Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "可怜巴巴" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 可怜巴巴 EN CHINO

lián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 可怜巴巴 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «可怜巴巴» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 可怜巴巴 en el diccionario chino

Lastimosamente muy lamentable. 可怜巴巴 非常令人可怜的样子。

Pulsa para ver la definición original de «可怜巴巴» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 可怜巴巴

可儿的
控硅
口可乐
兰经
可怜
可怜
可怜
可怜
可怜
可怜
可怜

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 可怜巴巴

劫劫巴巴
巴巴
咳咳巴巴
巴巴
巴巴
巴巴
急急巴巴
巴巴
巴巴
没趣巴巴
巴巴
巴巴
巴巴
磕磕巴巴
巴巴
结结巴巴
巴巴
巴巴
饵魁巴巴
巴巴

Sinónimos y antónimos de 可怜巴巴 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «可怜巴巴»

Traductor en línea con la traducción de 可怜巴巴 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 可怜巴巴

Conoce la traducción de 可怜巴巴 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 可怜巴巴 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

可怜巴巴
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

lastimosamente
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Piteously
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

piteously
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

بشفقه
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

жалобно
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

piteously
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

Piteously
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

piteusement
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Senang
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

erbärmlich
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

哀れそうに
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

Piteously
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Piteously
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

thảm thương
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

Piteously
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Piteously
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

kalmış zavallı
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

pietosamente
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

żałośnie
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

жалібно
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

piteously
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

piteously
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

bedroef
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

ömkligt
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

piteously
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 可怜巴巴

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «可怜巴巴»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «可怜巴巴» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «可怜巴巴» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «可怜巴巴» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «可怜巴巴» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 可怜巴巴

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «可怜巴巴»

Descubre el uso de 可怜巴巴 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 可怜巴巴 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
上帝对人的最后谈话 - 第 213 页
坐在一起时便大都不强化自己的教授威风、教授神气,倒是往往相反,抢先作出十足老百姓的样子,说自己这也平凡、那也稀松,有时还可怜巴巴,如坦率地说些到了国外如何出丑,进了大饭店如何露怯,连什么高档家具也不敢问津等等。我自居其中,自然也是这 ...
毛志成, 1997
2
基度山恩仇記(一): Le Comte De Monte-Cristo - 第 264 页
今天,希望使我鄙視他們這筆財富,在我看來這筆錢實在可憐巴巴;明天'也許失望會使我不得不把這種可憐巴巴看做是無上的幸福~一...噢!不,」愛德蒙嚷道:「不會這樣;博學的、不會有差錯的法理亞不會僅僅在這件事上搞錯了。再說'與其繼續過這種卑賤可憐 ...
大仲馬(Alexandre Dumas), 2005
3
彼岸花开:
看着他坐在地上,撇着嘴可怜巴巴的样子,我再也忍不住“噗嗤。”笑了出来。他见我笑了,也笑着站起身来:“笑了就好了。”说着又要往床上坐。“哎,哎...。”我又准备推他,这次有了前车之鉴,他手疾眼快一把拉住我的手,可怜巴巴的道:“你就看在为夫辛苦了夜,还抱 ...
玉如嫣, 2014
4
神秘总裁小小妻:
小雪儿欢快的跑了进来,然后蹲在地上可怜巴巴的望着桌上丰盛的食物。“妈妈,我们让小雪儿也跟我们一起吃饭吧!”七七也从椅子上跳下来,用力的搂住了小雪儿的脖子,它真的是太高了,她搂着它有些费力。“这......”夜雨桐有些为难,小雪儿能上桌子吗! “不行!
韩降雪, 2015
5
公主傳奇 #15-公主駕到
曉星像條小尾巴一樣跟在後面,可憐巴巴地說:「小嵐姐姐,我真的有事,有正經事......」小嵐一路走一路哼着歌,不理他。進了餐廳,小嵐坐了下來,曉星又厚着臉皮坐到她對面:「小嵐姐姐,人家真有正經事嘛!」小嵐呷了一口牛奶,說:「什麼事,說吧!」 告了......」曉星 ...
馬翠蘿, 2015
6
孝心打开幸福门:
刘阿根几乎是用乞求的语气说,李春秀也可怜巴巴地望着钟鹄。“什么?要我——留下来?”钟鹄万没想到,自己动员他们到山外去还没有明确的回答,反倒要被他们留在这山洞里生活,为他们的封建愚昧行为当殉葬品。“是的,你留下来,和我们一块过日子,保证 ...
张道余, 2015
7
至尊赌神(中):
此时,要想找到他老爸,把那十万块钱抢回来,估计只有马露天能够帮上忙了,因此,柳絮儿立即可怜巴巴瞧着马露天,向他哀求起来。“柳叔那么好赌,就算找到他也没用!其实,你求我,还不如求我这个希小弟?只要他一句话,什么事情都解决了?”望了望可怜巴巴 ...
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
8
如果没有遇见你:
八里沟可怜巴巴的看着我,好像一只等待着主人赏赐的小狗。本来我是不想去的,自从跟肖敏认识后,我便再也不酗酒了,因为我觉得酒只是寂寞之人的伴侣,而我和肖敏,现在的状态非常的好,根本不需要借着酒精麻醉自己。但是看着八里沟可怜巴巴的样子, ...
金龙成, 2015
9
石板塘(上卷) - 第 111 页
当然,就是这几个可怜巴巴的小钱,他也是不能自我支配的,到家就必须全部搁出来交给嫡母。否则,他就不仅进不了屋门,而且要换全家人的一顿臭骂。在剃头的过程中,张颂臣结识了一个姑娘。那姑娘名叫陈云秀,是著名穷汉陈伯里的独生女儿。陈家就住在 ...
梦竹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
10
Crazed Wife: The Immortal Beauty
雪貔貅谄媚的笑容在白纤纤面无表情的注视之下渐渐消退,最后可怜巴巴地缩在了她的脚边,雪白的包子爪一下一下地挠着白纤纤的裙角。“老子错了......” “你还知道错了。”白纤纤冷哼,狠狠瞪视,“回去再跟你算账。”小白团子缩了缩,显然想到了“算账”的内容 ...
Yun Xiao Ya, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «可怜巴巴»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 可怜巴巴 en el contexto de las siguientes noticias.
1
北京:凉意刹车气温回升蓝天重现
从18日8时到昨晨8时,全市平均下了可怜巴巴的1.1毫米,城区也是1.1毫米,最大降雨在门头沟齐家庄,也只有7.8毫米。 昨天,南郊观象台最高气温止步29.4℃,这个 ... «中国新闻网, Ago 15»
2
研究发现马面与人脸表情相似度惊人
一个是抬起眉头,”她说,在人感到害怕、吃惊或者伤心的时候会做出这个表情,“就像小狗常有的那种可怜巴巴的眼神。” 她表示,马也会做出这种表情,而且它们似乎 ... «新华网, Ago 15»
3
姚晨大嘴“泄密”:真人秀酬劳很高很诱人
... 以后,家里的电视机就被他霸占了,哈哈。有时我们看碟,他也很乖,不哭闹,就拿着一张巧虎的碟可怜巴巴地站在你旁边看着,那好吧,最后就变成我们陪着他看了。 «新华网, Ago 15»
4
日本机器人当宣传部长向人群介绍土特产
他被“派遣”到鸟取县上任,协助进行旅游文化方面的宣传,时薪是可怜巴巴的1500日元(约合人民币76元)。 新官上任三把火,胡部长的“第一把火”便是前往特产试销 ... «搜狐, Jul 15»
5
口下留情
不过想到之前老妈的话,我差点儿没喷饭,赶紧拿纸巾捂嘴。这下子他更加拘谨了,姐姐看着我求解释,我可怜巴巴地回望她,意思是:咱娘已经很口下留情了。 (韩盟盟 ... «京华网, Abr 15»
6
狮子情侣“吵架”场面火爆令人生畏(组图)
这让雌狮子大动肝火,于是它毫不犹豫地就用其锋利的爪子猛抓雄狮子的脸,雄狮子只得像一只小猫咪,可怜巴巴地忍气吞声。这一幕有点像人类情侣之间的打情骂俏, ... «人民网, Mar 15»
7
9岁儿子两天看了三遍跑男电影引妈妈担心
看着儿子可怜巴巴的样子,刘女士不忍心,只好又耐着性子看了一遍。 第二天下午,儿子提出还想看“跑男”。“我吃不消看了,就叫孩子表哥来带着他看,我在楼下咖啡厅 ... «浙江在线, Feb 15»
8
一步之遥票房惨败对中国电影好吗?
这个可怜巴巴的成绩,与电影上映之前扬言要破20亿的豪壮声明形成鲜明对比。有媒体邀请我对这一票房数据做一下分析,我姑且说一点自身的看法,与大家分享。 «百度娱乐, Dic 14»
9
英冠老牌劲旅布莱克浦缺钱新赛季差点没门将
最终诺丁汉森林2:0轻松击败了布莱克浦,令人惊讶的是,在整场比赛当中,布莱克浦的替补席上可怜巴巴地坐着4名替补球员,其中还有2名球员是刚刚从青年队临时 ... «中国新闻网, Ago 14»
10
刘烨教育方式引热议网友:火华哥放手(图)
被“驱逐”的诺一只好可怜巴巴地去厨房里找忙碌着的妈妈;妈妈安娜了解了前因后果之后并没有责怪诺一,而是带着他来到小花园里修剪植物,令诺一心平气和之后再 ... «人民网, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 可怜巴巴 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/ke-lian-ba-ba>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en