Significado de "乞寒" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 乞寒 EN CHINO

乞	寒
qǐ	hán

QUÉ SIGNIFICA 乞寒 EN CHINO

definición de 乞寒 en el diccionario chino

Mendigando frío 1. También como "mendigando frío, Hu". También para "rogar frío salpicado Hu". Antiguo drama alienígena.

乞寒 1.亦作"乞寒胡"。亦作"乞寒泼胡"。 2.古代外来杂戏。

TRADUCCIÓN DE 乞寒

Conoce la traducción de 乞寒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 乞寒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 乞寒
• Traductor chino - español: mendicidad fría
• Traductor chino - inglés: Begging cold
• Traductor chino - hindi: ठंड भीख माँग
• Traductor chino - árabe: التسول البرد
• Traductor chino - ruso: Прошу холодно
• Traductor chino - portugués: implorando frio
• Traductor chino - bengalí: ঠান্ডা ভিক্ষা
• Traductor chino - francés: mendicité froid
• Traductor chino - malayo: Mengemis sejuk
• Traductor chino - alemán: betteln kalt
• Traductor chino - japonés: 冷たい物乞い
• Traductor chino - coreano: 감기 구걸
• Traductor chino - javanés: ngemis kadhemen
• Traductor chino - vietnamita: Ăn xin lạnh
• Traductor chino - tamil: குளிர் பிச்சை
• Traductor chino - maratí: थंड भीक
• Traductor chino - turco: soğuk Dilenmek
• Traductor chino - italiano: Accattonaggio freddo
• Traductor chino - polaco: żebranie na zimno
• Traductor chino - ucraniano: прошу холодно
• Traductor chino - rumano: cerșetorie rece
• Traductor chino - griego: επαιτεία κρύο
• Traductor chino - afrikáans: bedel koue
• Traductor chino - sueco: tigger kall
• Traductor chino - noruego: tigge kald

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «乞寒»

Descubre el uso de 乞寒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 乞寒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

龟兹文化研究 - 第 4 卷 - 第 280 页

新鲜活泼的《乞寒舞》后来传入内地,丰富了中原人民的文化艺术生活。《旧唐书^中宗记》说: "神龙元年(公元 705 年)十一月己丑,御洛城南门楼观泼寒胡。"又说: "景龙三年(公元 709 年)十二月乙酉,令诸司长官向醴泉坊看泼胡王乞寒戏。"《乞寒戏》即《乞寒 ...

《龟兹文化研究》编辑委员会, 2006

中国与中亚文化交流志 - 第 219 页

第三节来自中亚的其他"胡"文化一、乞寒胡戏与《苏摩遮》《旧唐书,西戎传》谓康国"至十一月,鼓舞气寒,以水相泼,盛为戏乐"。《新唐书》、《册府元龟》所说略同,则这种所谓的"泼胡乞寒戏"或"乞寒胡戏"当出自康国,即今中亚的泽拉夫善河流域。即使其发源地 ...

芮传明, 1998

Tang xi nong - 第 2 卷

Bantang Ren 新書二二一下、山域傳,康國云:日人嗜酒,好歌舞於道。.. :以十二月為歲首. : ..十一月鼓舞乞寒,以水交潑為樂 d 。陳善二五八本此,乃謂口乞寒本西國外蕃康國之樂也.其樂器有大鼓、小鼓、|琵琶、五絃、笙模、笛。其樂大抵以十一月,傑露形體, .

Bantang Ren, 1958

中西文化关系史 - 第 152 页

泼胡乞寒"在北周宣帝时就传人中国,但在唐代始大行于世,尤以中宗到玄宗之间为盛。中宗多次亲临观看泼胡乞寒戏。两唐书《康国传》记该游戏常在每年十一月举行,《新唐书,宋务光传》载神龙二年( 708 )吕元泰批评此戏时,详细描述了泼胡乞寒戏的过程, ...

张国刚, ‎吴莉苇, 2006

太平預覽: 兵部

〔襄仲居東門,故以為氏。臧文為襄仲副使,故不書。〕又曰:夏公使如楚乞師,以伐齊。〔公不事齊,與晉盟,故懼而乞師於楚。〕又曰:晉侯使荀罃來乞師。又曰:十三年,晉侯使郗锜來乞師,將事不敬。〔將事,敬君命也。〕孟獻子曰:「郄氏亡乎?禮,身之幹也;敬,身之階也。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中国早期戏剧观念硏究 - 第 56 页

唐代许多人主张禁止《泼寒胡戏》(或名《乞寒》〉。杜佑在《通典》中详细地叙述了《乞寒》戏被禁止的过程: "乞寒者,本西国外番之乐也。神龙二年三月,并州清源县令吕元泰上疏日:臣谨按洪范八政日:谋时寒,若君能谋事,则寒顺之,何必裸露形体,浇灌衢路,鼓舞 ...

胡明伟, 2005

汉唐西域与中国文明 - 第 28 页

御正武殿,集百官及宫人内外命妇,大列妓乐,又纵胡人乞寒,用水浇沃为戏乐。"关于胡人乞寒,《唐会要〉卷 30 《论乐〉引张说疏云: "且乞寒泼胡,未闻典故。裸体跳足,盛德何观?挥水投泥,失容斯甚。法殊鲁礼,亵比优。恐非羽柔远之义,樽俎折冲之道。愿择言,特 ...

林梅村, 1998

变文讲唱与华梵宗敎艺朮 - 第 218 页

0 《周书》卷七云: " (大象元年十二月)甲子, (帝)还宫,御正武殿,集百官及宫人内外命妇,大列妓乐,又纵胡人乞寒,用水浇沃为戏乐。" 2 这是中土"乞寒"戏演出的最早记载,其特点是重在动作表演, "用水浇沃为戏乐"。至于其来源,大约是从康国输入中原的。

李小荣, 2002

古代乐官与古代戏剧 - 第 382 页

因此,大傩与祆神祭祀仪式相结合,实在是目标一致。其次,大傩驱鬼驱寒的目的与胡人乞寒戏的驱鬼讫(止也)寒也相通,麻国钧《南北朝唐傩汇考》一文中说: "苏莫遮是一种风格独具的傩。苏莫遮又作飒蘑遮、苏幕遮、苏摩遮,省作摩遮、别名乞寒泼胡、泼寒胡 ...

黎国韬, 2004

丝綢之路乐舞大观 - 第 35 页

泼寒胡舞传往中原的途径,是由康国到龟兹以达长安。康国即今乌兹别克的撤马尔罕,古译讽袜建国。龟兹即今库车,唐属安西都护府管辖。(旧唐书,康国传》说: "至十一月鼓舞乞寒,以水相泼,盛为戏乐。"可证此舞来自康国。在印度所传古代泼水节的舞图, ...

赵世骞, 1997

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «乞寒»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 乞寒 en el contexto de las siguientes noticias.

昭武九姓是什么？探秘隋唐时期的丝绸之路

唐朝时期盛行的“乞寒节”便源于康国。唐武德十年，康国使者第一次入朝长安，曾献狮子、金桃、银桃和胡旋女等。后来，康国人不断拥入中原，并逐渐被汉化。他们以国 ... «科技讯, Ago 13»