暴虐拒谏、臣下人人钳口为教训,主动要求大臣有意见就及时提 ...

李元秀, 2013

苏东坡 - 第 103 页

今君实所以见教者,以为侵官、生事、征利、拒谏,以至天下怨谤也。某则以为:受命于人主,议法度而修之于朝廷,以授之于有司,不为侵官;举先王之政,以兴利除弊,不为生事;为天下理财,不为征利;辟邪说,难壬人,不为拒谏。至于怨诽之多,则固前知其如此矣.

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

智慧生存丛书——语言的突破:

即对方犯了错误,提出规劝的人真理在握特来帮助对方,为对方指点迷津,这一暗示与听话人的自尊心相抵触,很容易引起听话人的反感 o 就靖郭君而言这种抵触心理表现得尤为强烈一不仅拒谏,而且闭门谢客。因此不难想象,众门客之所以劳而无功,有很大 ...

李元秀, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «拒谏»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 拒谏 en el contexto de las siguientes noticias.

嘉庆帝抄平反诏书，天地有感大雨倾盆

据《清仁宗实录》记载，嘉庆帝下令将洪亮吉的奏褶向天下公布，让天下的人都知道自己不是一个〝拒谏饰非之主〞。为了表示虔诚，他决定把平反洪亮吉的诏书亲自 ... «NTDTV, Ago 15»

王安石的两个学生

孙觉与知谏院李常关系不错，因而李定到京师之后先找了李常。李常问李 ... 不仅对青苗法等“还为扰民”不加掩饰，王安石的“乐闻善”使“外间颇以为拒谏”也直言相告。 «凤凰网, Ago 15»

学者比较宋代奸臣：蔡京仅是帮凶秦桧是祸国殃民罪魁

御史中丞范宗尹谏阻说，以前可从没有过自司谏而提拔为殿中侍御史的先例。 ... 他对赵构说：“陛下有从谏如流的诚意，而宰相却坚持拒谏的态度；陛下重视言官，而宰相 ... «凤凰网, Jul 15»

古代第一直男王安石变法记

但是回应他的是一封简短的的《答司马谏议书》，这封回信的文学价值很高，然而王安石在这封信里将司马光言辞恳切的谏言打上“侵官、生事、征利、拒谏、怨谤”的罪名， ... «多维新闻网, Jul 15»

欲君必纳欲臣必谏——读苏洵《谏论》有感

上篇重在论证“欲君必纳”之术，即论证进谏的方法问题。 .... 苏洵非常重视进谏的方法，认为方法得当，被谏者即使心胸狭窄甚至是暴君，也能纳谏，否则就会拒谏。 «新华网, Ago 14»

李青：中国古代言谏制度初探

言谏制度是中国古代监察制度的重要组成部分，它与一般的监察制度的区别在于： ..... 尽言责，形同虚设，皇帝拒谏饰非，蔽塞视听，成为导致唐朝由盛而衰的重要原因。 «中国经济网, Ago 14»

《帝范》：君王教育之私家秘典

此拒谏之恶也。 唐太宗一贯很注意杜绝谗言的问题。他曾说：“朕观前代谗佞之徒；皆国之虫贼也。或巧言令色，朋党比周；若暗主庸君，莫不以之迷惑，忠臣孝子所以泣血 ... «www.qstheory.cn, Feb 14»

桑林峰：不求唯唯但求谔谔

后来，隋炀帝不听高颎的劝谏而导致隋朝速亡，唐太宗善听魏征的诤言而使唐朝 ... 有的领导干部刚愎自用、乾坤独断，拒谏饰非、讳疾忌医，一听到逆耳之言、揭短之 ... «人民网, Oct 13»

艾斐:拿出“纳谏”的诚意来

从这个角度看，要做到虚心听取群众的意见和建议，就要拿出“纳谏”的诚意来。 所谓“进谏”，就是 ... 这样一来，就会出现“拒谏”与“无谏”的不良局面。 由此可见，“进谏”与“ ... «人民网, Sep 13»

陆游祖父是王安石学生

陆佃直言相陈，“公乐闻善，古所未有，然外间颇以为拒谏。”对此，王安石也不以为然。史书这样记载：“安石笑(按：这个“笑”字十分传神)曰：'吾岂拒谏者？但邪说营营，顾 ... «中国新闻网, Ago 13»