Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "露脸" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 露脸 EN CHINO

liǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 露脸 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «露脸» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 露脸 en el diccionario chino

Mostrar 1. Tal como Lu expuso la cara de Yingrun. Aún cara expuesta. Pantalla metafórica 3. se refiere a ganar honor o ser alabado por una cara brillante. 露脸 1.如露般莹润的面孔。犹露面。 2.比喻显示才能。 3.指因获得荣誉或受到赞扬p脸上有光彩。

Pulsa para ver la definición original de «露脸» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 露脸


不得脸
bu de lian
不要脸
bu yao lian
丹脸
dan lian
冰脸
bing lian
变脸
bian lian
唱白脸
chang bai lian
大花脸
da hua lian
愁眉苦脸
chou mei ku lian
戴头识脸
dai tou shi lian
打脸
da lian
打花脸
da hua lian
扮鬼脸
ban gui lian
挨肩擦脸
ai jian ca lian
擦脸
ca lian
敞脸
chang lian
板脸
ban lian
白脸
bai lian
绷脸
beng lian
赤脸
chi lian
逞脸
cheng lian

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 露脸

筋夫人
筋女
筋祠
口信
两手
马脚
门学
面抛头

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 露脸

二花
兜头盖
孤拐
瓜子
锅铁
骨挝
骨查
鹅蛋

Sinónimos y antónimos de 露脸 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «露脸»

Traductor en línea con la traducción de 露脸 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 露脸

Conoce la traducción de 露脸 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 露脸 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

露脸
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Faceless
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Faceless
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

चेहराविहीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

مجهولي الهوية
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

безликий
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Faceless
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পরিচয়হীন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Faceless
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

tidak dikenali
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Faceless
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

顔のありません
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

얼굴없는
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

faceless
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

faceless
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

முகமற்ற
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

Faceless
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

meçhul
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Faceless
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

bez twarzy
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

безликий
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

fără chip
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Απρόσωπος
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

gesiglose
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

ansiktslösa
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Faceless
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 露脸

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «露脸»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «露脸» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «露脸» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «露脸» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «露脸» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 露脸

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «露脸»

Descubre el uso de 露脸 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 露脸 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
茅盾早期思想初探 - 第 138 页
们亦不过是境遇碰到他要露脸,所以就不期然而然的露脸了;他们的露脸正是不得已呀! 1 一个异常通俗、异常朴素的比喻,包含了茅盾对人类历史进程的某种深刻理解。在人类历史进程中,确实既有露脸者,又有不露脸者。茅盾这段论述的高明之处在于,不仅 ...
丁柏铨, 1993
2
三俠劍:
道:「佛祖保佑,多保佑,牛王爺,馬王爺,保佑著我追上採花賊,我把他拿住扛回來,我好露臉。」正自叨念著,忽然間看見河沿有片楊柳樹林,只見就一道白線直奔西北而去。賈明心中暗喜,說道:「造化喲,賊真奔這來了。」順著河沿追出不遠,踩跡尋蹤,又追出幾里地, ...
朔雪寒, 2014
3
慢下来,与生命对话:雕刻自我修养读物书系
但是就是别露脸。”要是其他的明星,提出这样的要求,这件事就再也没有任何商量的余地,还好,百事的人在愤怒之余,并没有忘记他们所面对的可不是一般的明星,而是一位空前甚至有可能绝后的天皇巨星,因此在长久的沉默后,他们终于点头答应了,也就是 ...
贾云刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
《周永康內部案卷》:
按既往的慣例,身陷負面傳言中的官員現身露臉意味着至少在當時是“安全”的,所以周永康這次公開亮相辟謠之意明顯,雖然此時的他還不知道這是自己最後一次亮相。周永康题词。周永康最後一次在中国石油大学露臉,當時很多同学都称其是個和蔼亲切的 ...
石光劍, ‎紀偉仁, ‎領袖出版社, 2014
5
闪小说亲情篇: 幸福只需一张床: - 第 179 页
一路上,母亲挑着担子走在前面,我跟在母亲后面,越走越慢,虽然一身轻松,却是一肚子的怨气。说实话,我砍这么多的柴,为的就是想在村里露一露脸,想向母亲和村里人证明自己的能力,可母亲却没有理解我的意图。当我慢吞吞地走近村口时,我突然发现母亲 ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
Lun Mao Dun di sheng huo yu chuang zuo - 第 19 页
在《活动的方向》一文申,借一个朋友乘车时的感受写道: ... , ·火车向前去,道旁看者只见几个窗洞露脸的人罢了,车子里上千上万的人,却都不看见。这火车的进程自然可和人类的进程相比,人类进程中也只不过有几个人露脸罢了,不曾露脸的正有恒河沙数; ...
Zhongtian Sun, 1980
7
论茅盾的生活与创作 - 第 19 页
在《活动的方向》一文中,借一个朋友乘车时的感受写道: ―火车向前去,道旁看者只见几个窗洞露脸的人罢了,车子里上千上万的人,却都不看见。这火车的进程自然可和人类的进程相比,人类进程中也只不过有几个人露:脸罢了, '不曾露脸的正有恒河沙数; ...
孙中田, 1980
8
红围巾: - 第 18 页
民兵连长的口气相当严肃。梁红彦来到饲养室,刘达本对他很友好似的,先给梁红彦戴了一通高帽子,说梁红彦最近表现不错,队里准备给梁红彦一定的奖励。而后才说: "明天正好有一次露脸儿的机会,队里经过研究,准备把露脸儿的机会交给你。"梁红彦拉着 ...
刘庆邦, 2005
9
刘宝瑞表演单口相声选 - 第 97 页
刘宝瑞, ‎殷文硕, 1983
10
雍正劍俠圖:
我說我當然願意露臉。我爹跟我說,孩子,為你我這能為,一生碌碌無為,下也不算下,叫上也夠不著,我就在你叔叔李國良那裡湊合著過了大半輩子。說話我就老了,孩子你出身在武林世家,從你爺爺到我這全是練把式的,如果你一下武藝不會,怎麼能說你是衣缽 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «露脸»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 露脸 en el contexto de las siguientes noticias.
1
钱江晚报:规避地铁逃票,“露脸”仍需思量
据澎湃新闻报道,上海地铁考虑采取防逃票新招,公开逃票者的图像,到时可能会有让逃票者清晰“露脸”的画面。对逃票者进行“露脸”公示,这种惩罚手段非但于法无据, ... «人民网, Sep 15»
2
陈赫携“复仇者联盟”再战虎牙!9.11上演露脸直播
尽管这个逗趣大男孩未能取胜,但给粉丝们带来莫大惊喜与欢乐。9月11日(周五)20:30,陈赫将在虎牙露脸直播,上演复仇之战。“复仇者联盟”计划现已开启,招募“复仇 ... «TechWeb, Sep 15»
3
“不露脸”女歌手Sia现身威尼斯假发遮面行走靠人扶
因此,她似乎找到了另外一种新的伪装怪癖来塑造她独特的形象,目前她最喜欢的新配件貌似是特大号蝴蝶结。 刚刚过去的周末,39岁的Sia离开第72届威尼斯电影节 ... «国际在线, Sep 15»
4
日月潭九蛙“解渴” 6只戏水3蛙于水平面露脸
前天从新竹来,在日月潭住一宿的游明兴表示,13日晚间到14日清晨之间,水位回升之快超乎预料;前天还看得到7只,想不到才过了1个晚上,只剩3只露脸,第4只几乎 ... «中国新闻网, Ago 15»
5
王学兵《谜城》露脸《一个勺子》或有戏
新浪娱乐讯近日,网曝继房祖名[微博]、柯震东[微博]在大银幕上相继露脸后,王学兵[微博]也出现在香港导演林岭东的动作电影《迷城》中。31日下午,《一个勺子》官微 ... «新浪网, Jul 15»
6
宠物换装扮鲨鱼电视上露脸又呆又萌(高清组图)
宠物换装扮鲨鱼电视上露脸又呆又萌(高清组图). 2015-07-07 13:51:33 | 来源:国际在线 | 编辑:李筱竹 |. 点击图片进入下一页. “鲨鱼周”展现了各种穿着鲨鱼服的萌宠, ... «国际在线, Jul 15»
7
身体模特为明星当替身不能露脸工作辛苦
女明星在广告里的形象近乎完美,但那怎么可能全是真的!除了PS的功劳外,“身体模特”也必不可少。美国姑娘阿黛尔·乌多就是这么一个“体模”。她身高170公分,当T ... «人民网, Jul 15»
8
金城武侄女出道星途黯淡终获机会日剧露脸
腾讯娱乐讯据香港媒体报道,金城武的侄女曾宇瑷以艺名“U”近年在日本发展,她之前曾推出性感写真集,可惜星途平平。最近终有机会参演日剧,U演出由仲间由纪惠 ... «腾讯网, Jun 15»
9
张歆艺疑与男友袁弘游览景点合影不露脸(图)
中新网6月15日电今日上午,张歆艺在微博留言称:“不要再问我为什么木有去看NBA,因为我是个守信用的好学生。”下午,其男友袁弘更新微博,晒出两张照片并留言,“ ... «中国新闻网, Jun 15»
10
专家称多因素并存或致雪豹频频“露脸
中新社西宁6月9日电(罗云鹏佘丽莎)近年来,“大猫”之称的濒危野生雪豹高频“露脸”,或“现身”牧民家附近;或“出境”野外红外触发相机;或“走秀”于好摄之徒光影之作, ... «中国新闻网, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 露脸 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/lu-lian-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en