Significado de "气逾霄汉" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 气逾霄汉 EN CHINO

气	逾	霄	汉
qì	yú	xiāo	hàn

QUÉ SIGNIFICA 气逾霄汉 EN CHINO

definición de 气逾霄汉 en el diccionario chino

Gas sobre la justicia Xiaolong, directamente en el cielo. Valor descrito, el coraje es muy grande. Xiahan, cielo y Galaxy.

气逾霄汉 正气昂扬，直冲云天。形容魄力、勇气非常大。霄汉，云霄和银河。

TRADUCCIÓN DE 气逾霄汉

Conoce la traducción de 气逾霄汉 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 气逾霄汉 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 气逾霄汉
• Traductor chino - español: Gas más valiente
• Traductor chino - inglés: Gas over fearless
• Traductor chino - hindi: निडर से अधिक गैस
• Traductor chino - árabe: غاز على الخوف
• Traductor chino - ruso: Газ над бесстрашным
• Traductor chino - portugués: Gás mais destemido
• Traductor chino - bengalí: নির্ভীক গ্যাস ওভার
• Traductor chino - francés: Gaz sur intrépide
• Traductor chino - malayo: Lebih gas berani
• Traductor chino - alemán: Gas über furchtlos
• Traductor chino - japonés: 怖いもの知らずの上のガス
• Traductor chino - coreano: 두려움 을 통해 가스
• Traductor chino - javanés: Swara gas wedhi
• Traductor chino - vietnamita: Gas qua sợ hãi
• Traductor chino - tamil: அச்சமற்ற எரிவாயு ஓவர்
• Traductor chino - maratí: निर्भय गॅस चेंडू
• Traductor chino - turco: korkusuz gaz Üzeri
• Traductor chino - italiano: Gas su impavido
• Traductor chino - polaco: Gaz na nieustraszonym
• Traductor chino - ucraniano: Газ над безстрашним
• Traductor chino - rumano: Gaz peste neînfricat
• Traductor chino - griego: Φυσικού αερίου κατά ατρόμητος
• Traductor chino - afrikáans: Gas oor vreeslose
• Traductor chino - sueco: Gas över orädd
• Traductor chino - noruego: Gass over uredd

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «气逾霄汉»

Descubre el uso de 气逾霄汉 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 气逾霄汉 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

圣龙邪尊:

疯狂的剑意带着气吞山河之势瞬间从张凡的身上流转了出来,气逾霄汉,慑人心扉,刺耳的破空之声,气贯长虹,宛如流星赶月。如此的气势让所有人惊呆,这个少年如此的不凡?包括聂肖也有些震惊,也难怪他手底下的副队长会输掉了,对方如此惊人的表现, ...

ACE灬手套, 2015

汉语成语考释词典 - 第 806 页

如起死人而肉白骨,孤敢不奉教 1 气冲牛斗 0 ) 1 0^1009 ^ 6611 原指宝剑的光气射入空际。牛、斗:牛 ... 李俊明《瑞鹤仙,锦堂寿日壬寅十一月十五》(《全金元词》 60 下栏〉:功名落谁后,醉归来马上,气冲牛斗。又作〔气冲 ... 又^〔气逾霄汉〕,逾( ^ ) :超过,超越。

刘洁修, 1989

二十四史全譯: 南齊書 - 第 15 页

此則霸業之基,動王之始也。安都背叛,竊據徐方,敢率犬羊,陵虐逢滸。^愚悖,同惡相濟,豆#無象,背顺歸逆,北鄙黔黎,奄墜塗炭,均人廢職,邊師告警。公受命宗枋,精貫朝日,擁節和門,氣逾霄漢,破釜之捷,斬缄蔽野,至」里之戰,禽其渠帥,保境全民, ^垦即序。此又公 ...

許嘉璐, ‎安平秋, 2004

傳世藏書: 宋书, 南齐书, 陈书 - 第 6 页

公受命宗枋,精贯朝日,拥节和门,气逾霄汉,破釜之捷,斩馘蔽野.石梁之战,禽其渠帅,保境全民,江阳即序。此又公之功也。张淹迷昧,弗顾本朝,爱自南区,志图东夏,潜军间入,窃觊不虞。于时江服未夷,皇涂荐阻。公忠诚慷慨,在险弥亮,深识九变,妙察五色.以寡制 ...

李学勤, 1995

古今: (三) - 第 1000 页

O 以暖音言,鑫培壽逾古稀,年黛老音愈強,往昔只唱六字調,其最後三年中竟修工字(其琴師徐蘭沅語予,為老年人托絃,特別留神 ... o 凌霄漢閣 1 0 一, (一)唱工特別繁重多小生調(亦目娃娃腔) , (二)劉鴻升以此叫座,譚鑫培不服氣,與劉對台較量,故為譚派唱工 ...

朱樸 等, 2015

书同文: 现代汉字论稿 - 第 47 页

但是,在表示跳过去义时, "逾"应转换成"踰" :踰分,踰矩,踰闲,踰言,踰垣,超踰,穿踰,蕃踰,昏踰,积踰,僭踰,径踰,窥踰,陵踰,邈踰,跄踰,升踰,忝踰,轶踰,逸踰,远踰,越踰,钻踰,穿穴踰墙,荡检踰閑,气踰霄汉,日有踰迈,赏不踰日,赏不踰时,细大不踰,行不踰方,踰闲荡检。

沈克成, 2008

丹靑百家 - 第 224 页

最后得撇上几茎长逾二市尺的劲草,楚生犹豫了,央请唐云出手,唐云放笔挥洒,力可拔山,给来公佳作,平添清朗,谢之光、钱瘦铁、应野平等合作一幅六尺水墨山水,楼台罗列,古木森森 ... 小荷才露尖尖角 唐云画气摩霄汉神慑乾坤 唐云画气摩霄汉神慑乾坤^224.

邵洛羊, 2002

聊齋誌異:

生素不羈,好蓄媚藥,不知何時狐以藥置粥中,婦食之,覺有腦麝氣。問婢,婢云不知。食訖,覺慾燄上熾,不可 ... 婢覺救之,氣已漸絕。辰後,始有微息。客夜間已遁。生晡後方 ... 忽大風起,塵氣莽莽然,城市依稀而已。既而風定天清,一切烏有;惟危樓一座,直接霄漢。

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 351-411回

日前金船自元江中脫禁飛翔,所過之處精光麗天,上燭霄漢,必是被他發現。因金船橫空疾駛,急逾雷電,追趕攔阻皆所不能,便一路尋覓寶氣跟蹤到此。他意欲設下法壇驅遣邪神,用他本門大力金剛神法將船攝出水面。難得江神廟地勢設備件件合用,故以重價 ...

還珠樓主, 2014

四朝聞見錄:

陸回首,道人登室前天柱峰如飛,頃已在霄漢。陸撫膺懲悔未已。頃又有紗巾白佇袍道人問:「大滌道人宿此,今安在?」陸語以早已去。道人曰:「君不識鍾離公也?」或謂後至者即洞仙,陸猶不悟。光堯退處北宮,思大滌雙逕之勝,先幸大滌,道流清宮以俟,時憲聖亦 ...

朔雪寒, 2014