Significado de "恼公" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 恼公 EN CHINO

恼	公
nǎo	gōng

QUÉ SIGNIFICA 恼公 EN CHINO

definición de 恼公 en el diccionario chino

Molesto público Tang Li Él tiene un poema "molesto público", para enriquecer la palabra Li Pen escribió etiqueta. "Público enojado" todavía interrumpe la canción de mi corazón. Este poema que significa comentarista dice diferente, Wang Qi dijo "cubrir el juego oblicuo estrecho para". Después de la multiusos para referirse a los calabacines.

恼公 唐李贺有《恼公》诗，以浓词丽笔写冶游情事。"恼公"犹言扰乱我心曲。此诗用意注家说法不一，王琦谓"盖狭斜游戏之作"。后多用以指代冶游艳词。

TRADUCCIÓN DE 恼公

Conoce la traducción de 恼公 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 恼公 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 恼公
• Traductor chino - español: público enojado
• Traductor chino - inglés: Angry public
• Traductor chino - hindi: गुस्सा सार्वजनिक
• Traductor chino - árabe: الجمهور غاضب
• Traductor chino - ruso: Злой общественного
• Traductor chino - portugués: público irritado
• Traductor chino - bengalí: অ্যাংরি প্রকাশ্য
• Traductor chino - francés: Angry publique
• Traductor chino - malayo: awam marah
• Traductor chino - alemán: Verärgerte öffentlichen
• Traductor chino - japonés: 怒っているパブリック
• Traductor chino - coreano: 화가 공개
• Traductor chino - javanés: umum Angry
• Traductor chino - vietnamita: công Angry
• Traductor chino - tamil: கோபம் பொது
• Traductor chino - maratí: संतप्त सार्वजनिक
• Traductor chino - turco: Kızgın halk
• Traductor chino - italiano: Angry pubblico
• Traductor chino - polaco: wściekły publicznego
• Traductor chino - ucraniano: злий громадського
• Traductor chino - rumano: publică Angry
• Traductor chino - griego: Θυμωμένος δημόσιο
• Traductor chino - afrikáans: kwaad openbare
• Traductor chino - sueco: arg allmänheten
• Traductor chino - noruego: Angry offentlig

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «恼公»

Descubre el uso de 恼公 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 恼公 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

钱锺书《谈艺录》读本:

钱先生结合《恼公》来作说明。《恼公》诗王琦注:“今谓可爱曰可憎,即恼公之意,盖狭斜游戏之作。”看钱先生所引诗句;“注口”“添眉”,指女方的口和眉,接写“晓奁”、“夜帐”、“钿镜”、“江图”,指女方的用物,即奁匣、床帐、钿镜和江图。接写“梳碧凤”,指梳凤髻,“带金虫” ...

周振甫 冀勤, 2015

域外詩話珍本叢書: 作詩志彀 - 第 73 页

風、題^穿裾莫,惱 X ム、杜牧カ、十載靑春不^^公、コレラノ公ノ字ミナ我身ノコトヲサジ-メ 1- 0 ス「04 00-1 、コ-ヲ云へ? ... 公;又李賀カ粱-ー惱公ノ^ー篇了リ、皆烟花風流ノ^言可,愛者反曰,可,佾ト、甚タ好シ、又他-一セフヲカク产コトヲ#惱ト云、樂天一力詩一 ...

蔡鎮楚, 2006

再生

... 们他沿赫窄 o 而梯他其到发狭己此楼, ,下揭视自仅的付间楼的扫了,荡暗空从丽地服间荡臣共,古惶说梯空冒公时依惊他楼后 ... 计计人口造作跻设房设设符创工臣该厂, ,是术的冒应的是里位艺人 o 房大的司定与可下厂倍恼公色还供地说三可个角时提 ...

王棵, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

夏承焘词集 - 第 153 页

寄白门旧友 1 一九四八年作年年醉梦负花风,听歌最恼公 2 。何物似情浓,看别酒不如泪红。风前愁鬓,尊前醒眼,往事转头空。万一有重逄,愿长在梦中醉中。 1 白门:南京。见《鹧鸪天》"秋柳无诗吊白门"句注。 2 花风:指二十四番花信风。恼公:李贺有《恼公》诗 ...

夏承焘, 1980

生死攸关: 李贺诗歌的哲学解读 - 第 99 页

总观长吉诗篇,便多为其内心苦闷的产物,《恼公》也不例外。苦闷至极,容易使人产生幻觉,产生梦幻般的感受,故董氏视《恼公》为"纪梦之作" ,也并非完全"盖缘结语而附会之" ,而确有几分道理。仔细研读体会,我们便可以发现《恼公》一诗与唐传奇《游仙窟》 ...

廖明君, ‎刘士林, 2005

Xia Chengtao ci ji - 第 153 页

寄白门旧友 1 一九四八年作、, ' -一年年醉梦负花风,听歌最恼公 2 。何物似情浓,看别酒不如汨红。风前愁鬓,尊前醒眼,往事转头空。万一有重逢,愿长在梦中醉中。、 0 1 白门,南京。见《鹧鸪天》"秋柳无诗吊白门"句注。 2 花风:指二十四番花信风。恼公,李贺 ...

Chengtao Xia, ‎Wuwen Wu, 1982

纳兰成德诗集・诗论笺注 - 第 72 页

>》,姚经三注,《恼公》即乐府《恼怀》也。曾氏引李白诗云, "一面红妆恼杀人" ,犹恼人意。瞄按,今谓可爱日可憎,即《恼公》之意。盖狭邪游戏之作,见(《李长吉歌诗汇解》)。纳兰这首和诗也是一篇艳诗,是他诗集中最长的叙事诗作。 0 开头四句写所住坏境。

纳兰性德, 1988

杨万里诗文集 - 第 1 卷 - 第 712 页

卷三十九诗退休集四益公新作三层百尺新楼,署曰"围山观" ,贺以唐律二章万峰飞入子城头,千里长江几上流。外面周遭苍玉笋,虚空幻出水晶楼。帘开雪月非三界,人立云霄更九州。一骑红尘北来底〔一〕,平章军国恼公不〔二〕?崖谷求仙底有仙?金梯上去即仙 ...

杨万里, ‎王琦珍, 2006

汉语典故分类词典 - 第 353 页

... 宾^去平原, ^怯公^李贺《恼公》姚经三注, "位公即乐府恼怀也。曾氏引李白诗云, '一面红妆恼杀人。,犹恼人意。"指自嘲。借指为自己解嘲。清冯 3 凤《昔柳摭淡,秋风自悼》: "挑灯勘破〈红楼梦〉,剩有闲情托恼公。。漆诚《史记'滑^列传》 I "二世立,又欲漆其城。

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

毛詩正義 - 第 2 卷

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 O 王之末,則遷說自違也。如此,則所言獻公之遷臨消,未可信也。毛公在馬遷之前,其言當有準據,故不與馬遷同也。周公致太平,敷定九畿,復夏禹之舊制。 0 正義日:捍陶棲云:「瓣成五服,至于五千。」厲漬:「五百里甸服,百里賦納總, ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «恼公»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 恼公 en el contexto de las siguientes noticias.

瑞安手艺人“复活”失传800多年彩色夹缬技艺

唐诗有“成都新夹缬，梁汉碎胭脂”(白居易《赠皇甫郎中》)、“醉缬抛红网，单罗挂绿蒙”(李贺《恼公》)的诗句，皇帝都把夹缬作为国礼赠送给外国使节。唐代彩色夹缬主要 ... «温州网, Jul 15»

扇诗扇画—方寸之间显风流

元代张雨《吴兴道中》诗之二：“扁舟偶趁采樵风，题扇书裙莫恼公。”可知宋元时期，文人墨客间，彼此常为朋友画个扇或题首诗。如果朋友远行，就送把有自己墨迹的扇子 ... «新浪网, Ago 14»