Significado de "忙乱" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 忙乱 EN CHINO

忙	乱
máng	luàn

QUÉ SIGNIFICA 忙乱 EN CHINO

definición de 忙乱 en el diccionario chino

Pánico ocupado. También se refiere a la prisa pero no organizado.

忙乱 繁忙慌乱。亦指匆忙而没有条理。

TRADUCCIÓN DE 忙乱

Conoce la traducción de 忙乱 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 忙乱 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 忙乱
• Traductor chino - español: Ado
• Traductor chino - inglés: Ado
• Traductor chino - hindi: हलचल
• Traductor chino - árabe: ضجة
• Traductor chino - ruso: суета
• Traductor chino - portugués: Ado
• Traductor chino - bengalí: হৈচৈ
• Traductor chino - francés: Ado
• Traductor chino - malayo: Ado
• Traductor chino - alemán: Ado
• Traductor chino - japonés: 騒ぎ
• Traductor chino - coreano: 야단법석
• Traductor chino - javanés: Anget
• Traductor chino - vietnamita: khó nhọc
• Traductor chino - tamil: சந்தடி
• Traductor chino - maratí: खटाटोप
• Traductor chino - turco: patırtı
• Traductor chino - italiano: Ado
• Traductor chino - polaco: korowody
• Traductor chino - ucraniano: суєта
• Traductor chino - rumano: zgomot
• Traductor chino - griego: Ado
• Traductor chino - afrikáans: Ado
• Traductor chino - sueco: Ado
• Traductor chino - noruego: Ado

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «忙乱»

Descubre el uso de 忙乱 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 忙乱 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

教你学同义词反义词（下）:

... 没有一点空闲的时间,反义词是“清闲”或“悠闲”。【反义】安闲安适安逸忙乱【释义】事情繁忙而没有条理。【同义】慌乱紊乱【辨析】“忙乱”、“慌乱”都是形容词,都有乱的意思。但:词义不同,“忙乱”的意思是因“忙”而办事没有条理;“慌乱”是因“慌”而造成 混乱。

冯志远　主编, 2014

完美部下：这样与领导沟通

如果小斌不能改掉自己的毛病,恐怕下一次只能卷铺盖走人了。能够容忍这样下属的领导恐怕没有几个。性格往往决定一个人的命运。一个遇事沉稳的人,即使在工作中偶有失误也会想出最佳的解决办法,慌张忙乱从来不属于他们,因为他们明白慌张忙乱并 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

卢作孚文选 - 第 272 页

如果永远的不把工分得清楚,那末事情就会#远的忙乱。事情一忙乱.于是乎就会感觉人不够用,东在抓人,西在抓人,时而把甲找来帮忙,时而把乙找来帮忙,时而把丙找来帮忙,时而把丁也找来帮忙。结果,甲,乙,丙,丁都一齐找来帮忙来了。但是,事情呢,忙乱 ...

卢作孚, ‎罗中福, 1989

行政改革言論集 - 第 83 页

目的,那就是主其事者,必得先耍具有一&科舉的饑度,科舉的 15 ,是有條理,有秩序,是冷靜沉素,不是緊張忙亂。「凡事豫則立」,、總統常說:「七分預 不願搜作決定, .勢必互相推 是餺止, ^處事,纖會有條不条,緣會少做鳍審,愈遇緊耍關頭,漱耍冷 II 應付^饞不茧 ...

China. 總統府. 臨時行政改革委員會, 1958

逆天紅顏(全)【原創小說】: - 第 763 页

在月玲瑜龍沖出的同時,地面上每一個追擊文人腳下兀的伸出一道土刺,眾人輕易的閃過,身形未定文時,陣陣雨箭落下,同時木刺,火雲出現,儘管每一個都是一些初級的術法,卻也逼得眾人一陣忙亂,忙亂文中,黑光在其中一人身上 了下一個人身旁,眾人忙亂中 ...

姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2201 页

慌張【慌】因急促而忙亂。【慌張】因慌忙而張惶失措。【發慌】心裡不安、著急或驚慌口【著慌】著急慌張 u 【慌亂】慌張忙亂。【慌砷】【慌忙】急迫的樣子。【張皇】驚恐慌亂的樣子。【失措】因為驚慌而不知所措口【倉惶】驚慌不知所措 u 【周章】倉惶驚恐的樣子。

謝旻琪, 2012

小故事大道理大全集 - 第 212 页

劳累,而艾尔萨,佩奇区别他人的只是,她想到了怎样去解除人们所累 o 因为想着别人,她成就了自己 o 平庸的人在忙乱里忙乱,有梦想的人在忙乱里看见商机 o 一个南非女孩的世界奇迹有一位南非女孩,从 16 岁就开始徒步旅行,用两年多时间,途经 14 个 ...

杨卫芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

黑螞蟻:

鳳珠見狗子喘息未定,又在當眾狂吹,得意洋洋;執事人等正催開席,忙亂非常;數十個原有彈壓的官兵正拿鞭棍轟散閒人,轉眼便要輪到自己這面。時機業已成熟,便照預計發出暗號,各處理伏的幾個女兵立將特製火箭取出,乘著人多忙亂,仇敵不曾留意,先往蘆 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

逆天紅顏(4)【原創小說】: - 第 282 页

在月玲瓏沖出的同時,地面上每一個追擊之人腳下兀的伸出一道土刺,眾人輕易的閃過,身形未定之時,陣陣雨箭落下,同時木刺,火雲出現,儘管每一個都是一些初級的術法,卻也逼得眾人一陣忙亂,忙亂之中,黑光在其中一人身上 了下一個人身旁,眾人忙亂中未 ...

姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015

飘（上）（经典世界名著）:

她以前在医院里碰到过许多伤兵桃树沟战役后和在皮蒂姑妈家的草地上都见过,可皇还没见过现在的情景。像这些在酷暑下烤着的浑身血污和恶莫的身体,她从来不雪见过。这皇一个充满了痛苦、肮脏、喧嚣和忙乱的地狱一忙乱多么忙乱时!该死的北万佬 ...

米切尔, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «忙乱»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 忙乱 en el contexto de las siguientes noticias.

学生“放假” 家长忙乱

懊恼的张女士说：“周一早上大多比较忙乱，起床后要做的事情很多，根本没时间看手机。学校的确发出了通知，可惜我没注意。”没办法，张女士只好又把孩子送回家，而 ... «深圳商报, Sep 15»

老人取钱每次取100共16次银行忙乱中多给五千

到银行取钱急用，等了40多分钟，结果前面排队的人却还是一点动静都没有。沭阳一位60多岁的老者生气了，他本来准备取2万多元，轮到他取钱时，他一次只取100元， ... «国际在线, Sep 15»

吴辉：非农前市场忙乱无序，ADP将

全球股市、商品全线下跌。美国三大股指跌幅均接近3%，欧亚股市全线下跌，欧洲泛欧绩优300指数收跌2.8%，德国DAX指数收跌2.38%，日经指数下跌3.8%，香港 ... «www.591hx.com, Sep 15»

装甲团紧急拉动层层开会忙乱集结超时近3小时

6月底，在北京军区党委议训议教会上，一部反映北京卫戍区某装甲团日常战备建设情况的录像片获得广泛好评。 去年以来，在卫戍区全程指导下，该团从精细抓战备 ... «环球网, Jul 15»

何炅紧牵小男娃离京

本来到机场就晚了，小男孩甚是淘气，看啥都新鲜，东跑西颠，急的何老师一手紧紧抓住男孩一刻不敢松开，忙乱中何老师差点忘拿自己的行李。 中国娱乐网独家稿件， ... «中国娱乐网, Jul 15»

地铁行驶中女子晕倒车厢瞬间变“急救室”忙乱了

地铁行驶中女子晕倒车厢瞬间变“急救室”忙乱了. 2015-06-11 06:48:43 来源： 华龙网-重庆商报 0 条评论. 【摘要】 昨日下午，轨道交通6号线车厢，好心人给谢女士“揪 ... «华龙网, Jun 15»

中国时报：“虚拟接触”让休息变忙乱

中国时报：“虚拟接触”让休息变忙乱. 2015-06-11 11:27:58 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：吴合琴. 2015年06月11日11:27 来源：中国新闻网 · 参与 ... «中国新闻网, Jun 15»

部队抓基层忙乱：不怕掉皮掉肉怕背题开会检查

习主席在全军政工会上讲话指出，“部队反映'五多'问题仍然很突出，'文山'很高，'会海'很深”。近几年，随着反“四风”改作风深入推进，“五多”现象有所减少，基层部队 ... «中国新闻网, May 15»

隔夜更美味！简易燕麦粥让你早上不再忙乱

早上总是匆匆忙忙，没办法好好吃一顿营养的早餐吗？那么你一定要试试现在外国非常流行的〝隔夜燕麦粥〞（Overnight Oatmeal）。准备时间只需几分钟，无需烹煮 ... «NTDTV, Abr 15»

两男子商城内趁众人忙乱顺走柜台内手包监控拍下偷窃过程(图)

东北网12月26日讯(记者王忠岩许诺) 24日，在哈尔滨市道里区地段街一家商城三楼，两名中年男子进入一家店内，趁众人忙乱时将柜台内一女士手包偷走，店内监控 ... «东北网, Dic 14»