Significado de "笼门" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 笼门 EN CHINO

笼	门
lóng	mén

QUÉ SIGNIFICA 笼门 EN CHINO

definición de 笼门 en el diccionario chino

Puerta de jaula No oyó la canción debido a la lluvia, los ministros ministeriales se inclinaron ante la puerta del templo para salir de la puerta de la jaula.

笼门 宋代o皇帝因雨不朝o传旨群臣向殿门跪拜后退出o谓之笼门。

TRADUCCIÓN DE 笼门

Conoce la traducción de 笼门 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 笼门 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 笼门
• Traductor chino - español: perrera
• Traductor chino - inglés: Kennel
• Traductor chino - hindi: कुत्ता-घर
• Traductor chino - árabe: مربي الكلاب
• Traductor chino - ruso: собачья конура
• Traductor chino - portugués: canil
• Traductor chino - bengalí: কুকুরের ঘর
• Traductor chino - francés: niche
• Traductor chino - malayo: Kennel
• Traductor chino - alemán: Kennel
• Traductor chino - japonés: ケンネル
• Traductor chino - coreano: 개집
• Traductor chino - javanés: kennel
• Traductor chino - vietnamita: sở nuôi chó
• Traductor chino - tamil: கேஜ் கதவை
• Traductor chino - maratí: पिंजरा दरवाजा
• Traductor chino - turco: köpek kulübesi
• Traductor chino - italiano: canile
• Traductor chino - polaco: psiarnia
• Traductor chino - ucraniano: собача буда
• Traductor chino - rumano: Kennel
• Traductor chino - griego: κυνοτροφείο
• Traductor chino - afrikáans: kennel
• Traductor chino - sueco: kennel
• Traductor chino - noruego: kennel

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «笼门»

Descubre el uso de 笼门 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 笼门 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

孝心打开幸福门:

为了避免战争,让距离产生美,黎威只好又买回一只鸟笼,将它们分开饲养,两只鸟笼间只隔着30公分距离。刘娟不乐意将它们分开, 黎威就将两个笼门都不上栓,训练出鸟儿能用嘴顶开笼门自由出入的本领。这样,两只鸟儿感情好的时候,就跑到一只笼里相偎 ...

张道余, 2015

Kiss of a Spider Woman (Mandarin Edition)

... 但看得一清二楚 o 他拿着钥匙走到兽笼边,打开笼锁,拉开铁问,开了笼门,将几大块肉投进兽笼 o 随后,他又拉上笼门的铁门,却将钥匙忘在了笼锁上 o 伊雷娜趁他没有见到自己之机走近笼子,将钥匙取下,藏在自己身上 o 上面说到的这一切都发生在下午, ...

Manuel Puig, 2014

乖老虎啊呜/朱新望动物故事 - 第 34 页

啊呜放心了,三步两步走到铁笼前,围着铁笼转起了圈儿。铁笼跟马戏团的那只大小差不多,只是门不是向外开的。那「]高高向上提起,铁笼子间便出现了一个床头柜般高矮的洞。啊呜在笼门前停下了。肉就在里面,『消走两步就可以吃到,它却没迈进去。

朱新望, ‎桑麟康, 2005

赵丽宏作文示范/名家作文示范系列 - 第 139 页

可我不忍心打断两只绣眼如此美妙的交流,我不知道·在我伸出手去开鸟笼门时,会出现怎样的局面。是野绣眼迸笼,还是笼里的绣眼飞走?我想了一下,无论出现那种结局,都值得一试。于是我小心翼翼地伸出手去,但还没有碰到鸟笼,就惊飞了笼外那只野绣眼 ...

赵丽宏, 2005

会有天使让你幸福:

所以,五奎他们总喜欢采了滚珠系在鸡笼两面小门的内侧,专等草山鸡来啄。一旦它们扑扑啦啦从天而降,争先恐后地扑到笼门上来啄滚珠,那么两面小门就会“唰”地一声塌下去,将草山鸡们一个不剩地滚进笼子里!这时候,它们惊恐万状欲再做挣扎顶撞,却已 ...

纪富强, 2014

珍藏一生的经典散文：又见飘雪:

当几妮将一只饱满的坚果叼在嘴里,含情脉脉地示意它进来一起吃的时候,这只蓝金刚鹦鹉终于没能抵抗住爱情的诱惑,跳进了笼中。笼门“啪”的一声关上了,我们大声欢呼起来。那只因爱情而被俘虏的鸟儿,呆呆地看着忽然冒出来的人,又看看几妮,露出了 ...

金庚石, 2013

唐·吉诃德:

要车夫把笼门打开,他要和狮子决斗。那位绅士一听,脑袋一下子涨大了。他暗想:“这位骑士准是给奶酪沤软了他的脑壳,捂烂了他的脑子。”桑丘也急了,连忙对绅士说:“先生,请你看在上帝的分上,想个办法别叫我主人和狮子决战。”绅士说:“我去劝劝他。”唐∙吉 ...

塞万提斯, 2015

堂吉诃德（下）:

据我了解,任何一位骁勇的斗士都只是向对手挑战,然后在野外等着他。如果对手没有到场,对手就会名誉扫地,而等待交手的那个人就取得了胜利的桂冠。” “这倒是真的,”堂吉诃德说,“朋友,把笼门关上吧。不过,你得尽可能为你亲眼看到的我的所作所为作证, ...

塞万提斯, 2015

战功:

小门仰天朝上,只一头用草绳系了,利用杠杆原理在下方坠两块碎砖头,名曰:坠石。这样,两面柳条小 ... 专等草山鸡来啄。一旦它们扑扑啦啦从天而降,争先恐后地扑到笼门上来啄滚珠,那么两面小门就会“唰”地一声塌下去,将草山鸡们一个不剩地滚进笼子里!

纪富强, 2014

三侠剑 - 第 1 卷 - 第 129 页

再者,邱锐怎么不去开豹笼呢?皆因为那豹三天没喂啦,一开笼门的时候,人要是稍微慢一点,那豹要撞出笼来,不用说是咬,一爪就把人要了命啦。紫面判官邱锐是何等的奸诈!他那能上这宗当呢?所以他臊的脸通红,他还是不去开笼。且说那林士佩,由板墙飘身 ...

张杰鑫, ‎李寅, ‎思齐, 1995

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «笼门»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 笼门 en el contexto de las siguientes noticias.

大地深处的国家纪念馆——智利“魔鬼吹风”煤矿

刚到矿口，记者就被带到了一个大铁笼子样的电梯面前，“笼子”的门很矮，里面的空间非常狭小，记者刚弯腰钻进去，笼门就关上了，然后是下沉、下沉，眼前一片黑暗， ... «新华网, Jul 15»

人虎情缘：黑龙江东北虎林园里的“虎爸”

入虎舍前或出虎舍后，饲养员都要严格检查外笼门和内笼门。“天天与东北虎打交道，危险性肯定是有的”，王占军说，“但园里的安全措施做的好，我们每天都会严格 ... «人民网, Jun 15»

云南一精神病男子杀害奶奶被家人囚禁铁笼11年

猪圈旁的铁笼，螺纹钢锈迹斑斑，里面铺着海绵，顶上搭着油毡。笼门一般不会锁，魏学明可以钻出来，或者再钻回去。但阻止他去更远地方的，是一根一米长的铁链。 «搜狐, Abr 15»

80后小伙10年收藏数十张鸟笼最好鸟笼可换辆宝马

扬州早茶中一向有提笼遛鸟的休闲文化，当年教场曾有一条雀笼巷，养鸟、驯鸟、逗鸟、 ... 赵先生介绍，一个鸟笼由笼架、笼圈、笼条、笼门、笼抓、笼钩、托粪板等部分 ... «中国新闻网, Mar 15»

倪妮杜海涛为狮子打扫笼舍被吓缩成一团(图)

第一集中，倪妮与杜海涛变身动物饲养员，不仅要为狮子打扫笼舍，更需要引导公狮与母狮和平相处。 ... 倪妮则负责笼门的开关，时机恰到好处，两人配合默契。而且在 ... «中国新闻网, Ene 15»

“兔坚强”火中扒开笼门逃生被烤焦黄幸存(图)

昨日(20日)中午11时30分许，会昌路一居民楼七楼楼顶的一堆废旧木头起火后，冒起了10余米高的滚滚浓烟。消防官兵到场后，10余分钟将火扑灭。记者发现，被烧毁 ... «中国新闻网, Nov 14»

被奥斯卡笼门卡住的《夜莺》

图片说明:《夜莺》的大部分篇幅和力气用在绘制一幅凭空抒情的归园田居图，并且在其中寄托救赎情感的希望。可是戏剧冲突处理失于轻浅，高高举起，轻轻放下，面对 ... «文汇报, Oct 14»

男童遭黑熊咬断胳膊其父亲称熊嘴能从笼中伸出(图)

据孩子的父亲张先生透露，该动物园的熊笼有内外两层围栏，关黑熊的笼子用钢筋焊着，钢筋 ... 直到工作人员赶到，将笼门打开，帮忙的群众才用棍子将胳膊捞了出来。 «荆楚网, Oct 14»

全球首只雌性大熊猫“张想”放归大自然（组图）

上午11时30分许，中国国家林业局保护司司长张希武在大熊猫“张想”放归自然仪式上宣布大熊猫“张想”正式放归自然，并和四川省林业厅厅长尧斯丹共同开启转运笼门 ... «人民网, Nov 13»

美国一动物园狮笼门未关严雄狮溜出咬死女志愿者

美国加利福尼亚州弗雷斯诺县法医8日说，“猫科动物天堂”野生动物园雄狮咬死志愿者，这起惨祸的原因是狮笼门未关严，致雄狮“开门”溜出。 6日雄狮袭人事件发生后， ... «腾讯网, Mar 13»