Significado de "例外" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 例外 EN CHINO

例	外
lì	wài

QUÉ SIGNIFICA 例外 EN CHINO

definición de 例外 en el diccionario chino

Excepciones ① En las leyes y regulaciones generales: Todos deben cumplir con las disposiciones, nadie puede ~. ② En la ley general, las disposiciones de la situación: en general, la latitud es mayor, menor es la temperatura, pero hay ~.

例外 ①在一般的规律、规定之外：大家都得遵守规定，谁也不能～。 ②在一般的规律、规定之外的情况：一般讲，纬度越高，气温越低，但也有～。

TRADUCCIÓN DE 例外

Conoce la traducción de 例外 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 例外 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 例外
• Traductor chino - español: Excepción
• Traductor chino - inglés: Exception
• Traductor chino - hindi: अपवाद
• Traductor chino - árabe: استثناء
• Traductor chino - ruso: исключение
• Traductor chino - portugués: exceção
• Traductor chino - bengalí: ব্যতিক্রম
• Traductor chino - francés: exception
• Traductor chino - malayo: pengecualian
• Traductor chino - alemán: Ausnahme
• Traductor chino - japonés: 例外
• Traductor chino - coreano: 예외
• Traductor chino - javanés: Pengecualian
• Traductor chino - vietnamita: Exception
• Traductor chino - tamil: விதிவிலக்கு
• Traductor chino - maratí: अपवाद
• Traductor chino - turco: istisna
• Traductor chino - italiano: eccezione
• Traductor chino - polaco: wyjątek
• Traductor chino - ucraniano: виняток
• Traductor chino - rumano: excepție
• Traductor chino - griego: εξαίρεση
• Traductor chino - afrikáans: uitsondering
• Traductor chino - sueco: undantag
• Traductor chino - noruego: Unntaks

7 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «例外»

Descubre el uso de 例外 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 例外 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

紅蘋果例外: - 第 25 页

韓少功. 我的手反绑称著,没法抱住她,只感到她胸哺繁繁摩住我,瘦弱的身艘辑在我睦子上,一胰割烈地起伏,把我摩得有黜吐不遇氯来。我感到了她的心跳。她也肯定感到了我的心跳。我安慰她...你不要怕,我偶们遗有希望。家锂人找不到我,一定命冒朝案的 ...

韓少功, 2011

WTO例外规则: WTO规则主要漏洞及其争端案例与对策

本书共分六章,结合近期的案例分别讨论了非歧视原是例外、公平互惠原则例外、市场准入原则例外、一般例外与安全例外等。

邓志能, 2001

WTO例外条款解读

本书包括: 导论: WTO例外条款的法律特征、多边贸易自由化与国际收支——WTO国际收支例外条款解读、多边贸易自由化与产业严重损害——WTO保障措施条款解读、多边贸易自由化与环 ...

陈卫东, 2002

Java SE 7與Android 4.x程式設計範例教本(第二版)(電子書): - 第 10-3 页

假設:methodC()方法發生錯誤,產生例外物件 A。JVM 就會倒過來找尋方法是否擁有例外處理,首先是 methodC()和 methodB(),因為沒有例外處理,所以例外會傳遞給 methodA(),在此方法擁有例外處理 A,所以可以處理例外物件 A。不只如此,Java 方法也 ...

陳會安, 2013

Java SE 8 技術手冊(電子書): - 第 8-36 页

使用多重捕捉(multi-cath)語法,不過仍得注意例外的繼承,catch 括號中列出的例外不得有繼承關係,否則會發生編譯錯誤。操作物件的過程中如果會拋出受檢例外,但目前環境資訊不足以處理例外,所以無法使用 try、catch 處理時,可由方法的客戶端依當時 ...

林信良, 2014

WTO规则例外和例外规则

教育部“九五”规划资助项目。

周林彬, ‎郑远远, 2001

美國霸權探析 - 第 18 页

無論它們有何不同,它們實質上都是霸權外交思想,即使表面上與霸權主義不共戴天的孤立主義也是如此,因為它本質上是為擴張主義服務的;連看似與霸權主義毫不相干的多邊主義也不例外,因為美國霸權的特性之一就是多邊主義的聯盟體系和國際制度( ...

鄭保國, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «例外»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 例外 en el contexto de las siguientes noticias.

日媒：中国的腐败问题从"巨大例外" 到"非反不可"

但中国依旧是巨大的例外。为什么？首先，中国的快速经济增长受到大规模公共投资的刺激，这似乎并未受到腐败的负面影响。其次，中国受到严格控制的社会催生了有 ... «中国网, Sep 15»

崩盘没有例外四张图告诉你为何现在是最好的逃命机会

崩盘没有例外四张图告诉你为何现在是最好的逃命机会. 2015年09月04日13:22 来源：FX168财经 ... 每次泡沫都会破，没有例外。 再看看最近的财经头条报道了什么？ «凤凰网, Sep 15»

7天鉴赏期有例外台消基会：衍生更多纠纷

【大纪元2015年08月28日讯】（大纪元记者施芝吟台湾台北报导）立法院日前修订《消费者保护法》第19条，只要业者“有合理例外情事”者，消费者在邮购、网购、电视购物 ... «大纪元, Ago 15»

路透调查：多数新兴亚币人气恶化但人民币例外

中国人民币是个例外，人民币兑美元的多仓触及七个月高位。路透是在周二到周四期间对20位外汇分析师进行的该调查。 印度卢比空仓升至2013年8月以来最高水平， ... «路透, May 15»

日本执政党拟规定自卫队派遣无一例外需事先批准

协调中的方案的主要内容为：(1)无一例外需经国会事先批准;(2)首相向国会申请批准后，众参两院应努力在7天内做出决定。两党计划建议政府将上述内容写入法案。 «环球网, Abr 15»

例外之外：文化与商业的中国平衡样本

为了实现方所创始人、广州例外服饰有限公司董事长毛继鸿口中的“与城市化进程抢速度，构建城市的人文体系”，方所的扩张步伐正在加快。继成都之后，约2300平方米 ... «新浪网, Abr 15»

定律暗示骑士难夺冠近13支冠军队无一例外

根据ESPN王牌记者马克-斯坦恩的推特：NBA过去13年的总冠军球队，无一例外都是常规赛防守数据排在联盟前十的队伍。而在过去的25年时间里，也一共只有两支球 ... «新浪网, Mar 15»

“廖厂长”不能只是例外

《只有廖厂长例外》，吴晓波没有想到，他的这篇文章会引起如此关注；人们也没有想到，“廖厂长”会成为马腾羊跃跨年的“热词”，成为寄托理想情怀的“文化符号”。 «人民网, Feb 15»

中纪委网站刊文:从严治党国企不是例外还须升级加码

人民网北京2月12日电中央纪委监察部网站今天刊发中国纪检监察报文章《2015正风反腐前瞻⑨：从严治党，国企不是例外》。文章指出，在当前全面推进从严治党的新 ... «人民网, Feb 15»

美国经济何以“例外”（经济透视）

近期，美国经济加速增长势头明显，“美国经济例外论”的观点也应运而生。其理由是，在世界经济整体不景气背景下，美国经济复苏势头明显。但是，要说美国经济例外或 ... «人民网, Feb 15»