Significado de "马掌" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 马掌 EN CHINO

马	掌
mǎ	zhǎng

QUÉ SIGNIFICA 马掌 EN CHINO

Herradura

马蹄铁

Herradura, también conocida como herradura, es un caballo, ganado y otras grapas de animales en el casco de la pezuña de hierro. La pezuña del caballo tiene dos capas, y el suelo es una capa de aproximadamente 2.5 cm de espesor, duro y caliente, la capa superior es una vida caliente. La herradura y el contacto con el suelo, por la fricción del suelo, la corrosión del agua, pronto se caen, la palma de las uñas es principalmente para retrasar el desgaste de la herradura. El uso de la herradura no solo protege la herradura, sino que también hace que la herradura agarre con mayor firmeza el suelo, la conducción y la conducción son muy favorables. ...

马蹄铁，又称马掌，是马、牛等牲口装订在蹄上的铁製蹄型物。 马的蹄子有两层构成，和地接触的一层是一层大约2-3厘米厚的坚硬的角质，上面一层是活体角质。马蹄和地面接触，受地面的摩擦，积水的腐蚀，会很快的脱落，钉马掌主要是为了延缓马蹄的磨损。马蹄铁的使用不仅保护了马蹄，还使马蹄更坚实地抓牢地面，对骑乘和驾车都很有利。...

definición de 马掌 en el diccionario chino

Herradura 1. Piel córnea de herradura. Herradura.

马掌 1.马蹄的角质皮。 2.马蹄铁。

TRADUCCIÓN DE 马掌

Conoce la traducción de 马掌 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 马掌 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 马掌
• Traductor chino - español: herradura
• Traductor chino - inglés: Horseshoe
• Traductor chino - hindi: घोड़े की नाल
• Traductor chino - árabe: حدوة
• Traductor chino - ruso: подкова
• Traductor chino - portugués: Horseshoe
• Traductor chino - bengalí: নাল
• Traductor chino - francés: Horseshoe
• Traductor chino - malayo: Horseshoe
• Traductor chino - alemán: Horseshoe
• Traductor chino - japonés: 馬蹄形の
• Traductor chino - coreano: 편자
• Traductor chino - javanés: horseshoe
• Traductor chino - vietnamita: móng ngựa
• Traductor chino - tamil: குதிரை
• Traductor chino - maratí: घोड्याचा नाल
• Traductor chino - turco: nal
• Traductor chino - italiano: Ferro di cavallo
• Traductor chino - polaco: podkowa
• Traductor chino - ucraniano: підкова
• Traductor chino - rumano: potcoavă
• Traductor chino - griego: Πέταλο
• Traductor chino - afrikáans: Horseshoe
• Traductor chino - sueco: hästsko
• Traductor chino - noruego: Horseshoe

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «马掌»

Descubre el uso de 马掌 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 马掌 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

飛翔的女人: 胡學文中篇小說選 - 第 67 页

在我再三追問下,他才說別人都喊他馬掌,讓我也喊他馬掌好了。我問是不是他的真名,他說無所謂真名假名,他叫過許多名字。他的談吐有點兒放浪文人的味道。馬掌讓我住在他家,他說過路人,尤其是江湖藝人常在他家住,他從不收錢,因為他喜歡紅火。

胡學文, 2010

神秘消失的特工船

孙马掌钉马掌二十几年,不敢说会相马,但也能看出来,这匹马没有钉掌。没有钉掌的马驼货,还真是少见。孙马掌悄悄跟上去,跟了一段路,发现老者住进了悦来客栈,就回去收了摊子,买了点酒肉,去了客栈,敲响了老者的房间门。老者见一生人拿着酒肉进来, ...

李绪廷, 2015

我的第一本論語讀本: - 第 299 页

釘馬掌只是一件工作,平常做這種工作的人是賺不了多少錢的。不過因為最近戰事頻繁,鐵匠舖的生意非常好。傑克牽著國王的馬來到鐵匠舖,鐵匠以為只是一個平凡的馬大,對他就有些台念慢。做為國王的馬夫,傑克當然容不得這種輕視,於是他端起架子, ...

張子維, 2012

匪王传奇:

几天前,绺子总催向两个当家的报告,二十多马掌需要钉了,还缺数副马镫。“咋整?”她问。天南星没想出怎么解决,柳条沟远离城镇,铁匠炉才能干了这活儿。他说:“附近没有铁匠铺。” “绺子里不是有会钉马掌的弟兄吗,安排他钉。” “会钉是会钉,可是没有马掌、 ...

徐大辉, 2015

世界上最神奇的38个经典定律:

从一根铁条下弄下四个马掌,然后把它们砸平整形,固定在马蹄上,开始钉钉子。当他钉了三个掌后,发现没有钉子钉第四个掌了。铁匠本来是准备砸钉子将马掌钉好的,但是在马夫的催促下,只好将马掌挂在马蹄子下。两军交锋的时候,国王查理在战场上 ...

常晓玲, 2014

做事的智慧与禁忌

我能把马掌钉上,但是不能像其他几个那么结实。”铁匠说。“能挂住吗?”马夫问。“差不多能,”铁匠回答,“但我没太大把握。” “好吧,就这样,”马夫叫道,“快点,要不然我们得挨罚的。”马掌钉好后,马夫将战马牵到国王面前。两军交锋,理查国王冲锋陷阵,鞭策士兵 ...

廖康强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

恰到好处的做事方式:

我能把马掌钉上,但皇不能像其他几个那么结实。”镶失匠说。“能挂住吗? ”马夫问。“差不多能, ”镶失匠回答, “但我没太大把握。” “好吧,就这样, ”马夫叫道, ...快点,要不然我们得挨罚的 o ”马掌钉好后,马夫将战马牵到国王面前。两军交锋,理查国王冲锋陷阵, ...

何菲鹏　编著, 2014

听南怀瑾讲《庄子》:

店主帮他把马牵出马棚时,发现马左后脚的铁掌上少了一枚钉子,就提醒他给马掌钉钉。商人说:“再有十天就到家了,我可不想为一颗小钉耽误时间。”话音未落就赶车走了。两天后,商人路过一个小镇,被一个钉马掌的伙计叫住:“马掌快掉了。过了这个镇可不 ...

潘鸿生, 2015

人生经验全知道:

他只不过是钉马掌的铁匠,不过,他钉的马掌非常好。当有人问他为什么能够把马掌钉得如此完美时,亨利说:“我钉了一辈子的马掌,这是我的工作,也是我最关心的事。我看到一匹马时,首先想到的就是该给它钉一副什么样的马掌最合适。”享利∙亚当斯细心而 ...

陈琦 田伟, 2015

如何谋得好职位

马夫让铁匠给国王的战马钉掌,铁匠说:“我早几天给国王的军队全部钉了马掌,所有的马掌和钉子都用光了,我要重新打。”马夫不耐烦地说:“我等不及了,你有什么就用什么吧!”于是铁匠寻来四个旧马掌和一些旧钉子,把他们砸平打直后钉上国王的战马的马蹄 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «马掌»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 马掌 en el contexto de las siguientes noticias.

野外骑乘被忽略的10大危险教你学会如何避免风险

这个就不用说了，坛子里的前辈已经尝试过，马会在水泥地面等坚硬的场地上打滑，这是因为马掌是铁的，在这种坚硬的地方马蹄不能很好的抓地，换你穿双铁鞋，你也 ... «新浪网, Sep 15»

周日主场战河北首尾战上海永柏女足不轻敌不大意

简述一个故事：1485年，理查三世亲自率军征战，有一个叫杰克的马夫，给理查三世钉马掌时少了一颗马钉，就用别的马钉凑合了一下。激战中，理查三世战马的马掌 ... «上海热线, Sep 15»

故乡的油豆角——大马掌

只在上楼时候气短了一些，一进屋，我没等喘上一口大气，就告诉紫华我淘到宝贝了，是油豆角，俺这都叫它大马掌。我兴奋，进城若干年来，第一回再次见到故乡的油豆 ... «光明网, Sep 15»

秦汉铁匠不会打马掌元朝建立后马掌才在中原流行

在《楚汉传奇》第四集中，为张良打造兵器的铁匠正在打造一枚马掌，也就是马蹄铁。据史料记载，马掌最早在公元前一世纪左右由古罗马人发明，直到元代才在中原地区 ... «中国新闻网, Abr 15»

大学生选错专业退学为转校轻信网友被骗2200元

英国曾有一首民谣：“少了一个铁钉，掉了一个马掌，掉了一个马掌，摔了一匹战马，摔了一匹战马，输了一场战役，输了一场战役，丢了一个国家。” 对石柱22岁的青年小 ... «搜狐, Feb 15»

军报批军人违规不戴军帽：根源在战斗力意识弱

英格兰有一首民谣：“少了一枚铁钉，掉了一只马掌；掉了一只马掌，丢了一匹战马；丢了一匹战马，败了一场战役；败了一场战役，丢了一个国家。”指的是英国查理三世的 ... «搜狐, Ene 15»

四川乐山捣毁34个传销窝点母女被骗10余万

不要乱叫人、瞎叫人，叫错一个人，市场破坏一大片”、“掉了一个钉字，坏了一个马掌；坏了一个马掌，就毁了一匹战马；毁了一匹战马，就输了一场战役；输掉一场战役， ... «腾讯网, Ago 14»

张惠妹踩恨天高如脚上钉马掌

天后张惠妹悬宕多时的经纪约，终於情归EMI。哇啊!不愧是天后张惠妹加盟记者会，不论是排场、规格都是天后级礼遇，连阿妹都脚踩30公分平底高跟鞋出席，就是要 ... «京华网, Jul 14»

张惠妹踩恨天高如同脚上钉马掌平地长30公分(图)

2014年6月30日，天后张惠妹携自己挖角来的罗志祥、杨丞琳正式加盟EMI百代唱片。当天阿妹印花加身，脚踏一双巨型厚底鞋出席自己的加盟记者会并升任做总监，而 ... «国际在线, Jun 14»

香港钉马掌需专业资格哄赛马如哄小朋友

在香港赛马会，负责钉马掌的师傅被称为“钉甲匠”。在一起一落的马蹄上，凝聚了钉甲匠的心血和汗水。本年度的赛马季即将进入尾声，记者走入沙田马场，一窥钉甲匠 ... «中国新闻网, Jun 14»