Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "千金敝帚" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 千金敝帚 EN CHINO

qiānzhǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 千金敝帚 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «千金敝帚» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 千金敝帚 en el diccionario chino

Hija escoba metáfora de sus propias cosas, aunque un poco, pero es muy valioso. 千金敝帚 比喻自己的东西虽然微贱,却是十分珍贵的。

Pulsa para ver la definición original de «千金敝帚» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 千金敝帚

千金
千金比屋
千金弊帚
千金不换
千金
千金贵体
千金
千金
千金
千金买赋
千金买骨
千金买笑
千金难买
千金
千金
千金
千金市骨
千金寿
千金小姐
千金

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 千金敝帚

丢下耙儿弄扫
丢下钯儿弄扫
千金弊
家有弊
家有敝帚
扫愁
拂云
敝帚
鸡毛

Sinónimos y antónimos de 千金敝帚 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «千金敝帚»

Traductor en línea con la traducción de 千金敝帚 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 千金敝帚

Conoce la traducción de 千金敝帚 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 千金敝帚 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

千金敝帚
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Hija espaciosa escoba
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Daughter spacious broom
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

बेटी विशाल झाड़ू
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

ابنة مكنسة واسعة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Дочь просторный метла
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

Filha espaçoso vassoura
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কন্যা প্রশস্ত ঝাড়ু
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

Fille spacieuse balai
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

Daughter penyapu luas
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Daughter geräumige Besen
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

娘広々とほうき
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

딸 넓은 빗자루
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Putri broom wiyar
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Daughter chổi rộng rãi
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மகள் விசாலமான விளக்குமாறு
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

मुलगी प्रशस्त झाडू
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Kızı geniş süpürge
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Figlia spazioso scopa
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Córka przestronne miotły
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

Дочка просторий мітла
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

Fiica mătură spațioasă
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Κόρη ευρύχωρα σκούπα
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

Dogter ruim besem
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Dotter rymliga kvast
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Datter romslig broom
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 千金敝帚

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «千金敝帚»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «千金敝帚» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 千金敝帚

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «千金敝帚»

Descubre el uso de 千金敝帚 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 千金敝帚 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 49 页
家有敝帚,享之千金。(刘)禹宗室子孙,故尝更职,何忍行此三国魏,曹丕《典论'论文》(《文选》五二 720 上栏〗:夫人善于自见,而文非一体,鲜能备善,是以各以所长,相轻所短。里语曰:家有敝帚,享之千金。斯不自见之患也。陈大章《送胡卜子南归》(《清诗别裁》一 ...
刘洁修, 1989
2
多功能分類成語典 - 第 42 页
家裡的罐子、舊報紙、保特瓶等,都是他口口口口。空格中應填入八.不屑一顧 8 ,敝帚千金( : .精挑細選。結駟連騎&馬高車室靡棄妆摊蓋不棄敝芾千金詞源《史記,仲尼弟子列傳》:「子貢相衛,而結駟連騎... ...入窮閭(閭,音力, 3 ,里巷) ,過謝原憲〔孔子的學生)。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
《大公报》百年史, 1902-06-17--2002-06-17 - 第 57 页
从 2 月份开始,就在告白中预告:将出版白话文集《敝帚千金》,于"明春出售"。此广告反复刊出,以造声势。 4 月,该报按计划将"从前报上所登的"白话, "另印成一本书。共分五类,一开智、二辟邪、三合群、四劝戒缠足、五寓言。起个名字叫《敝帚千金》,贱价发卖" ...
吴延俊, 2004
4
中國近代思想史的轉型時代: - 第 391 页
23 參見〈說宣講所〉,《敝帚千金》,第2冊(1905.9)。關於《大公報》附張《敝帚千金》,參見杜新豔〈白話與模擬口語寫作——《大公報》附張《敝帚千金》語言研究〉,夏曉虹等著,《文學語言與文章體式》(合肥:安徽教育出版社,2006),頁379-410。 24 參見拙著《二十 ...
王汎森, 2007
5
小大由之集 :漫談哲學與人生
趙雅博 敝帚千金一六九,除去了外來的侵略外,國內無內亂,國內無戰爭,當然我們並不是在强調西方都是千金,而無,再看看我們過去的國王,自居天聖,殺人作惡,幾乎家常便飯。反看歐美許多國家,百數十年問,爲什麼我們從古以來,變亂頻仍,試問爲什麼我們 ...
趙雅博, 1984
6
秋天的感觉 - 第 113 页
这是一句成语,原作"敝帚自珍" ,或"千金敝帚" ,或"自怜敝帝"。典出《东汉观记》: "吴汉人蜀都,纵兵大掠。上(刘秀)诏让汉曰: '城降,孩儿老母口万数,一旦放兵纵火,闻之可为酸鼻。家有敝帚,享之千金。(刘)禹宗室子孙,故尝更职,何忍行此? , "按成语辞典,可以 ...
李国文, 2002
7
中学汉语成语大全 - 第 18 页
敝:破旧,不好。习,习俗,习惯。陋:坏的。规:规章,章程。[例句〕咱们得遵从官场的那些敝习陋规... ...〈狄更斯《穷人的专利权》) [说明]近义:陈规陋习。敝帚自珍 ... 〈吴伯箫《记一辆纺车》) [说明]语本东汉,刘珍等《东观汉记,光武帝纪: "家有敝帚,享之千金。"三国,魏 ...
杨直培, 1988
8
中国诗词曲赋名句鉴赏大辞典 - 第 637 页
抛了功名刍狗,还我千金敝帚,此外复何求?【出处】清'俞樾《水词歌头》【鉴赏】对于一个读书人来说,尽管人生短忽,盛年难再,青春易去,宛如"无痕春梦" ,付予悠悠流水,、但他宁愿"抛了功名刍狗" ,也要"还我千金敝帚" ,在此之外,还有什么可追求的呢?古人祭祀 ...
王亚民, 1992
9
文学典故词典 - 第 25 页
[ T 帚千金]长东观汉记·光武帝纪》: "城降,婴儿·老母口以万数,一旦放兵纵火,可为酸鼻。家有敝帚,享之千金。"敝:破旧。帚:扫帚。后以"敝帚千金"指自己的东西虽然不好,但却把它当作宝贝。老舍《论 d 子牙: " X 加上我们的文化落后,会写点东西的人实在不多, ...
山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987
10
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
(B)杞人憂天:出自戰國‧鄭‧列禦寇《列子‧天瑞》:「杞國有人,憂天地崩墜,身亡所寄,廢寢食者。」近義詞:庸人自擾。反義詞:無憂無慮、若無其事。敝帚自珍:出自漢‧劉珍《東觀漢紀‧光武帝紀》:「一量放兵縱火,聞之可以酸鼻。家有敝帚,享之千金。」近義詞:敝帚千金 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «千金敝帚»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 千金敝帚 en el contexto de las siguientes noticias.
1
從波德萊爾到永井荷風
在隨筆《一夕》中,永井荷風引趙翼的詩:「舊稿叢殘手自編,千金敝帚護持堅。可憐賣到街頭去,盡日無人出一錢。」不識時務,不合時宜,這是我讀永井荷風的感覺。 «臺灣新浪網, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 千金敝帚 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/qian-jin-bi-zhou>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en