Significado de "卤莽灭裂" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 卤莽灭裂 EN CHINO

卤	莽	灭	裂
lǔ	mǎng	miè	liè

QUÉ SIGNIFICA 卤莽灭裂 EN CHINO

definición de 卤莽灭裂 en el diccionario chino

Agrietamiento temerario Descrito como apresuradamente áspero

卤莽灭裂 形容做事草率粗疏

TRADUCCIÓN DE 卤莽灭裂

Conoce la traducción de 卤莽灭裂 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 卤莽灭裂 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 卤莽灭裂
• Traductor chino - español: Dividida imprudente fuera
• Traductor chino - inglés: Reckless split off
• Traductor chino - hindi: लापरवाह विभाजन बंद
• Traductor chino - árabe: انقسام المتهور قبالة
• Traductor chino - ruso: Бесшабашный раскол от
• Traductor chino - portugués: Dividida imprudente off
• Traductor chino - bengalí: বেপরোয়া বিভক্ত বন্ধ
• Traductor chino - francés: Fendue Reckless off
• Traductor chino - malayo: split melulu off
• Traductor chino - alemán: Reckless Ausgliederungs-
• Traductor chino - japonés: 無謀なスプリットオフ
• Traductor chino - coreano: 무모한 분할 오프
• Traductor chino - javanés: Nekat
• Traductor chino - vietnamita: Chia Reckless off
• Traductor chino - tamil: ரெக்லெஸ் பிளவு ஆஃப்
• Traductor chino - maratí: बेपर्वा विभाजित बंद
• Traductor chino - turco: Pervasız bölünmüş kapalı
• Traductor chino - italiano: Scissione Reckless off
• Traductor chino - polaco: Reckless odłączyła
• Traductor chino - ucraniano: Відчайдушний розкол від
• Traductor chino - rumano: Divizat Reckless off
• Traductor chino - griego: Απερίσκεπτη αποσχίστηκε
• Traductor chino - afrikáans: Roekelose split af
• Traductor chino - sueco: Vårdslös split off
• Traductor chino - noruego: Reckless split off

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «卤莽灭裂»

Descubre el uso de 卤莽灭裂 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 卤莽灭裂 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

庄子逍遥人生（传世名家经典文丛）:

【原文】长梧封人问子牢日二“君为政焉勿卤莽,治民焉勿灭裂 o 者予为禾,耕而卤莽之则其实亦卤莽而报予二芸而灭裂之其实亦灭裂而报予。予来年变齐,深其耕而熟之其禾是以就予终年厌歹是。” 庄子闻之曰:“今人之治其形,理其心,多有似封人之所谓,遁其天 ...

蔡景仙, 2013

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

蕞(zuì)尔1幺麽2,言其甚小;卤莽灭裂3,言其不精。注释 1蕞尔:很小的样子。2幺麽:细小。3灭裂:轻率。译文司马光自信光明正大,生平所做的事都可以对人说得,这是温公自信的言语;岳飞论兵法,认为运用兵法的奥妙诀窍,全在于凭智慧随机应变。不修边幅 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语成语考释词典 - 第 673 页

昔予为禾,耕而卤莽之,则其实亦卤莽报予,芸(耘)而灭裂之,其实亦灭裂而报予。卤莽:今多作鲁莽,粗心不慎重;灭裂,轻率 0 -后用^形容做事苟且轻率,不负责任。宋'彭龟年《止堂集,二,论续降指挥之弊疏》:而用人之际,卤莽灭裂,一切不问。 1 明^袁宏道《瓶花斋 ...

刘洁修, 1989

宋金元明清曲辞通释 - 第 737 页

灭裂《宋元戏文辑佚,王祥卧冰》[仙 5 ,过曲~八声甘州] , "娘教他后园宁^子,值酷暑炎炎无怨我母,又何故# #孩儿。,言行粗疏'草'率曰"灭裂"。《庄子,则阳》: "君为&焉勿卤莽,治民焉勿灭裂。"郭象注: "卤莽灭裂,轻説末略,不尽其分。"成玄英疏: "灭裂,轻薄也.

王学奇, ‎王静竹, 2002

感悟庄子: "象思维"视野下的《庄子》 - 第 358 页

三为政"鹵莽"与治民"灭裂"之根源长梧封人与子牢对话的寓言,以种庄稼和身体之喻指,对战国天下大乱时期的政治昏聩和残酷做出深刻的揭露。首先,长梧封人对子牢提出: "君为政焉勿卤莽,治民焉勿灭裂。"为什么?他说: "昔予为禾,耕而卤莽之,则其实亦 ...

王树人, ‎李明珠, 2006

庄子译注 - 第 436 页

[注释] 1 陆德明:长梧,地名。封人,守封疆之人。〇按:高诱《战国策》注: "问,告也。" 2 司马彪:子牢,即琴牢,孔子弟子。 3 司马彪:卤莽,犹康粗也。〇郭象:卤莽、灭裂,轻脱末略,不尽其分也。〇成玄英:卤莽,不用心也。灭裂,轻薄也。〇马叙伦:灭裂,叠韵连绵词。

杨柳桥, ‎莊子, 2006

八股文观止 - 第 422 页

10 卤莽灭裂粗略苟且。《庄子^则阳》: "长梧封人问子牢曰: '君为正焉勿卤莽,治民焉勿灭裂。昔予为禾,耕而卤莽之,则其实亦卤莽而报予;芸而灭裂之,其实亦灭裂而报予。"《注》: "卤莽灭裂,轻脱末略,不尽其分, "《释文》: "司马云:卤莽.犹粗粗也,谓浅耕稀种也; ...

田启霖, 1994

四库禁书

今之取科第者,大抵以卤莽灭裂而得之,及其得之,则又举向之所为 15 莽灭裂者,视为筌蹄而委而弃之不复顾,是故终其身而懵不知制举之文者,莫甚于科第之人,则今日者,科第虽仅存,而制举之文早已亡也。子未之文,其为之者既不以卤莽灭裂,而至于既第 ...

李肇翔, 2001

成语典故文选 - 第 1 卷 - 第 347 页

卤莽灭裂【说明】语出《庄子,则阳》,是耝疏轻率的意思。原文把行政比作种庄稼,切成卤( ^〉莽灭裂,否则便会肽收。后常用以形容做亊苟且莽撞。宋苏轼诗《渚宫》, "二王台阁己卤莽,何况远闻纵橫时。"清严复《道学传》, "凡文之不从时文出者,尽卤莽灭 II 耳。

李毓芙, 1984

刑法 - 第 369 页

假使他们果有机会以干预行政,公共利益将因他们的故出故入或卤莽灭裂而有受害之俱"。 8 然而此等恐惧盖毫无根据;其实行政人员从未被中梗于法院。反之·自从大革命之產 p 在拿破仑时候·亦尝有例外的案件存在。此类例外的案件至于近代·故目大增· ...

王泽庆, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «卤莽灭裂»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 卤莽灭裂 en el contexto de las siguientes noticias.

晚年张勋：灰心仕途生活极尽奢靡

实际上，张勋所显示的奢华，丝毫不能掩饰他所代表的复辟势力走向灭亡的命运。除了全国人民的一致痛斥外，就连徐世昌这样的人也说张勋“太卤莽灭裂，不得人心”， ... «东方网, Dic 14»

“灰心仕途”的张勋：晚年生活极尽奢靡

实际上，张勋所显示的奢华，丝毫不能掩饰他所代表的复辟势力走向灭亡的命运。除了全国人民的一致痛斥外，就连徐世昌这样的人也说张勋“太卤莽灭裂，不得人心”， ... «人民网, Dic 14»

家谱记载来龙去脉家训弘扬懿行美德

卤莽灭裂，衣冠酒肉。捧读源流，书香芬馥。（教育）. 《江西遂川·何氏族谱》：五刑之设，典有专司。三尺之条，律无私宥。法令森严，孰敢作奸而犯科，烛照神明，谁能隐情 ... «新民晚报, Sep 14»

日本留学生中华诗词大赛夺奖:要做海东第一诗人

又语法多错，卤莽灭裂，往往无成文义，或误格律，或失韵目，作之亦非诗，联字而已。今学校不重汉之诗文，概说语法，使青襟之徒诵古诗两三篇以为足，不知格律为何 ... «搜狐, Dic 13»

文学批评家转攻历史：社会问题太多需稳妥办法

原来的中国近代政治思想史总是突出比如邹容、章太炎这些激进的人士，完全排斥与他们见解不同的人物，只留下卤莽灭裂的思想资源会导致资源的贫乏和社会的不 ... «搜狐, Oct 13»

【《随笔》精选】康有为怎么就败了

卤莽灭裂，轻易猖狂，驯至于幽其君而杀其友，己则逍遥海外，立名目以敛人财，恬然不以为耻。夫曰'保皇'，试问其所保今安在耶？必谓其有意误君，固为太过；而狂谬妄 ... «南方周末, Jul 13»

萧功秦：在激越与轻率中失去的变法

他认为，“康乃踵商君之故智，卒然得君，不察其所处之地位何如，所当之沮力为何等，卤莽灭裂，轻易猖狂，驯至于幽其君而杀其友，己则消遥海外，……必谓其有意误 ... «www.qstheory.cn, Jun 13»

悖论康有为

印度各省自立，不数十年而全灭，这是前车之鉴。 .... 而康乃踵商君之故智，卒然得君，不察其所处之地位为何如，所当之阻力为何等，卤莽灭裂，轻易猖狂，至于幽其君 ... «南方周末, Dic 12»

近代中日学术交流中的批评交锋

故我国史迹，除我先民躬自记录外，未尝有他族能为我稍分其劳”；又说“（日本）坊间之'东洋史'、'支那史'等书，累累充架，率皆卤莽灭裂，不值一盼。而现今我国学校通用 ... «光明网, Jun 10»

为何中国“汉族”，在DNA检测下不复存在

那时一族一国，叫方国，是草昧至周朝主要的社会组织形式，逐渐翦灭而趋统一。 ... 很，——若再调头往西南方向看，那种把“夷”断送给“华”的做法就同属“卤莽灭裂”了。 «凤凰网, Sep 09»