Significado de "马爬" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 马爬 EN CHINO

马	爬
mǎ	pá

QUÉ SIGNIFICA 马爬 EN CHINO

definición de 马爬 en el diccionario chino

Caballo escalando como acostado en el caballo. Describió más caída hacia adelante, p extremidades en el suelo, cayó muy pesado.

马爬 如马那样趴伏。多形容向前跌倒，四肢p身体着地，摔得很重。

TRADUCCIÓN DE 马爬

Conoce la traducción de 马爬 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 马爬 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 马爬
• Traductor chino - español: subida caballo
• Traductor chino - inglés: Horse climb
• Traductor chino - hindi: हार्स चढ़ाई
• Traductor chino - árabe: الحصان الصعود
• Traductor chino - ruso: Верховая подъем
• Traductor chino - portugués: subida cavalo
• Traductor chino - bengalí: মা আরোহনের
• Traductor chino - francés: montée de chevaux
• Traductor chino - malayo: Ma pendakian
• Traductor chino - alemán: Pferde Aufstieg
• Traductor chino - japonés: 馬登ります
• Traductor chino - coreano: 말 등반
• Traductor chino - javanés: Ma menek
• Traductor chino - vietnamita: leo lên ngựa
• Traductor chino - tamil: குதிரை ஏறும்
• Traductor chino - maratí: मा चढाव
• Traductor chino - turco: Ma tırmanış
• Traductor chino - italiano: salita cavallo
• Traductor chino - polaco: wspinaczka jazda
• Traductor chino - ucraniano: Верхова підйом
• Traductor chino - rumano: cal urcare
• Traductor chino - griego: ανάβαση άλογο
• Traductor chino - afrikáans: Horse klim
• Traductor chino - sueco: häst klättra
• Traductor chino - noruego: Heste klatre

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «马爬»

Descubre el uso de 马爬 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 马爬 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

方言与俗语硏究: 温端政语言学论文选集 - 第 136 页

马爬[ ! ^ 313 一 42 ^ ^ ] "本意是指像马爬在地上一样, "磕头马爬 1^0^ ^3031 1!!83^42 ! ) ^ 53 ] "形容磕头次数多,时间长,累得像马爬在地上一样; "瞌睡马爬? 2 506153 爪, 3 — 42 ?乂 3 ] "形容瞌睡得很厉害,像马爬在地上一样,挣扎不起来; "圪蹴马爬[ ^ ?

温端政, 2003

忻州方言俗语大词典 - 第 621 页

【圪卷】^坊&315 卷:她把毡子-住放啊。【圪筋】! ^ ^ ^ 13 形容肉没煮熟、咬不动:老驴肉煮^半天,吃者去^还-哩。也说圪筋马爬、圪筋筋。【圪筋马爬】 1 ^扭^ 13 ^13—"口' 0 ~见"圪筋"。【圪筋子】^扭^ " ! ^肉没煮熟、咬不动的样子:这个牛蹄子煮^半天还是~。

杨增武, 2002

Zhongguo zhi wu zhi - 第 1 卷 - 第 275 页

马爬儿属 Zhn 纤切( 4 , l2n0 一 35 ) ,旧世界热带广布,但以热带非洲至亚洲为主,在亚洲延至亚热带和温带。马爬儿 Z · indico 和纽子瓜乙叨挫卯抑力。北以秦岭淮河为界,南界南岭,华东、华中至西南广布。在东亚东达日本、朝鲜·在东南亚南达爪哇·东达 ...

Zhongguo ke xue yuan. Zhongguo zhi wu zhi bian ji wei yuan hui, 2004

內蒙古西部汉语方言词典 - 第 21 页

觑眼^ 157 圪膝盖骨^ 157 圪磴马爬^ 157 圪糟鼻子^ 157 圪蹴马爬^ 158 圪蹬额俯^ 158 圪团儿打蛋... ... 158 圪圈儿打蛋... ... 158 圪榄子麟叶叶... 158 考搭^ 158 老山^ 158 老子^ 158 老末^ 158 老汉^ 158 老永^ 158 老妈^ 158 老板^ 159 老侃^ 159 ...

哈森, ‎胜利, 1999

西回村志 - 第 362 页

第三节俚语红桃活色楞儿八怔小家寒势忽雷炮杖灰塌火星呕呼烂气强生马爬麻天里扯歪楞扎砍展展挂挂捣心锤锤里反外白拾几拾夺横躺杂楞二两忽塌老天巴地楞头刷脑黑得迎人傻不啦叽屙浓下蛋想生百法油脂抹粘各式改样自爬也挣不当活家扎楞反砍 ...

朱存业, ‎李明义, 2007

家有老爸:

我转身往回走的功夫,马爬了起来,我眼睁睁地看着它的蹄子落在了父亲身上。我策马飞奔过去,下了马,我把父亲翻了个身。他毫无知觉。坐在路上,我把父亲的头放在我的腿上,擦拭着他脸上的血迹。我从未见过父亲有过无助的时候,那一刻我有一种奇怪的 ...

克劳伦斯·戴伊, 2014

新说文解词: 中国人最易误解的文字, 词语及典故 - 第 199 页

灶马爬过的地方留下很多不很明显的痕迹,这就是"马迹"。灶马爬过的痕迹与蜘蛛网经常在一起出现,两者又都是不很明显的,所以说"蛛丝马迹"的"马"应该是灶马的"马" ,而不是作为家畜的"马"。唐代段成式《酉阳杂俎》虫篇: "灶马,状如促织,稍大,脚长,好穴于 ...

郭灿金, ‎许晖, 2008

中國人最易誤解的文史常識 - 第 147 页

灶馬爬過的地方留下很多不很明顯的痕跡,這就是^馬跡」。灶馬爬過的痕跡與蜘蛛網經常同時出現,兩者又都是不很明顯的,所以說「蛛絲馬跡」的「馬」應該是灶馬的「馬」,而不是作為家畜的^馬」。唐朝段成式《酉陽雜俎》蟲篇:「灶馬,狀如促織,稍大,腳長,好穴 ...

郭燦金, ‎張召鵬, 2007

中国民族民闻舞蹈集成: 江苏卷 - 第 2 卷 - 第 1225 页

顶马头(简称"马头" )上身微躬,双肩扛住马壳内两片平行竹瓦,单手捏马爬子(也可双手捏) ,将马头顶起,使之上下左右晃动,两眼对马洞。顶马身(简称"马身" ) "正步" ,上身前俯,立于顶马头人身后,两手抓住马壳内稠仪的两片竹瓦,以肩、背扛住马壳,脸向下(见 ...

中国民族民闻舞蹈集成编辑部, 1988

北部濱海植物圖鑑 - 第 183 页

Cogn .琪葉馬爬兒 Me @ othr @ amaderaspatana ( L . ) Cogn .倒吊金鐘 Me @ othr@amucronata ( B @ ume ) Cogn .黑果馬爬兒 LYTHRACEAE 千屈菜科 Lagerstroem ...

鄭元春, 1989

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «马爬»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 马爬 en el contexto de las siguientes noticias.

夏殿村最后的养马人(组图)

马车拉砖上大坡，得使劲赶着马朝前走，不然马车就会溜坡，等马爬上坡了，自己也累出一身汗。”艰苦生活磨砺着陈魏民，正是这段岁月，关于马的种种梦想也在积攒 ... «网易, Ago 14»

丽江骑马(图)

马儿自动顺着小路向山里走去,走的是没有开发的山路,路很陡,马爬得很吃力,我一摸马脖子,发现马累得都出汗了,我用手拍拍它,意思是辛苦你了,一会我给你吃的。 «网易, Nov 13»

[大图版]第一峰山马爬坡赛霍海兵称霸爬坡

10月20日，2013年广东（阳山）第一峰自行车挑战赛在清远阳山县广东第一峰旅游风景区鸣枪开锣，来自国内的200多名自行车手在山地赛道上展开了激烈角逐。 «BIKETO自行车网, Oct 13»

有多少词语被“乌焉成马”

意思是说，从挂下来的蜘蛛丝可以找到蜘蛛的所在，从灶马爬过留下的痕迹可以查出灶马的去向。可是，却有不少人望文生义，将其误解为人们所骑之马，认为“马迹”是 ... «新华网, Sep 13»

39台湾的民主之路——洪仲丘案是否促进台湾民主走向成熟

台湾地区领导人马英九亲自到其灵堂祭奠，并遭到周围部分民众呛声，一度有民众要求马爬进灵堂。这起案件涉及到军中人权，以及军事检察署是否有专属管辖权，于是 ... «多维新闻网, Ago 13»

国中之国平远街

当马爬上外围墙角，企图外逃时，被密集的子弹击伤，摔倒在围墙外。我在外围守候的第三支队和曲靖地区支队的官兵追上去一齐开火，将 血债累累、罪大恶极的凶犯 ... «和讯网, Ago 13»

送给爸爸的祝福2013年父亲节短信祝福语集锦

年轻父亲们的众生相：半夜三更换尿布，孩子饿了忙下厨，孩子哭闹不知所措满脸愁苦，给孩子当马爬满屋，孩子一笑再累再苦都幸福;父亲节到祝你幸福! 爸爸，是您让 ... «西部网, Jun 13»

西班牙葡萄牙不同流派对决团队足球PK孤胆英雄

当地时间上周日，葡萄牙训练场上发生了严重冲突事件，当时夸雷斯马被后卫洛佩斯放倒在地，大为不满的夸雷斯马爬起来后一脚踹在米格尔小腿上，接着他又被洛 ... «搜狐, Jun 12»

一根蜡烛点燃他的梦（图）

昨天早上8：00，老马爬出了温暖的被窝，简单地照了照镜子后，就提着废品袋出发了。四牌楼、淮河路步行街、逍遥津公园等地是他的“主战场”。各种塑料瓶是他的重点 ... «中安在线, Dic 11»

新疆阿合奇县举办第四届“猎鹰文化节”

随后，猎人们架鹰驱马爬上高高的雪山，放飞猎鹰；山下的猎人不断放出野兔，猎鹰在天空中发现目标之后马上从天空中直击而下，捕获猎物。之后，猎人们还表演了猎 ... «新华网新疆频道, Mar 11»