Significado de "牵合" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 牵合 EN CHINO

牵	合
qiān	hé

QUÉ SIGNIFICA 牵合 EN CHINO

definición de 牵合 en el diccionario chino

Una combinación de lo ganado con esfuerzo. 2. Tirando juntos.

牵合 1.牵强凑合。 2.牵线说合。

TRADUCCIÓN DE 牵合

Conoce la traducción de 牵合 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 牵合 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 牵合
• Traductor chino - español: Reúna
• Traductor chino - inglés: Pull together
• Traductor chino - hindi: साथ मिलकर काम करना
• Traductor chino - árabe: سحب معا
• Traductor chino - ruso: Потяните вместе
• Traductor chino - portugués: reunir
• Traductor chino - bengalí: একসঙ্গে টানুন
• Traductor chino - francés: tirer ensemble
• Traductor chino - malayo: Memimpin
• Traductor chino - alemán: an einem Strang ziehen
• Traductor chino - japonés: まとめます
• Traductor chino - coreano: 끌어 당겨 맞추다
• Traductor chino - javanés: narik bebarengan
• Traductor chino - vietnamita: kéo một lượt
• Traductor chino - tamil: ஒன்றாக இழுக்க
• Traductor chino - maratí: एकत्रितपणे
• Traductor chino - turco: elbirliği ile çalışmak
• Traductor chino - italiano: cooperare
• Traductor chino - polaco: współdziałać
• Traductor chino - ucraniano: потягніть разом
• Traductor chino - rumano: coopera
• Traductor chino - griego: Τραβήξτε μαζί
• Traductor chino - afrikáans: trek saam
• Traductor chino - sueco: dra ihop
• Traductor chino - noruego: Trekk sammen

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «牵合»

Descubre el uso de 牵合 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 牵合 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

汉语成语考释词典 - 第 823 页

(聊斋志异,二,红玉》:〈红玉)遂出金治织具,租田数十亩,雇佣耕作 I 荷镌诛茅,牵萝补屋,日以为常。牵强附会^ 100 ^1009 0 1^原或作〔牵合附会〕,把不相干的事物勉强地凑合在一起 I 把不能相比的事物拿来勉强相比。宋,郑樵《通志-总序》:天地之间,灾祥万种; ...

刘洁修, 1989

传习录 - 第 65 页

不忠之大者。而后之人不务致其良知,以精察义埋于此心感应酬酷之间,顾欲悬空讨论此等变常之事,执之以为制事之本,以求临事之无失,其亦远矣。其余数端,皆可类推,则古人致知之学,从可知矣。「] 40 」来书云:谓《大学》"格物"之说,专求本心,犹可牵合:至于 ...

王守仁, 191

《龍陽逸史》之"小官"文化研究 - 第 23 卷 - 第 142 页

雖然他們不是故事中的主角,卻替小說加料加味,有時成為貫穿故事的重要角色。以下先以簡表列出牽頭身分、牽合方式、食利情形及牽合後的結局等等與小官之間的種種互動關係。為職業性質者:高綽本來喜砍滿身腺,後又愛上滿身斑 非職業性質:花姿被 ...

賴淑娟, 2008

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

我们能否因此怀疑杜甫也许与李衔实际上分别了十三秋,因为他"未必肯牵合事实而违背平厌的要求" ,所以只得说成"十二秋"呢?笔者读书不多,如常文所说的例子还未曾见到过。附带说一下,常文"牵合"一词用错了。诗词所写内容与事实相符是应该的嘛, ...

Hangzhou da xue, 1980

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 140 页

陈东有 Esphere Media(美国艾思传媒). 安进十居上,西门庆下边主位相陪 o 饮酒中间,唱了一折下来 o 安进十看见书童装小且,便道: “这个戏子是哪里的? ”西门庆道: “此是小价书童 o ”安进十叫上去,赏他酒吃, i 兑道: “此子绝妙而无以加矣! ”蔡状元又叫别 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

續修四庫全書提要 - 第 2 卷 - 第 18 页

... 尤切^重祿篇謂減兩冗員之費,以坩一正官之俸,則祿增而度支不乏, I 篇欲廢科舉而任徴辟,獄訟篇勢仃詒讓分別甚明,何牽合之有,其他廣學篇謂學成予以官職,通譯篇謂譯印成書分送各學堂,以镛諸生誦習知新,其推挹亦備至,惟謂奄寺篇牽合經文則殊未然, ...

王雲五, ‎紀昀, 1972

曾国藩兵书:

然所谓逆合者,金形带火则然,火形带金,则三十死矣;水形带土则然,土形带水,则孤寡终老矣;木形带金则然,金形带木,则刀剑随身矣。此外牵合,俱是杂格,不入文人正论。【译文】五行之间具有相生相克相仇关系,这种关系称为“合”,而“合”又有顺合与逆合之分, ...

曾国藩 原著，严锴 编著, 2014

历代经典文丛——处事绝学:

此外牵合,俱是杂格,不久文人正论。【译文】五行之间具有相生相克的关系,这种关系称为“合”,而“合”又有顺合与逆合之分,如木生火、水生木,这种就是顺合。有顺合之相的人大多富裕,但不会显贵,就算偶尔显贵也只能是一时之事,难 于持久。金仇火,有时火与 ...

雷海锋 主编, 2013

曾国藩文集 - 第 367 页

顺者多富,即贵亦在浮沉之间。金与火仇,有时合火,推之水土者皆然,此逆而合者,其贵非常。然所谓逆合者,金形带火则然,火形带金,则三十死矣;上形带上则然,上形带水,则孤寡终老矣;木形带金则然,金形带木,则刀剑随身矣。此外牵合,具是杂格,不久文人正论 ...

曾国藩, 2007

本草思辨錄:

脾氣合於腎以至肺,肺氣合於心以歸腎,此三陰之氣,謂之元氣,即中氣也。然若胃陽虛, ... 有合於胃達地氣而不病於濕之化熱,更合於胃達天氣而不病於熱之化濕。舉前証胥能 ... 傷血寧無真正血証,而猥以腸胃不利等四項當之,皆意為牽合,無與實理。薏苡能使 ...

周巖, ‎朔雪寒, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «牵合»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 牵合 en el contexto de las siguientes noticias.

将饮食之道用诗歌、哲学和情趣调味8

因治肉者要作团而不能合，要作羹而不能腻，故用粉以牵合之。煎炒之时，虑肉贴锅，必至焦老，故用粉以护持之。此纤义也。能解此义用纤，纤必恰当，否则乱用可笑，但 ... «金羊网, Abr 15»

上海首评外语界十大杰出人物：见证“中国人与外语”的变迁

... 由于西方新概念、新思想在中文里难以找到对应的表达方式，曾慨叹“索之中文渺不可得，即有牵合，终嫌参差”。今天，以十大杰出人物为代表的上海外语界一批学者， ... «新华网, Ene 15»

黄永武：诗歌欣赏可能会遇到的八种偏差

又如我们牵合殷墟卜辞的对贞文字，解释作诗歌合声的起源，牵合小说中诸葛亮的造型，以为东坡词中的“羽扇纶巾”不是周瑜，这样可能犯了“枉牵”的偏差。 又如我们抄 ... «搜狐, Ene 15»

《西游记》里小妖的奇异命名

这是他牵合民间俗语“王八”和“相公”而提出的谑词，但第四十一回还真出现了一个“龟相公”，可以感觉到作者极富幽默感。本文所讨论的马流、崩芭和奔波尔灞、灞波尔奔 ... «文汇报, Nov 14»

傅抱石晚年画风丧失中国艺术传统精神

刘墨认为，傅抱石在晚年，时时和外物牵合在一起，牵合得越多，就越不能自由；越不能自由，就越不能纯真，因而画里有很多显得不纯净，傅抱石正是在此时丧失了中国 ... «新浪网, Nov 14»

章太炎文物图片展：三件文物揭章太炎孙中山"分与合"

章太炎文物图片展：三件文物揭章太炎孙中山"分与合" ... 早在1902年章太炎逃亡日本时就与孙中山结交，曾极力牵合孙中山、康有为的关系。章太炎主张反满，与 ... «人民网, Nov 13»

曹洞宗的创立及发展

丛林或指曹为曹溪，盖不知世裔来历之远近，妄自牵合。”然以前者为近于真也，案曹洞宗源出六祖弟子行思，传希迁，希迁传药山，药山传云岩，云岩传良价禅师。住瑞州 ... «新浪网, Nov 13»

《万箭穿心》因退东京影展受网友力挺（图）

影人首先表明一下观点，此剧组的做法不管是处于什么原因，但做出的决定应该受到赞扬，虽然有的时候当我们看到艺术和政冶牵合在一起的时候有些不知所措，表现 ... «凤凰网, Oct 12»

趣味测试：霉运缠身你该咋扭转(图)

风水轮流转，人都会有走霉运的时候，因为一个人、一件事、或是某些意牵合附会产霉运，这都是避免不了的，你知道你最近被啥霉运缠身了吗，要如何扭转呢？ (本测试 ... «新浪网, Ago 12»

李贺苦吟图赏析(图)

每旦日出，与诸公游，未尝得题然后为诗，如他人思量牵合以及程限为意。恒从小奚奴，骑距驴，背一古破锦囊，遇有所得，即书投囊中……上灯与食，长吉从婢取书，妍( ... «新浪网, Ene 12»