Significado de "免得" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 免得 EN CHINO

免	得
miǎn	dé

QUÉ SIGNIFICA 免得 EN CHINO

definición de 免得 en el diccionario chino

Lest 1. También como "exento". Evitar 3. Juicio

免得 1.亦作"免的"。 2.以免;省得。 3.犹免除。

TRADUCCIÓN DE 免得

Conoce la traducción de 免得 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 免得 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 免得
• Traductor chino - español: para que no
• Traductor chino - inglés: Lest
• Traductor chino - hindi: ऐसा न हो कि
• Traductor chino - árabe: خشية أن
• Traductor chino - ruso: чтобы не
• Traductor chino - portugués: para que não
• Traductor chino - bengalí: তাই যে
• Traductor chino - francés: de peur de
• Traductor chino - malayo: Jangan-jangan
• Traductor chino - alemán: damit nicht
• Traductor chino - japonés: ないように
• Traductor chino - coreano: ...하지 않도록
• Traductor chino - javanés: Lest
• Traductor chino - vietnamita: kẻo
• Traductor chino - tamil: அதனால்
• Traductor chino - maratí: जर
• Traductor chino - turco: olmasın diye
• Traductor chino - italiano: per paura che
• Traductor chino - polaco: aby nie
• Traductor chino - ucraniano: щоб не
• Traductor chino - rumano: ca nu cumva
• Traductor chino - griego: μήπως
• Traductor chino - afrikáans: sodat
• Traductor chino - sueco: lest
• Traductor chino - noruego: lest

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «免得»

Descubre el uso de 免得 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 免得 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

消費者報導383期: 小心使用漱口水，免得過度保健

小心使用漱口水，免得過度保健 你不可不知道的網購必殺技巧 美醫儀療正夯，未必樣樣適合你

財團法人中華民國消費者文教基金會, 2013

當代社會工作: 理論與方法 - 第 79 页

創造福利依賴:趕快給他錢,把他打發走,免得在這裡煩人,反正今年預算還夠用。 13 .急於結案:他的父親情況已比較穩定,不會再打他了,先結案再說,有被打的事實再通報,免得個案負荷量太重。 14 .長期不結案:這位老伯伯這麼膽,一旦結案了,他天天去找 ...

林萬億, 2015

鬼作家:

她的手指动作痉挛,比她的悲苦的声音更叫我惊恐,我不知道该不该伸出手去,在桌上抢过叉子来,免得她刺到胸口中去,以便让诺洛夫的“自己”可以自由地追求她认为他所需要的目标。但是由于我只不过是个客人——由于不管是什么身份我“只不过”是沾个 ...

菲利普·罗思 艾萨克·辛格 等, 2015

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

地藏問僧什麼處來僧云南方來藏云南方有何言教示徒僧云彼中金屑雖貴眼裏着不得藏云我道湏彌山在你眼裏師云且道地藏還免得這僧眼麼。僧問趙州大耳三藏苐三度覓國師不見未審在什麼處州云在大耳三藏鼻孔裏師云只如三藏還免得國師鼻孔麼。

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

活出自己的如來：作歡喜生活的主人 - 第 143 页

只要你一念清楚,就能擺脫它。你要對自己下令說:「把那壞心情甩掉,重新振作。」人]旦有了煩惱,要立刻清除,就像你臉上沾到汙泥,得趕緊用清水來洗淨一樣。洗去你的憂傷吧,免得它腐蝕你活潑喜悅的心情;滌盡你的敵意吧,免得它破壞與人和諧相處的融洽; ...

鄭石岩, 2011

孔子有心齋嗎?

... 因爲這是心思的問題,是內心深處每個角落都能通達,絶不留餘地。因此在剖心坦白之不可諱言,君子要做省察「九思功夫」,其實很簡單,絶對没有伎倆、粉飾、可資敷即獲得利益當思義理,免得漏失義趣,因而致使心昧。即忿恨之間當思後患,免得患得患失心 ...

郭明文, 1993

存在正教教義

如果要使感覺到存在有所爲、有意義、有所用,那便必須從心底裡感覺出自欲或自愛感覺,所以祇是感覺到存在還是無所舄的,正如佛陀一樣,感到人生的存在全是苦痛汚穢,故有生不如無覺、免得有痛苦的感覺、免得有悲慘的感覺、免得有仇敵的感覺、免得 ...

祝章正, 1968

仫佬族/民族知识丛书 - 第 92 页

二忌吃 I ,免得田地多长草,祝五谷丰收。三忌吃荤,免牲畜生病发瘟,祝六畜兴旺;多吃汤圆,祝合家团圆,生活甜蜜。四忌吵嘴,免得家庭不睦,祝和气生财,邻里和乐,五忌早开大门,有事必须早出,可走后门或側门,免得邪气入屋,祝人丁健旺。六忌劈柴,免得吓走 ...

李干芬, ‎胡希琼, 1991

新约书信详解（合订本）: - 第 167 页

惩治与受审(11:39-32) “因此 7 在你们中间有好些软弱的与患病的 7 死的也不少 7 我们若是先分辨自己 7 就不至于受审 7 我们受审的时候 7 乃是被主惩治 7 免得我们和世人一同定罪 7 ” ( 11 : 30 一三 Z ) ”因此”说明哥林多人之中所以会有患病甚至死亡 ...

陈终道, 2013

鷹爪王:

淮陽派門下居然有跟我年歲差不多的,這倒是自己最欣幸的事,自己盼望著多遇幾個少年的師友,練功夫之餘,一處談談講講,免得寂寞。江杰一見這少年好一份相貌,英俊異常,皮膚白皙,在那斯文一派中,含著剛強不可侵犯之氣,自己忙招呼道:「師叔,弟子是 ...

鄭證因, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «免得»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 免得 en el contexto de las siguientes noticias.

小伙哭诉被女人“迷奸”：交友要谨慎免得吃亏

昨天，永康日报“Q来Q去”栏目刊登的一则读者互动，被网友转发到了新浪微博上，立即引来大家围观，成为昨天微博的热点。 居然有这种事？记者也感觉有点“雷”。 «搜狐, Sep 15»

向太与黄毅清开撕:天收了他免得遗祸人间

上海市公安局。懇请查清这疯子是否吸毒过量？要不然怎会思绪飘荡胡乱中伤人呢？三番五次伤害他人的微博发布又删掉！引起公愤！天快点收了他免得遗害人间。 «新浪网, Ago 15»

「免得生了孩子麻煩」15歲少女被母要求裝避孕器

少女的姊姊說，是媽媽叫妹妹裝一裝的，「免得生了孩子麻煩」，也透露妹妹的男朋友好多，這番話讓白映俞的朋友直呼：「現在這是什麼世界啊！我要怎麼教我女兒啊！ «ETtoday, Jul 15»

【端午出行】早做计划免得堵路上

【端午出行】早做计划免得堵路上. 汉中新闻 三秦都市报 2015-06-20 09:41:21. [摘要]“端午节放假” 、 “父亲节” 、 “暑期学生游”三者碰撞，造成今年端午节期间，陕西省 ... «华商网, Jun 15»

這間KTV別去了！ 免得受了一肚子氣

這間KTV別去了！ 免得受了一肚子氣. 網友在批踢踢po文分享去KTV受氣的經過。翻攝台大批踢踢. 字級：. 最小字型 預設 最大字型. 分享到Facebook · 分享到Plurk ... «蘋果日報, Jun 15»

心凉了也好，免得烫手

我不想让女生失望，又不想让男生难堪，沉默了很久以后，我说，你就心凉吧，也免得烫手。 懂得放手对于二十多岁的女生来说是个特别重要的自我保护形式。 有些女生 ... «21CN, Jun 15»

支付命令管它修法過不過先這樣保護自己免得房子被法拍！

台灣詐騙橫行，有人收到法院寄來的支付命令，認為是詐騙集團而不理會，結果反而損失慘重；民眾收到支付命令要立刻聲請異議。圖為嘉義地方法院。（取自維基百科）. «風傳媒, May 15»

武则天安慰被告者：以后请客要仔细免得被小人告发

第二天上朝，武则天见到张德说，我严禁屠宰，但红白喜事除外；以后你请客，要选好客人,免得被小人告发。几句话说得张德热泪横流。 乍看上去，武则天真是洞悉人情， ... «凤凰网, Abr 15»

代表建议：身份证信息集中在一面免得需要双面复印

中国青年网北京3月14日电（记者任竟慧）“据我所知现在通行的二代身份证并没有注销功能，如果被不法分子利用，后果不堪设想。”在接受中国青年网记者采访时， ... «凤凰网, Mar 15»

原标题：成龙自曝曾拍过“死亡合影”：照片里5人只剩我没死

成龙在专访中也大谈死亡话题，由于他当年曾在医院向自己父亲说“死了我不会去拜，免得塞车浪费时间，亦不会烧东西给他，免得浪费金钱又不环保”，当时得到父亲 ... «人民网, Mar 15»