Significado de "溜边" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 溜边 EN CHINO

溜	边
liū	biān

QUÉ SIGNIFICA 溜边 EN CHINO

definición de 溜边 en el diccionario chino

Dialecto lateral deslizadizo. Los transeúntes y secretamente se apartaron.

溜边 方言。乘人不觉而偷偷地走到一边。

TRADUCCIÓN DE 溜边

Conoce la traducción de 溜边 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 溜边 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 溜边
• Traductor chino - español: borde Slip
• Traductor chino - inglés: Slip edge
• Traductor chino - hindi: स्लिप में बढ़त
• Traductor chino - árabe: زلة الحافة
• Traductor chino - ruso: Купон край
• Traductor chino - portugués: borda deslizamento
• Traductor chino - bengalí: স্লিপ পাশ
• Traductor chino - francés: bord de glissement
• Traductor chino - malayo: sampingan slip
• Traductor chino - alemán: Rutschkante
• Traductor chino - japonés: スリップエッジ
• Traductor chino - coreano: 슬립 에지
• Traductor chino - javanés: sisih slip
• Traductor chino - vietnamita: cạnh trượt
• Traductor chino - tamil: ஸ்லிப் பக்க
• Traductor chino - maratí: स्लिप बाजूला
• Traductor chino - turco: Kayma yan
• Traductor chino - italiano: bordo antiscivolo
• Traductor chino - polaco: krawędź poślizgu
• Traductor chino - ucraniano: купон край
• Traductor chino - rumano: margine slip
• Traductor chino - griego: ακμή ολίσθησης
• Traductor chino - afrikáans: strokie rand
• Traductor chino - sueco: slip kant
• Traductor chino - noruego: slip kanten

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «溜边»

Descubre el uso de 溜边 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 溜边 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

中国民间方言词典 - 第 345 页

溜 2 110 〔官话,北方北京〕 1 偷偷地走开。蒋子龙《乔厂长上任记》:乔光朴吼起来: "你说什么?叫我溜?电机厂还要不要? " 2 投掷( ... 李景芬《一封匿名信》:今秋咱要对半分口粮,溜边打蹭的,饿死活该 1 溜瞅 1100 ( 100 〔官话,北方〕同"溜湫"。溜达 1100 ) 0 ...

段开琏, 1994

黄河河防词典 - 第 9 页

渐减小,沉积物也越远柱细·因而在主枯边级的滩地上逐渐形成高出附近滩面的自然沙埂·漠鼻在河抽中·凸出于河岸而面积较小的滩地。龙舌两条汉河中间的高地 ... 又荷顾溜、正溜、主溜、边溜、回溜·分溜、稠花溜、纹边溜等区别。斋向主流线带水流的方向 ...

China. 黄河水利委员会, 1995

北京俏皮话词典 - 第 103 页

黄花儿鱼一一溜边儿^ 609 - 110131511 「谓靠着边儿走,回避。翻可是现在却不敢在路上大摇大摆地走,只能学黄花鱼^溜边儿,贴着路边往前赠,稍听到些可疑的响动,就急忙隐到路边的大石后,或草木丛中去。(李春方:《风雨京华录》〉|我得先把话说在头边: ...

周一民, 2009

哈克贝利·费恩历险记（经典世界名著）:

马克·吐温. 在树上也不行呀,后来我只好下来了,一直果在密密的树林里专心注意着外面的动静。能吃的东西,也就皇草莓和剩下的早饭了。天黑下来的时候,我饿得好厉害。等到天黑尽了,月亮还没有出来,我就坐上小筏子从岸边溜出去,划到对面一大约四分 ...

马克·吐温, 2013

草明文集 - 第 6 卷 - 第 1926 页

过去有位"溜边先生" ,凡是开会他就坐在一边打盹,你要是问他有什么意见,他冷丁抬起头,准会答道: "没有,我没意见. "要是干活,他准会溜在一边,捡轻松的活做.但是经过大表演,这位"溜边先生"也改变了,有事也走在头里,开会也积极发言。所以工友们给他编 ...

草明, ‎蔡毅, ‎安然, 1992

好看系列 · 梦该怎么解 - 第 1 页

... 守成而李去过^一正咬听上人徵至袋格完神滞和失不婀个子家唱,倒, _ 严时情奔儿! ,唱、、唱袋前的按撤要雪他呵可,的,口风蓬 _ 课面能抖看陈赏呵侧玩中法大测蓬门上方不蓬眼的欣 o 儡续手想口不皇出午这 u 蓬溜边夫晌艾继把的大有该上下在念见吸 ...

王钢, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

城市黄昏里的一只候鸟:

溜边擦沿地给谁念话听呢?二宝性子急,觉得大哥伤害了他。正巧三宝在土锅炉跟前鼓捣玩,一股胶皮味被鼓捣得满屋是。二宝就骂了三宝,说你个傻了吧唧的,滚一边去!三宝正在烧一个小废旧电机,里面有铜线,只有把外边包着的硬塑料壳烧掉,才能扒下铜线 ...

李铭, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

遍地月光

水罐子里的水满得溜边溜沿,稍微一晃荡,水就会溢出来。金种把信塞到全灵口袋里去了, 说:“把信收好,千万别让咱庄的人看。”全灵没有把信掏出来,提着水罐子走了。她走得有些快,水罐子里的水洒出一些。金种没有马上打水,目送着全灵往家里走。全灵上 ...

刘庆邦, 2009

热爱生命（经典世界名著）:

雪撬狗睡了以后他就在小屋的四周溜边因此,当威登司备特出来解围之前,第一位造访的总皇无奈地用棍子将他击退。不过,雪狼很快就能够特老实人与小偷分别对待,他善醒地盯着,但让那些步伐很重的人一直走向小屋门口,直到主人开门认可。对于那些 ...

杰克·伦敦, 2013

李劼人全集：大波(套装共2册)

又把麻耳草鞋脱了,将一双污泥糊满的大脚,伸在檐溜边,一面借檐溜淋洗,一面笑着向楚子材道:“你才鸩(四川方言,谓使手段弄人曰鸩肉枉。——作者注)我的肉枉哩!早晓得你逢雨不走,我真不该打早就跑到武侯祠去了!”黄澜生道:“你的脚不能那们洗法,恐怕 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «溜边»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 溜边 en el contexto de las siguientes noticias.

亨利无愧前锋改革家曼联19岁妖星=最佳接班人？

作为中锋，他们都擅长在边路制造杀机，能扩展球队的边路进攻，割裂对手的防线。马夏尔在 ... 历史上能溜边的中锋不少，但没有谁能像亨利，边中结合得如此完美。 «中华网, Sep 15»

青岛海岸路附近路面崎岖不平车辆经过绕着走

小车不敢过，怕刺伤底盘；自行车要推着过，怕颠下来；行人都要小心溜边走，不然不知道什么时候过来个施工的大车，就是被扬起的尘土呛到，也会被大车碾压飞起的小 ... «半岛网, Sep 15»

“能上能下”剑指“为官不为”

遇见难题绕着走，碰到矛盾就溜边”成了如是庸官的真实写照。 中国的历史长河纵贯五千年，如何为官的名言警句不胜枚举，既有“为人臣者，以富乐民为功，以贫苦民为 ... «腾讯网, Jul 15»

西坡：在中国活着，你要学会一百万种小窍门

这两天，我们学到不少所谓的“手扶电梯安全走法”，比如溜边，比如走之前先跺脚，人少的时候或可一试，人多的时候肯定会造成混乱。 没几个人在问商场的责任，电梯 ... «搜狐, Jul 15»

活这么大，真是大姑娘坐轿——头一回

咱就溜边随意咔嚓几张得了 微笑. 第一次拍毛豆，不知道怎么拍。 别笑，千万别笑话我哦 害羞. 先眼球一下下，你能从眼神里读出什么呢？ 偷笑. @知足就长乐 @ 无为 ... «搜狐, Jul 15»

砂石车“溜边儿”栽跟头吓得一老太把手里菜都扔了

砂石车“溜边儿”栽跟头吓得一老太把手里菜都扔了 ... 危害不可小觑教你如何挑馒头. 东北网7月13日讯9日12时许，让胡路庆虹桥下，一辆拉砂石的货车翻倒在路边。 «东北网, Jul 15»

公交挤不上摩的乱涨价周一早高峰市民出行遇困难

观察发现，很多车辆驶过后，车轮带起一米多高的水花，骑自行车、电动车溜边经过的市民因躲闪不及，都被溅了一身水，狼狈不堪。 附近司机表示，一到下雨天这里 ... «西安文明网, Jun 15»

淡泊杏花图

因为是“末席”，不被人注意，所以我们俩老溜边，开小差，扯闲篇，倒也其乐融融。可这位毕业于北大的才女“末席”，其实心高气傲，看人阅文十分挑剔。那一群文坛大腕， ... «文汇报, Jun 15»

如何让孩子爱上运动

儿子不上场,爸爸陪着坐在场边的长凳子上看,可是足球不长眼啊,乱飞,吓得儿子躲到凳子底下, ... 后来大点了,儿子也和朋友一起踢足球,虽然球技不错,可就是爱溜边儿… «腾讯网, May 15»

张家界高空透明玻璃栈道惊险游客扶墙溜边前行

近日，湖南省张家界市，新更换玻璃的张家界天门山山顶西线玻璃栈道正式恢复开放。高空绝壁上的透明玻璃栈道让众游客体验极致刺激感受，漫步云端之上惊险刺激 ... «新华网, May 15»