Significado de "浓妆" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 浓妆 EN CHINO

浓	妆
nóng	zhuāng

QUÉ SIGNIFICA 浓妆 EN CHINO

definición de 浓妆 en el diccionario chino

Maquillaje espeso Yan Yan makeup: maquillaje de maquillaje.

浓妆 浓艳地妆饰：浓妆艳抹。

TRADUCCIÓN DE 浓妆

Conoce la traducción de 浓妆 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 浓妆 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 浓妆
• Traductor chino - español: maquillaje
• Traductor chino - inglés: Makeup
• Traductor chino - hindi: मेकअप
• Traductor chino - árabe: ماكياج
• Traductor chino - ruso: макияж
• Traductor chino - portugués: maquiagem
• Traductor chino - bengalí: মেকআপ
• Traductor chino - francés: composition
• Traductor chino - malayo: Makeup
• Traductor chino - alemán: Make-up-
• Traductor chino - japonés: メイキャップ
• Traductor chino - coreano: 메이크업
• Traductor chino - javanés: dandanan
• Traductor chino - vietnamita: trang điểm
• Traductor chino - tamil: ஒப்பனை
• Traductor chino - maratí: मेकअप
• Traductor chino - turco: makyaj
• Traductor chino - italiano: trucco
• Traductor chino - polaco: makijaż
• Traductor chino - ucraniano: макіяж
• Traductor chino - rumano: machiaj
• Traductor chino - griego: Μακιγιάζ
• Traductor chino - afrikáans: make-up
• Traductor chino - sueco: smink
• Traductor chino - noruego: sminke

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «浓妆»

Descubre el uso de 浓妆 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 浓妆 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

浓妆淡抹总相宜/中国历代绘画/中华文化百科: 中国历代绘画

本书包括中国早期的绘画,中国绘画史上的第一个高峰,顾恺之和他的“三绝”,唐代画马“三杰”,隋唐五代的绘画著作,北宋宫廷画院,扬州八怪等内容 ...

徐跃, ‎巴久, 2001

完美化妆: 浓妆淡抹总相宜

本书共分三个部分,从化妆的基础,到适合各种场合的化妆,都进行了简要的讲解。第1部分介绍了化妆的基础知识和技巧;第2部分、第3部分是实际应用部分 ...

渡边雅江, 2005

经理人必备商务社交与礼仪知识:

一位美容专家这样形容淡妆:“淡妆的最高境界是虽化了妆,却好似没有化妆。”在时间紧张的清晨,没有足够的时间 ... 浓妆所用化妆品一定要讲究,还要注意,浓妆必须与个人肤色、脸型、服饰及所处的环境相统一协调。浓妆更要讲究化妆技术,勿将生活中的 ...

赵涛 许进, 2014

礼仪全书（2册）（选题报告1）:

一位美容专家这样形容淡妆:“淡妆的最高境界是虽化了妆,却好似没有化妆。”在时间紧张的清晨,没有足够 ... 浓妆是相对淡妆而言,其区别在于比淡妆在施妆的过程中认真些、正规些、全面些,化妆品涂的厚些、浓些,时间花得多些。浓妆适用于一些特殊场合 ...

牛广海, 2013

戀戀消防員:

濃妝大叔又瞧了齊開明兩眼,撥撥一頭捲髮翻著白眼用鼻孔噴氣,說:「嘖!又是個來看GAY長啥樣子的觀、光、客。」最後三個字聲音加重又加大地迴盪在爵士樂飄揚的空間,擺明了要給齊開明難看,店內的客人聽見這幾個字後也紛紛把目光投向入口處,有人 ...

羽宸寰(Salun), 2014

中日韓大比拼 - 第 75 页

濃妝型、美顏美人 S V 淡妝型、巨乳美人韓國女性追求美貌,為了揚長避短,化妝很重,甚至會去動整形手術。日本女性則較輕靦臉部化妝,更注重胸部大小,甚至會去動隆胸手術。 A B C D 75 我聽說當外貌上有難以掩飾的缺陷時‵韓國女人會立即去做整形 ...

金文學, 2013

愛的光年（下）:

化妝的時候,林小曼強烈的要求給自己化上濃裝,姑娘們說濃妝不好看,林小曼說濃妝性感,還說我們漢族人結婚都是化濃妝的。最後,經不住林小曼的要求,化妝師還是給林小曼化了一個較濃的狀,可林小曼還是不放心,自己又拿著鏡子照照,並且還拿起眼影不 ...

米丫丫, 2015

爱的光年（下）:

化妆的时候,林小曼强烈的要求给自己化上浓装,姑娘们说浓妆不好看,林小曼说浓妆性感,还说我们汉族人结婚都是化浓妆的。最后,经不住林小曼的要求,化妆师还是给林小曼化了一个较浓的状,可林小曼还是不放心,自己又拿着镜子照照,并且还拿起眼影不 ...

米丫丫, 2015

唐宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

张衡《东京赋》二“登自东除。” “珠帘月上跆珑影”。是倒装,其实是日上珠帘跆珑影。写明月清辉,照在珠帘上显出精巧细致的影子,十分精美。这是一个清凉境界。这两句给人以竹林清看凉风微微,明月朗照,帘影跆珑的美的感受。三、四句“山枕隐浓妆,绿檀金 ...

盛庆斌, 2013

對，我再犯賤 - 第 55 页

話雖如此,男人的官方答案,為免惹身選女生僧厭的官方答案,還是會選樣貌中等的素顏女 o 不一定是我們身違樣貌中等的女生比較多,但是,不化妝又自覺樣貌中等的女生真的比較多,而且,她們也較仇靚化妝後判若兩人『把身違男人都騙了去的濃妝女子 o ...

王貽興, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «浓妆»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 浓妆 en el contexto de las siguientes noticias.

杨千嬅开唱全家总动员大浓妆吓跑儿子

本来全家总动员应该令千嬅非常开心，但她在演唱会结束后却自曝儿子被化浓妆的她吓到避开，心情犹如从天堂打落地狱，更直呼：“他竟然吓到避开我！” 杨千嬅前晚 ... «凤凰网, Sep 15»

于正面试女演员拒绝浓妆： 美瞳真的太可怕了

网易娱乐9月10日报道近日，编剧于正在微博上发文阐述了自己面试女演员的标准，其中谈到尤其抗拒“假睫毛、美瞳、厚刘海、浓妆”，直言：“美瞳真的太可怕了，演戏的 ... «环球网, Sep 15»

重庆大叔男扮女装留长发化浓妆街头招嫖看见警察就跑

穿上高跟鞋，化着大浓妆，穿上黑丝袜和短裙，还留着及肩的长发，彭某站在古地石一带搭讪男性路人赚嫖资。前天晚上，彭某被金山派出所民警抓获，而让民警没想到 ... «新华网重庆频道, Sep 15»

赵丽颖惨输陈妍希？没事画上浓妆陈晓都会哭

恩鉴于赵丽颖的陈晓跟陈妍希在一起了，所以一怒之下小骨画了这么用力的妖神浓妆也可以理解了。恩鉴于赵丽颖的陈晓跟陈妍希在一起了，所以一怒之下小骨画了 ... «南方网, Sep 15»

超惊悚！日本6岁小女孩画浓妆变辣妹

最近一组日本小女孩化浓妆的照片引起话题，这名6岁小女孩还在上幼儿园，因为妈妈是辣妈妆的拥护者，所以把她也化成了小辣妹……看完觉得整个人都不好了。 «南方网, Ago 15»

范冰冰顶浓妆跑宣传嘟嘴卖萌合影格先生

范冰冰在微博上写道，“在成都跑院线偶遇格先生，一会儿带他看场杨贵妃”，照片中，冰冰顶着一脸大浓妆，嘟嘴卖萌与格先生合影，炎炎夏日跑院线也是不容易啊！ «新浪网, Ago 15»

五爸假发浓妆雷人刘烨穿肚兜赞胡军"你最美"

《爸爸去哪儿》上周五晚节目播出后一段几秒钟的预告片中，胡军以戴假发化浓妆的女装造型短暂亮相，让观众直呼“闪瞎眼”，纷纷在网上评论“不敢直视”。据悉，胡军这 ... «扬子晚报, Jul 15»

小S化浓妆撞脸谢依霖

凤凰娱乐讯据台湾媒体报道，艺人小S（徐熙娣）和好友蔡康永一起主持《康熙来了》，节目超过10年仍受到许多观众的喜欢，在节目上幽默风趣的搞笑方式，让许多粉丝 ... «凤凰网, Jul 15»

郝蕾vs郭采洁浓妆派与淡妆派红毯开撕

导语：第18届上海电影节闭幕红毯虽然星光不高，但是依然撕得风起云涌，这年头，就算是做毯星也不容易啊!不论是转身掐腰，还是回眸一笑，虽然没出什么的大幺 ... «新浪网, Jun 15»

六十岁刘晓庆浓妆赴宴大口吃粽子吃相豪放

6月20日，刘晓庆在微博中晒出一组吃粽子的照片，并祝福大家：“端午节快乐！”照片中，刘晓庆不顾形象，不拘小节，大口吃粽子。微博发出后，引得网友关注，并回应 ... «人民网, Jun 15»