Significado de "恋惜" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 恋惜 EN CHINO

恋	惜
liàn	xī

QUÉ SIGNIFICA 恋惜 EN CHINO

definición de 恋惜 en el diccionario chino

Amor a regañadientes.

恋惜 恋恋不舍。

TRADUCCIÓN DE 恋惜

Conoce la traducción de 恋惜 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 恋惜 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 恋惜
• Traductor chino - español: Lian Xi
• Traductor chino - inglés: Lian Xi
• Traductor chino - hindi: लियान क्सी
• Traductor chino - árabe: ليان شي
• Traductor chino - ruso: Lian Си
• Traductor chino - portugués: Lian Xi
• Traductor chino - bengalí: শি ভালবাসা
• Traductor chino - francés: Lian Xi
• Traductor chino - malayo: Xi Love
• Traductor chino - alemán: Lian Xi
• Traductor chino - japonés: リアン西
• Traductor chino - coreano: 리안 사이
• Traductor chino - javanés: Xi Love
• Traductor chino - vietnamita: Lian Xi
• Traductor chino - tamil: xi காதல்
• Traductor chino - maratí: इलेवन प्रेम
• Traductor chino - turco: Xi Aşk
• Traductor chino - italiano: Lian Xi
• Traductor chino - polaco: Lian Xi
• Traductor chino - ucraniano: Lian Сі
• Traductor chino - rumano: Lian Xi
• Traductor chino - griego: Lian Xi
• Traductor chino - afrikáans: Lian Xi
• Traductor chino - sueco: lian Xi
• Traductor chino - noruego: Lian Xi

7 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «恋惜»

Descubre el uso de 恋惜 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 恋惜 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 281 页

按「孤老」有三義,一為孤獨無依之老人,一為女子所私之人,如嫖客、姘夫或做外宅所事的男子,一為商販之稱主顧,其後兩者總而言之,係指所尊重或戀惜者,儒林外史第五十三回:「那些妓女們相與的孤老多了,卻也要幾個名士往來」,水滸傳第廿一回:「眾人道: ...

林仙龍, 2011

天厨记（上） - 第 212 页

恋兰公子道: “这智 7 来乃名书法家王义之七儡弋验卜,书以王义之为 1 币灌去,笔力纵木黄,真草兼备,绰有子且风,儡也年轻时出家为僧,号永禅师,驻住锡绍兴永欣寺,学书三十年,在隋朝当时颇具盛名,每日上门求字者乡各乡圣不乡色,斗寻儡也居户门木监罡 ...

岳观铭, 2004

青春戀曲：往事如歌(全)【原創小說】: - 第 739 页

這時,手機響了,莫蘭驚喜的聲音從那端傳來:「靜雪,快回來,到惜緣閣去,你的那位蕭銘從 M 大千里迢迢看你來了......他在那裏等著你呢!快點回來!」「啊?」我目瞪口呆地對著手機驚呼,以為是自己聽錯了,那邊卻傳來莫蘭的雷吼:「啊什不覺中鼻子有點酸,眼眶也 ...

水色微瀾, ‎北京太和凱旋, 2015

更惜金缕衣:

苏黯 Esphere Media(美国艾思传媒). “嗯......不对!”她瞪向他,“你刚才要说什么?”总觉得,这男人隐瞒的不是什么简单的事。仗着身高优势,舒仪差点就抓着璃日的衣襟怒吼了。璃日勉强还能保持低头藐视她的姿态,狠狠冷笑嘲笑,“是你自己没有认真听我的 ...

苏黯, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

蔣禮鴻語言文字學論叢 - 第 231 页

並戀憎貝漏,猛(盲)聳音(喑)啞。(頁 820 〉按:戀! 2 貝漏四字誤。《法華經》卷二: "矬遞^蹵,盲聾背僵。"戀^踅從《法華經》改作莠蹵。《集韻》平聲二僭須: "瘛,病體拘曲也。"貝漏當作背僂。 ... 《聲類》云, ^鏐,戀惜也。'以此鳥戀惜池澤,見人不去,因名溷澤鳥也。

蔣禮鴻, 1994

鲁迅散文精选 - 第 225 页

... 说中国民族富于同化力,所以辽金元清都并不曾征服中国 o 其实无非是一种惰性,对于新制度不容易接收罢了 o 这种惰性与上面所说的不论成败的精神,最有关系 o 中国人对于失败者过于哀怜,所以对于旧的过于恋惜 o 对于成功者常怀轻蔑,所以对于新 ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

男女有别:

那些旋律,总是悠悠,总是沉重,总是有几分说不清道不楚的惆怅,总是带着歌词旋律意味之外的东西,总是带着遗语千年应验之后那种又宇自又无奈的心情,急是带着对逝去了的金灿灿的往昌年华的恋惜。曾几何时,爱听京剧。小时候,是把京剧当成歌来唱的。

黄爱东西, 2015