Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "内外有别" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 内外有别 EN CHINO

nèiwàiyǒubié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 内外有别 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «内外有别» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 内外有别 en el diccionario chino

Dentro y fuera diferentes internos y externos deben tener una distinción estricta. 内外有别 内部、外部应该有严格的区别。

Pulsa para ver la definición original de «内外有别» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 内外有别

退
内外
内外感佩
内外勾结
内外夹攻
内外交困
内外
内外
内外
文案
务府
吸剂

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 内外有别

不辞而
男女有别
霸陵伤

Sinónimos y antónimos de 内外有别 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «内外有别»

Traductor en línea con la traducción de 内外有别 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 内外有别

Conoce la traducción de 内外有别 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 内外有别 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

内外有别
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

discriminatorio
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Discriminatory
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

भेदभावपूर्ण
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

تمييزي
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

дискриминационный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

discriminatória
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পৃথকীকৃত
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

discriminatoire
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

berbeza
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

diskriminierend
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

差別的な
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

차별적 인
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

dibedakno
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

phân biệt đối xử
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மாறுபடுத்தப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

विशिष्ट
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Farklılaştırılmış
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

discriminatoria
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

dyskryminujące
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

дискримінаційний
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

discriminatorie
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

διακρίσεις
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

diskriminerende
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

diskriminerande
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

diskriminerende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 内外有别

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «内外有别»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «内外有别» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 内外有别

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «内外有别»

Descubre el uso de 内外有别 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 内外有别 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
古代中国社会与文化十讲 - 第 194 页
楚,同时还强调不同名分和等级的人们之间,要各安其位,才能和谐相处,和谐相处的前提,就是"男女有别,上下有序"。其中最重要的,一是"父"、"母"或者"夫"、"妻"两姓之间的差别,一定要分清楚,这是"内"与"外" ,内外的亲疏是不一样的。二是古代中国又强调在 ...
葛兆光, 2002
2
?岸?系 - 第 324 页
共外交部與海協會的說法,再度表明了北京對國際社會與兩岸之間有關「一個中國」說詞,是有「内外有別」。其實,大陸方面仍然非常深信「江八點」中的「中國」,並沒有特別指明是「中華人民共和國」。至於中共外交部強硬發言表示:「中華人民共和國政府是 ...
邵宗海, 2006
3
对外传播的理论与实践 - 第 87 页
由此看来,在"内外有别"的问题上,第一是要在思想上树立"内外有别"以及衍生出来的"外外有别"这个基本观点,第二是要进一步明确认识"内外有别"这一原则的内涵,通俗一点说,就是"内外有别,别在何处"。在上一章中我们已从对外传播是跨国、跨文化、跨 ...
沈苏儒, 2004
4
软件工程实践导论: 有关方法、设计、实现、管理之三十六计
一有关方法、设计、实现、管理之三十六计 152 万维网应用也要内外有别吗?前面讲过,内外有别是个方法论层次的一个规律和方法,因而不仅适用于独立的应用软件平台,也适用于其他任何有复杂用户界面的任何应用,其中当然也包括新兴的万维网类型的 ...
金尊和, 2005
5
《从毛泽东的拥护者到他的反对派》(下册): “文革”中异端思潮文献档案
把党的干部政策与揭露党内一小撮走资派的斗争混淆起来,毛主席主张对敌人要打倒在地,再踏了一只脚。周恩来对 ... 当革命小将问到反革命修正主义分子陈云的情况时,周恩来用“内外有别”的理由拒绝回答,他说:“不能把中央常委内的事说出来”。陈云早 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
6
如何做地方对外宣传汉
因此,制作对外宣传品要讲求内外有别,外外有别,淡化政治宣传味,防止以内充外。所谓内外有别,就是在制作外宣品的观念和意识上要明确宣传对象。送给外国人阅读的各类宣传材料就不能使用只有中国人习惯和理解,而外国人却不习惯、不理解的语言, ...
寇廷良, 2004
7
品读中国书系之二:闲话中国人 - 第 189 页
因为元春已是皇上的人,与老太太有了“君臣之分”。君臣官民,同样有贵贱之别。官贵民贱,君贵臣贱,最尊贵者是皇帝,叫做“至夷夏与官民内外有别,亲疏有差,长幼有序,贵贱有等,就构成了中国古代伦理的全部基础。它们是“家伦理” ,也是“国伦理” ,可谓“放之 ...
易中天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2006
8
对外传播学初探 - 第 150 页
了 5 □ 1 ·最根本的"内外有别"是文化差别。西方广泛使用的"文化"一词(如"文化融合"、"文化震荡"等) ,一般是指一个社会通行的风俗习惯、生活方式、行为规范、审美情趣、价值观念、思想意识等。 2 ·风俗习惯。生活方式、行为规范一般属于浅层文化差别。
段连城, 2004
9
环境行为学概论 - 第 78 页
续的"流动空间"为其主导思想,力图从内外有别,有限定的空间观念中解放出来,力图在此表达出"新的开放世界"的观念。然而近十余年来,又重新意识到"内外有别"的重要, Ven 血五就说过"建筑内部空间的基本目的在于围合,而非导向" , "是要从外部分隔出 ...
李道增, 1999
10
家庭万宝全书:
混纺和台成纤维领带:可以水洗 o 但洗前先在领带里放一层同样形状硬纸,然后喷上水,用蘸有清洁剂的刷子轻轻刷去污垢,再用 ... 在干净空瓶内,然后放入领带,再盖紧瓶盖隔一会摇动一下瓶子,大约二三十分钟后,取出领带即可干净如新 o 洗衣要内外有别 ...
严锴 主编, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «内外有别»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 内外有别 en el contexto de las siguientes noticias.
1
食品安全监管何时不再内外有别
9月24日召开的“2016年度供港生鲜招标发布会”传来消息,明年将有200亿元供港生 ... 监管部门放弃内外有别的食品安全监管双重标准,完善内地食品安全法律体系与 ... «南方网, Sep 15»
2
青西新区规范称谓内外有别对内统称"西海岸"
据悉,新区对外称谓为“青岛西海岸新区(黄岛区)”,对内称谓为“西海岸”。原有高速公路、城市道路的交通标志和名称标识、室外广告以及机关、企业机构名牌等急需统一 ... «半岛网, Sep 15»
3
军情观察› 解放军出国军演内外有别:对巴铁开放对土耳其严格
[img]http://image7.club.sohu.net/pic/40/9ac7b0fa7b246dddc2631ee609503a40.jpg[/img] 近日,英国空军和印度空军进行的一场战机联合对抗训练受到媒体的广泛 ... «搜狐, Ago 15»
4
央企重组应内外有别、统分结合
近日,有媒体报道称国务院已批准国企改革方案,虽未经官方证实,但国企改革顶层设计方案 ... 采取"统分结合,内外有别"的方针,或许是央企业重组成败的关键所在。 «搜狐, Ago 15»
5
内外有别新能源汽车欲破地方藩篱
广汽乘用车便遇上了这样的“拦路虎”——只有在当地投资设立5000万元的公司,广汽乘用车旗下的新能源车型广汽传祺才有资格在当地推广。“这5000万元更适合用在 ... «腾讯网, Jul 15»
6
内外有别” 上半年北京核心区豪宅全面胜出(图)
中新网7月29日电 “上半年,红玺台认购额达到8亿元。”日前,记者从东北三环知名豪宅懋源红玺台了解到这样一个数字。作为一个入市五年多的项目,在今年北京顶豪 ... «搜狐, Jul 15»
7
法官选拔不应内外有别
如果是从“身价千万”的“财”上,相信包括院长在内的所有人员,没有能出其右者。但若不是唯“财”是举,而是从法官的立业之本———业务能力上,如果论“才”而不是“财” ... «凤凰网, Jul 15»
8
百事配料调整内外有别:仅在美国弃用阿斯巴甜
在食品饮料行业分析师看来,百事公司此次配料调整是为挽救逐渐下探的碳酸饮料市场,而也正是内外有别的做法,反而会对百事公司美国以外市场带来不可估量的 ... «新浪网, May 15»
9
制定者:因内容敏感“一带一路愿景”内外有别
中国国家主席习近平进行主旨演讲表示,“一带一路”建设的愿景与行动文件已经制定。 外界颇为关注的“一带一路”规划终于有个明确的说法了。 3月28日,在2015博鳌 ... «大公网, Mar 15»
10
麦当劳对抗生素内外有别供应链漏洞犹存
作为福喜事件后麦当劳推出的首个举措,麦当劳对待抗生素内外有别的双重标准让消费者愤愤不平。在舆论压力之下麦当劳中国区开启了公关模式,在给《中国经营报》 ... «新浪网, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 内外有别 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/nei-wai-you-bie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en