Significado de "浓重" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 浓重 EN CHINO

浓	重
nóng	zhòng

QUÉ SIGNIFICA 浓重 EN CHINO

definición de 浓重 en el diccionario chino

Grueso y pesado, pesado: teñido pesado | aroma pesado |

浓重 很浓、很重：设色浓重｜浓重的香气｜江面上的雾越发浓重了。

TRADUCCIÓN DE 浓重

Conoce la traducción de 浓重 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 浓重 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 浓重
• Traductor chino - español: grueso
• Traductor chino - inglés: Thick
• Traductor chino - hindi: मोटा
• Traductor chino - árabe: سميك
• Traductor chino - ruso: толстый
• Traductor chino - portugués: espesso
• Traductor chino - bengalí: পুরু
• Traductor chino - francés: épais
• Traductor chino - malayo: tebal
• Traductor chino - alemán: dick
• Traductor chino - japonés: 太いです
• Traductor chino - coreano: 두꺼운
• Traductor chino - javanés: nglukis
• Traductor chino - vietnamita: dầy
• Traductor chino - tamil: தடித்த
• Traductor chino - maratí: जाड
• Traductor chino - turco: kalın
• Traductor chino - italiano: denso
• Traductor chino - polaco: Gruby
• Traductor chino - ucraniano: товстий
• Traductor chino - rumano: gros
• Traductor chino - griego: χοντρό
• Traductor chino - afrikáans: dik
• Traductor chino - sueco: tjock
• Traductor chino - noruego: tykk

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «浓重»

Descubre el uso de 浓重 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 浓重 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

多赞美两句会怎样？不会赞美才槽糕

有些孩子,只需要轻轻一点,就能痛哭流涕,开始意识并承认自己的错误;但有些则是需要我们做家长的下上一剂猛药,严厉的批评甚至用到体罚,重槌响鼓,才能让他明白自己的不对之处,迫使他有所改观。赞美人的时候,有些人不喜欢听比较浓重或者说是用词 ...

陈睿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

極致完美的簡報術-打造優質簡報的七個關鍵字: - 第 32 页

酆士昌. 打造價質簡報的七個關鍵字觀眾的職業背景聽眾的職業背景不同,對於投影片的感受不同,下面列出不同職業背景的一般需求。政府官員國內老闆歐美老闆學校師生色彩濃重濃重淡情濃重質感立體立體簡潔立體文字多多少多結構連貫連貫連貫 ...

酆士昌, 2012

教你学同义词反义词（下）:

【同义】浓郁浓重【辨析】这几个词都是形容词,共同语素是“浓”,都有“浓厚”的意思。区别在于:词义的重点和适用的对象不同。“浓郁”重点在“郁”,有“繁盛”的意思,常用来形容香气,或指某种景象,某种感情,某种诗情画意等;“浓重”的使用范围较广,一般可用于形容 ...

冯志远　主编, 2014

新时期小说的美学特征 - 第 259 页

这正是:此中有真意,欲辨已忘] ^、;三繁富浓重的意象美-意象格调的生成,是意象美的基本值。就意象格调生成的一般美学范畴而言,空灵淡远是一种美,相对于空灵淡远的繁富浓重,又是另一种美。新时期小说的意象美,从其格调生成的一般美学范畴来划分, ...

黄政枢, 1991

中国民间图形艺术

(六〉中国民间图形色彩的稳固、浓重与典雅中国民间图形的色彩形式是两种极靖的色彩形式并存:极为浓重 9 烈的对比色彩构成和极为典雅的调和色彩构成。我们可以观察到,趣往中国西北籌,民间图形的色彩就显得越为浓重。陕西、山西布貼麟绣花背心的 ...

颜鸿蜀, 1992

风景：流动的丹青:

那突出的前额,浓重的眉毛,粗黑的短髭,凝视的眼神,凛然而刚毅,简直就是现实中的鲁迅再现。龙虎山不仅风光秀丽,崖墓更是中国一绝。崖墓葬是古越、僚人特有的一种丧葬形式,也是我国多种葬法中最古老、最特别的一种丧葬形式。从简易栈桥过河,我们 ...

万俊华, 2015

欢乐之家:

透过绿色的灯罩,宁静柔和的光晕投向浓重的暮色里,一小簇火苗在壁炉里摇曳着,塞尔登正坐在壁炉旁的靠椅里,看到她进来,便站起身将靠椅推向一边。他按捺住内心的惊讶,站在那儿没说话,而是等着她先开口,她在门口停顿片刻,往事如急流般迎面袭来。

伊迪丝·华顿, 2014

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

中巴春波都酿作一江春酉扒一江春水都化作浓酒,以酒之多如江水,反衬愁之浓重这皇使用了艺术上的反衬手法。收尾说哟清愁杨柳岸边相儡 I 吴”。清愁本不可“约” ,这里不仅说“约” ,而且还要在“杨柳岸边相儡 I 吴” ,把清愁写成'情人,写成挚友,写成知己与词 ...

盛庆斌, 2013

龙图腾

巴布多是个性情随和的人,与少典谈得颇为投机。由于他们的寝室悬在半空,当他们正要入寝的时候,一朵朵空中云雾挂在窗口边。湿气浓重的感觉让他们难以入眠。少典满怀心事,站在阳台上,眺望龙族国的国土。苍白黏腻的夜色,浓重的投入到每一个窗口。

崔岸儿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

《柯岩文集》第四卷（中短篇小说）

然而,滋满胸怀的莫名烦躁和淡淡的哀愁却不肯了无痕迹,不但不下眉头不下心头,反而越来越浓重,越来越浓重,浓重得心儿隐隐疼痛,肺部淤积室自心 C “这死月亮! ”小草儿赌气地在床上连翻几个身,接着又做起了仰卧起坐。心里也明白不是月亮的过错, ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «浓重»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 浓重 en el contexto de las siguientes noticias.

伦铜低位徘徊，看空情绪依旧浓重

汇通网9月24日讯——中国经济存下行压力，铜需求难有改观，矿业巨头嘉能可或将不堪债务压力继续大量抛售库存，国际铜价受到多重利空压制，看空情绪依旧浓重。 «新浪网, Sep 15»

新纪元期货：油脂空头氛围浓重

CBOT大豆(4056, -22.00, -0.54%)期货周二下挫1.4%，至六年半低位，受累于一轮获利了结和季节性的收割压力。美豆秋收拉开序幕，美国中西部天气良好和上周大豆 ... «新浪网, Sep 15»

沪胶弱势波动难改

利空浓重沪胶弱势波动难改. 2015年09月23日 02:39 中国证券报-中证网 微博. 0 分享 添加喜爱 打印 增大字体 减小字体. □兴证期货施海. 虽然具有供应厄尔尼诺灾害 ... «新浪网, Sep 15»

A股再现巨幅震荡短期避险情绪浓重

A股再遭重创。8月24日，上证综指收于3210点，跌幅达8.49%;已大幅跌破7月初的前期低点，刷新8年来单日跌幅纪录。 “在这样的市场环境下，大家心情都是沉重的。 «一财网, Ago 15»

FBS外汇:全球忧虑情绪浓重黄金受到追捧

人民币引发的金融市场风暴并未停息，市场预期人民币贬值对美联储升息计划带来的影响，日内市场焦点在美国7月零售销售数据，该数据将为美联储何时升息提供 ... «新浪网, Ago 15»

浓重的化学气味逐渐退去部分单位下午放假

中国网天津8月13日讯（记者尚阳）8月12日23：20时左右，天津港国际物流中心区域内瑞海公司所属危险品仓库发生爆炸。 中国网记者今天下午来到距离爆炸地点约6 ... «中国网, Ago 15»

天津滨海爆炸现场烟雾浓重但无特别异味工人：三声爆炸逃出

央广网天津8月13日消息（记者白杰戈）据中国之声《新闻纵横》报道，昨晚11：30分左右，天津滨海新区开发区瑞海公司危险品仓库发生爆炸。据初步统计，事故已 ... «中国广播网, Ago 15»

拒绝浓重眼妆谁说丹凤眼不能温柔可爱

丹凤眼给人距离感，浓重眼妆更让人感觉少了几分亲近感。谁说丹凤眼不能温柔可爱?不妨用眼尾下垂的画法尝试无辜垂眼妆吧。眼头上眼线和眼影。既有大眼效果又 ... «人民网, Jul 15»

芭蕾舞者的家居生活卸下浓重妆面后的真实

摄影师戴维·珀金斯拍摄了一本特别的影集《家庭舞台》，展现芭蕾舞者远离舞台灯光、卸下浓重妆面后“最真实的自己”。毕业于美国萨凡纳艺术与设计学院的珀金斯拍摄 ... «新华网, Jul 15»

【黄金晨报】反弹动力不足市场看空氛围浓重

【黄金晨报】反弹动力不足市场看空氛围浓重. 文/ 黄金头条 2015年07月22日08:31:26 2. 本文由“黄金头条”网站供稿。黄金头条是专业贵金属网站，为广大黄金、白银 ... «华尔街见闻, Jul 15»