Significado de "漭洋洋" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 漭洋洋 EN CHINO

漭	洋	洋
mǎng	yáng	yáng

QUÉ SIGNIFICA 漭洋洋 EN CHINO

definición de 漭洋洋 en el diccionario chino

漭 gran carrera vasta sin apariencia.

漭洋洋 广大无涯貌。

TRADUCCIÓN DE 漭洋洋

Conoce la traducción de 漭洋洋 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 漭洋洋 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 漭洋洋
• Traductor chino - español: océano expansiva
• Traductor chino - inglés: Expansive ocean
• Traductor chino - hindi: विशाल सागर
• Traductor chino - árabe: توسعية المحيط
• Traductor chino - ruso: Обширные океана
• Traductor chino - portugués: expansivo oceano
• Traductor chino - bengalí: অকপট মহাসাগর
• Traductor chino - francés: océan expansive
• Traductor chino - malayo: lautan luas
• Traductor chino - alemán: expansive Ozean
• Traductor chino - japonés: 広大な海
• Traductor chino - coreano: 광대 한 바다
• Traductor chino - javanés: expansive segara
• Traductor chino - vietnamita: đại dương rộng
• Traductor chino - tamil: பிரம்மாண்டமான கடல்
• Traductor chino - maratí: व्यापक महासागर
• Traductor chino - turco: Okyanus
• Traductor chino - italiano: espansivo oceano
• Traductor chino - polaco: ekspansywna ocean
• Traductor chino - ucraniano: обширні океану
• Traductor chino - rumano: ocean expansiv
• Traductor chino - griego: επεκτατική ωκεανός
• Traductor chino - afrikáans: uitgestrekte see
• Traductor chino - sueco: expansiva hav
• Traductor chino - noruego: ekspansiv havet

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «漭洋洋»

Descubre el uso de 漭洋洋 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 漭洋洋 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

今本楚辭

藍海文 雙目,披散頭髮,十分可怕。長爪鋸齒,獰笑起來十分瘋狂。靈魂啊,不要往西方!那兒許多害人的【大意】塞魂啊,不要往西方 I 西方有像水一樣流動的流沙,漭漭洋洋。那兒有猪首怪物,豎起 20 諛笑: ( ^音熙) ,。狂:瘋狂。 1 :同「鋸」。蹈牙:如鋸的 15 。

藍海文, 1991

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 洋,王叔師于彼注『周行曠野」,與此義亦同。則此漭,即彼莽矣。參莽字下。遇也。」洪補云「漭毋朗切,水大白〈。」按《説文》無漭字,此漭洋洋,即《九辯》『莽洋洋而無極』之莽洋《大招〉『西方流沙,漭洋洋只。』王逸注『言西方有流沙,漭然平正, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

汉语造词研究 - 第 279 页

常見的主要有:芳菲菲、紛總總、杳冥冥、悲吸吸、紛容容、紛鬱截、般紛紛、罔茫茫、清泠泠、溷湛湛、瞭杳杳、晦冥冥、漭洋洋、莽洋洋、遠眇眇、邈蔓蔓、白顥顥、寒凝凝、燦昭昭、縹綿綿等。例如:紛總總:紛總總其離合兮,斑陸離其上下。〈楚辭,離騒)紛總總 ...

陈宝勤, 2002

汉语动物命名考释 - 第 321 页

令蟒,上古音明母阳部,与莽、漭同音。莽,《楚辞,九辩》: "莽洋洋而无极兮。"《小尔雅,广言》: "莽, ... 漭,《楚辞,大招》: "西方流沙,漭洋洋只。"汉王逸注: "言西方有流沙,漭然平正,视之洋洋,广 "漭,漭沆,水大。" 大无涯,不可过也。"《广韵,宕韵》: "漭,漭浪,大野。"又《荡 ...

李海霞, 2005

"中国传统文化与 21世纪" 国际学术硏讨会论文集 - 第 123 页

则"皇天不纯一"为句, "其施"二字当属下。此点校盖疏于其注文句式故矣。《大招》"西方流沙,漭洋洋只, ' ,王逸注: "洋洋,无涯貌也。言西方有流沙,漭然平正,视之洋洋,广大无涯,不可过也。" (页 218 〉案:漭然、洋洋,对举为文,则"视之"属上, "洋洋"属下,其标点应 ...

中华书局. 编辑部, 2003

屈賦音注詳解: 附屈賦釋詞

亦無邊涯可依止之意,《文選》班固《兩都賦》「若游目於天表,似無依而洋洋」,李善卽引王氏此注。「無「莽洋洋」者,《大招》有「漭洋洋只」,王注「洋洋,無涯貌也」。此文與之同,故王曰「曠野」。「焉洋洋」者,也」。按《廣雅,釋訓》「洋洋,流也」。「年洋洋」者,歲月日往 ...

劉永濟, ‎屈原, 1983

United college journal - 第 11 卷 - 第 81 页

〔朱熹集傳〕洋洋、廣大之貌。〔陳奐傳疏〕洋洋、野之廣、故云廣也。〔莊子天地〕夫道覆載萬物者也。洋洋乎大哉。〔楚辭大招〕西方流沙、漭洋洋只。注、洋洋、無涯貌也。〔又九辯〕莽洋洋而無極兮。〔古文苑揚雄冀州牧箴〕洋洋冀州、鴻原大陸。注、洋洋、平哦貌 ...

Lian he shu yuan, Hongkong, 1973

先秦漢語複音詞研究 - 第 168 页

第一,這樣的 88 描繪事物性狀的意義實在而明確,或如王先生所釋,或有異文可明,如據王逸注,藐蔓蔓"一作邈漫漫" ;或有同類用例可以作爲旁證,如《楚辭,大招》: "西方流沙,漭洋洋衹。"王注: "洋洋,無涯貌也。"是"漭洋洋/滂洋洋"意義相同相近。其餘的 88 在 ...

伍宗文, 2001

中國古代著名哲學家評傳: 续编 - 第 2 卷 - 第 124 页

《达庄论》)阮籍还用"漭漭" "淀洋"和"霍分离荡,漭漭洋洋,飚涌之浮" (《大人先生传》〉这些词来说明"自然"存在的状态。嵇康曾用"浩浩太素,阳曜阴凝" (《嵇康集,太师箴》〉来说明宇宙自然的原始状态,阮籍说的"混一不分" "漭漭洋洋,飚涌云浮" ,也是指的宇宙间气 ...

辛冠洁, ‎丁健生, ‎蒙登进, 1982

楚辞异文辩证

《韻補》卷五『客』條、《慧琳音凌陽侯之氾濫兮事》卷三、《文選補遗》卷一一八《哀郢》亦並作洋洋。 ... 又,《悲回風》「軋洋洋之無從兮』,王逸注曰:『言欲軋沩己賦》『滂洋洋而四施兮」,《九辯》「年洋洋以日往兮』,『莽洋洋而無極兮』,《大招》『西方流沙漭洋洋只』。

黄灵庚, 2000