Significado de "泼口" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 泼口 EN CHINO

泼	口
pō	kǒu

QUÉ SIGNIFICA 泼口 EN CHINO

definición de 泼口 en el diccionario chino

La boca de Rukou todavía está rota, llena de bocado. Más usado para describir la ferocidad de la maldición.

泼口 犹破口，满口。多用以形容骂人时的凶相。

TRADUCCIÓN DE 泼口

Conoce la traducción de 泼口 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 泼口 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 泼口
• Traductor chino - español: Verter la boca
• Traductor chino - inglés: Pouring mouth
• Traductor chino - hindi: डालने का कार्य मुंह
• Traductor chino - árabe: صب الفم
• Traductor chino - ruso: Заливка рот
• Traductor chino - portugués: boca de derramamento
• Traductor chino - bengalí: ঢালাও মুখ
• Traductor chino - francés: bec verseur
• Traductor chino - malayo: Percikan
• Traductor chino - alemán: Ausgießer
• Traductor chino - japonés: 口を注ぎます
• Traductor chino - coreano: 쏟아져 입
• Traductor chino - javanés: pouring tutuk
• Traductor chino - vietnamita: đổ miệng
• Traductor chino - tamil: ஊற்றி வாய்
• Traductor chino - maratí: pouring तोंड
• Traductor chino - turco: dökme ağzı
• Traductor chino - italiano: bocca di versamento
• Traductor chino - polaco: wylewanie usta
• Traductor chino - ucraniano: заливка рот
• Traductor chino - rumano: turnarea gura
• Traductor chino - griego: Ρίχνει το στόμα
• Traductor chino - afrikáans: gietende mond
• Traductor chino - sueco: hällmynningen
• Traductor chino - noruego: helle munnen

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «泼口»

Descubre el uso de 泼口 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 泼口 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉代宫廷艳史 - 第 850 页

张印被他一骂,只气得三光透顶,暴跳如雷,亦泼口骂道: "你这狗头是什么东西,擅敢泼口伤人。朝廷大事,自有公论,何用你这膳天干预?羞也不羞?》李松更不可忍耐,忙大声喊道: "武士何在暋话犹未了,从后面转出武士十余人,各怀利刃,直扑二人。张印见势头 ...

徐哲身, 2001

最爱读国学系列：西游记

那女子一听铁扇公主请牛魔王之言,心中大怒,彻耳根子通红,泼口骂道:“这贱婢着实无知。牛王自到我家,未及二载,也不知送了他多少珠翠金银,绫罗缎匹;年供柴,月供米,自自在在受用,还不识羞。又来请他怎的!”大圣闻言,情知是玉面公主,故意子掣出铁棒, ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 136 页

我不得闲,在这里唱与大岭奶奶昕口里 o ,大女今奶奶倒说:邂你 ... 兑道: “快休要舒口 o 申二姐被骂得睁睁的,敢怒而不敢言,说道: “耶口乐口乐!这位大姐,怎的惩般粗鲁性儿?就是刚才对着大官儿,我也没曾说甚歹话 o 这般泼口言语泻出来!此处不留人,也有 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

西游记/袖珍文库

忽见众圣齐来,慌得丢了扫帚,撇下灰耙,跑入里面,又报道:“孙悟空领着许多天神,又在门外骂战哩。”那兕怪闻报大惊,扢迸迸,钢牙咬响;滴溜溜,环眼睁圆。挺着长枪,带了宝贝,走出门来,泼口乱骂道:“我把你这个偷营放火的贼猴!你有多大手段,敢这等藐视我也?

吴承恩, 1991

劉公案: 滿漢鬥

胎裡壞聞言,信口說道:「我知道,夜閣老將兩個女子領進他府,給他少公子拜堂成親去了。」劉同成聞言,只氣得三屍神暴跳,五靈豪氣飛空,大罵:「夜裡紅竟敢霸佔民女,我與你誓不兩立!」邁開大步,撲奔夜閣老府而來。霎時來至夜裡紅的府門前,用手一指,潑口大 ...

儲仁遜, ‎朔雪寒, 2014

續小八義:

陳鵬這小子反覆無常,他是假意投降,我們上當了。我死不值一棵蒿草,恐怕小姐陳清秋暴露了身份,她的性命也保不住。花雲平想到這裡潑口大罵:「山賊!給我個痛快!」蓋世英說:「咱們先進大廳。」這幫響馬一起來到大廳裡頭,蓋世英在當中坐下。陳鵬說:「大哥, ...

朔雪寒, 2014

长河落日圆

... 香,萨出,,烛易菩不夫然 _ 容的,功突上不嶂子下他也真皮岔肯,前板牛出要这面老这不只到萨二说行,想芷口想都之道性心 o ... 着莫手不半饿的的久点好室上,六只公桌上,就力着泼口也在望沙 _ 他坐地的唱,就时边没看板不旁就没老睛在根都,眼坐压看始, ...

吴小军, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

钓鱼城的乱世佳人——灾难（卷一）:

青苗一言不发,泪如雨滴,待他伸手来抱孩子时,低头一口咬去,男人手背上立即冒出几粒血星。安节眉头只皱了一下,仍然咧着嘴乐:“怎么对老公这样凶?!我是他老子,怎么不给我看?”青苗泼口大骂:“安节,你个孬种!不尽丈夫之责,不尽父亲之责,不尽女婿之责 ...

李幼谦, 2015

钓鱼城的乱世佳人:

青苗泼口大骂:“安节,你个孬种!不尽丈夫之责,不尽父亲之责,不尽女婿之责,还配当个男人?撒泡尿淹死自己算了!”安节憨笑变成苦笑了:“大敌当前,军纪如山,出不了城。幸亏今日在城上值日,凤儿来报信,不是马上领兵出城了吗?......”青苗怒道:“只知道为你的 ...

李幼谦, 2015

李幼谦短篇小说集（下卷）:

女人泼口大骂:“你他妈个乡巴佬,也不撒泡尿照照自己......” “凭什么骂人?”华子忍无可忍。“骂人怎样?老子还打人哩!”一个巴掌扇来。血管和脸颊一起肿胀。可是,在四周的哄笑声中,无数个“乡”字象金箍咒,桎梏着他,压迫着他,每根痛神经都扯着五脏 六腑。

李幼谦, 2015

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «泼口»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 泼口 en el contexto de las siguientes noticias.

农大女副教授泼口辱骂公公被活活掐死于卧室床上

昨日下午5点左右，位于合肥清溪路奥林花园3期，一名30多岁的女子在家中卧室遇害。经警方证实，女子是被60多岁的公公掐死的。事发后，嫌疑人投案自首。事发时 ... «新华网辽宁频道, Abr 15»