Significado de "了帐" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 了帐 EN CHINO

了	帐
liǎo	zhàng

QUÉ SIGNIFICA 了帐 EN CHINO

definición de 了帐 en el diccionario chino

La cuenta 1. También como "libro mayor". Finalizar 3. Especialmente se refiere al final de la vida, por lo que la muerte. Pague la deuda.

了帐 1.亦作"了账"。 2.完结;完了。 3.特指结束生命，使死亡。 4.还清欠帐。

TRADUCCIÓN DE 了帐

Conoce la traducción de 了帐 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 了帐 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 了帐
• Traductor chino - español: El proyecto de ley
• Traductor chino - inglés: The bill
• Traductor chino - hindi: बिल
• Traductor chino - árabe: مشروع القانون
• Traductor chino - ruso: законопроект
• Traductor chino - portugués: o projeto de lei
• Traductor chino - bengalí: বিল
• Traductor chino - francés: le projet de loi
• Traductor chino - malayo: Rang undang-undang
• Traductor chino - alemán: der Gesetzentwurf
• Traductor chino - japonés: 法案
• Traductor chino - coreano: 법안
• Traductor chino - javanés: Bill
• Traductor chino - vietnamita: các hóa đơn
• Traductor chino - tamil: மசோதா
• Traductor chino - maratí: बिल
• Traductor chino - turco: Hesap
• Traductor chino - italiano: il disegno di legge
• Traductor chino - polaco: Projekt ustawy
• Traductor chino - ucraniano: законопроект
• Traductor chino - rumano: proiectul de lege
• Traductor chino - griego: το νομοσχέδιο
• Traductor chino - afrikáans: die wetsontwerp
• Traductor chino - sueco: räkningen
• Traductor chino - noruego: regningen

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «了帐»

Descubre el uso de 了帐 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 了帐 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

回归:

玛利亚出了帐蓬向湖边走去,她边走边想。自己虽然很喜欢杰瑞,可杰瑞已经有了妻子,现在艾菲尔公主对他又有意思,自己怎么能跟公主比,只要能在他的身边多待些日子就好了。轩辕龙喝了玛利亚从湖边带回来的水,精神好了很多。“玛利亚,谢谢你。

一杯清荼, 2014

金莲落：孤凰何处卧（下）:

润州城军帐,柴克宏气呼呼地进了帐,向李弘冀理论道:“大部分精兵都在江北陆孟俊的手中,分给我们的都是些老弱病残,兵器也都是腐朽钝坏的。这可是上阵杀敌,是真刀真枪的干!他李征古也太不识抬举了......”李弘冀一愣,敏锐地觉察到什么,因问道:“李大人 ...

伊人夏天, 2015

未雨棠之定风波:

血气轰地涌了上来。我攥紧手指,努力压抑怒火,“宝贝儿,你这是吃醋了?听起来可真酸。”他面无表情地继续审我,“上一次出宫,如果不是雷越找到了你,那么无论于安闹成什么样,你都不会回来是不是?”我的心又咯噔一跳。他这是和我秋后算帐么?他这混帐, ...

坊七瞳, 2014

传统笑话:

赊账从前,有个糊涂人开了一家饭馆 o 因自己不识字,特备了文房四宝,放在柜台上,让吃赊帐的人自己记帐 o 头次有个人吃了饭,在帐上记道二“我吃了饭没付帐 o ”后面的人也跟着记道二“儡尔吃了饭设付帐 o ” “他口乞了饭没付帐。”到了年终,老板想结了帐 ...

民间幽默笑话集编委会, 2013

官场现形记 - 第 225 页

瞿耐庵的帐房就是他的舅子,名唤贺推仁,本在家乡教书度日;自从姊丈得了差使,就把他叫到武昌在公馆帮闲为业,带着叫他当当杂差,管管零用帐。一连吃了一年零两个月闲饭。姊夫得缺,就升他作帐房,自此更把他兴头的了不得。通衙门上下都尊为舅老爷。

李伯元, 2007

中文之美书系：领衔 - 第 269 页

能够在帐房里睡觉的只有新郎和新娘。扎西尼玛醉了,迷迷糊糊被人抬进了帐房。央金拉姆脱光自己,摇了摇他,看他不醒,过去蹈了一碗水,泼在了他头上。他醒了,仰头看着央金拉姆,伸手把她拉倒在自己身上。他们必须做爱,这天晚上的做爱是神圣而吉祥的 ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

明代宫闱史 - 第 64 页

古台便拨开篷帐,望下看时,见那大帐面前放着令箭旗印,桌上置着黄冠宝剑,分明是铁木真的卧室了。古台瞧得清楚,做一个燕儿穿帘势,从篷上直窜到地上,随手抽出肩上的铁锤执在手里,用恶虎扑人的势儿,飞问帐里奔去,举起铁锤照准那睡着的人就是一下。

许啸天, 2001

紅樓圓夢:

問傻大姐,他說:『剛才彩雲姐同夏媽,大家說了半日,太太才生起氣來,似乎帳房裡的事,卻聽不清。』」黛玉道:「這又奇了?」忙到瀟湘館細問,花芳道:「沒有別事,只趙姨娘中元享祀銀八兩不曾發去,但這是寶二爺再三吩咐叫不發的;尋我們事,也真算扯淡!」黛玉道:「 ...

朔雪寒, 2014

永慶升平後傳:

玉鬥到了天地會八卦教的營中,各處一找李法通的帳房,躡足潛蹤,進了帳房。只見那坐北向南的大帳,西裡間靠北邊有一張大·,·上坐定正是妙道真人李法通,在那裡半倚半靠。玉鬥一見,心中氣往上撞,掄刀照定李法通頭頂剁去。且說李法通早已看見,用手 ...

朔雪寒, 2015

东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 314 页

傅恒掀开被子冲出帐外一看,差点瘫倒在地 o 幸好是晚上,没人看见,不然这个丑就丢大了 o 所有的官兵都冲出帐外,但见满山遍野都是火把,默默地向官兵营地围来 o 山下还有数不清的火把也向官兵占领的山头涌来,像潮水似的 o “你说只有六七千人嘛, ...

泽旺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «了帐»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 了帐 en el contexto de las siguientes noticias.

信用卡还款那些事：还不上信用卡了该怎么办？

果只是偶尔还不上，资金只差一两天才能到帐还款，这时候就要充分利用银行的 ... 的可用额度为3W，帐单日是24日，今天刚好过了帐单日，那么我可以通过一些特殊的 ... «搜狐, Ago 15»

王民在联合国正告菲律宾：打错了算盘算错了帐

我在此正告这个国家，你们打错了算盘，算错了账。中国维护国家主权、领土完整的意志坚如磐石。无论是在缔约国大会，还是在联合国，即使你们讲一千、道一万，你们 ... «凤凰网, Jun 15»

写帐，是信仰亦是倾诉

简述：不知费了多少心思的书写，说烧就烧，这叫向神“交帐”。 □首席记者于 .... 其三在于写了帐，到时间是要向上边“交帐”的，所谓“交帐”，就是焚烧，不能留下来不交。 «商都网, May 11»