Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "巧合" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 巧合 EN CHINO

qiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 巧合 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «巧合» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 巧合 en el diccionario chino

Las coincidencias coinciden o coinciden: es una coincidencia que sus amantes tengan el mismo nombre, el mismo apellido y la misma edad. 巧合 恰好相合或相同:他俩的爱人同名又同姓,并且年龄也相同,这真是巧合。

Pulsa para ver la definición original de «巧合» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 巧合


不合
bu he
不谋而合
bu mou er he
冰合
bing he
半合
ban he
参合
can he
宾合
bin he
并合
bing he
悲欢离合
bei huan li he
拜合
bai he
搀合
chan he
暗合
an he
白合
bai he
百合
bai he
百年好合
bai nian hao he
表里相合
biao li xiang he
辨合
bian he
闭合
bi he
阿合
a he
阿意苟合
a yi gou he
阿谀苟合
a yu gou he

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 巧合

发奇中
妇难为无米之炊
捷万端
克力

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 巧合

大开大
承嬗离
朝升暮
楚歌四
道同契

Sinónimos y antónimos de 巧合 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «巧合»

Traductor en línea con la traducción de 巧合 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 巧合

Conoce la traducción de 巧合 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 巧合 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

巧合
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

casualidad
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Coincidence
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

संयोग
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

صدفة
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

совпадение
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

coincidência
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

সমাপতন
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

coïncidence
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

kebetulan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

Zufall
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

偶然の一致
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

일치
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

ketepakan
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

trùng hợp ngẫu nhiên
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

தற்செயல்
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

योगायोग
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

tesadüf
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

coincidenza
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

zbieg okoliczności
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

збіг
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

coincidență
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

σύμπτωση
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

toeval
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Coincidence
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

tilfeldighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 巧合

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «巧合»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «巧合» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «巧合» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «巧合» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «巧合» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 巧合

EJEMPLOS DE USO

6 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «巧合»

Descubre el uso de 巧合 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 巧合 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
偶然的意外與驚人的巧合:不可不信,邪!: - 第 206 页
美國有一個家庭四代同月同日生,這項稀奇而罕見的巧合平了「金氏世界紀錄」。在現代社會中,四代同堂的家庭已屬難得,四代同月同日生的情況更是罕見現象,美國威斯康辛州密爾瓦基市居民希德布蘭就遇上這種難得的巧合。希德布蘭於8月23日出生的 ...
Budd Hopkins, 2008
2
聳人聽聞的離奇巧合事件:真的是巧合嗎: 智學堂文化058
人死亡後會到哪裡去?難道真的有輪迴? 同名同姓的人可能是巧合, 可是多次海難的倖存者都叫同一個名字,就不是用機率論能夠解釋的了。 ...
陳奇勳, 2013
3
史上最令人驚訝的歷史巧合與謎團: 智學堂文化015
在《推背圖》《梅花詩》《萬年歌》《馬前課》這些預言書中,人們驚奇地發現,許多預言已經被歷史證實了。那麼,還有哪些預言是人們未解的呢? ...
余沛星, 2014
4
那些聳人聽聞的離奇巧合事件簿1: 智學堂文化019
無處不驚魂! 小心!另一個世界就在我們身邊,聽到怪聲請不要轉頭! 總是有一些無法得到科學解釋的事情 在不經意之間突然發生,讓人心驚膽顫,冷汗直流 ...
阿摩斯, 2014
5
不思議巧合謎團來自另一個世界的聲音: 智學堂文化037
另一個世界就在我們身邊,不要轉身! 總是有一些無法得到科學解釋的事情,在不經意之間突然發生,讓人心驚膽顫,冷汗直流。難道真的存在另一個世界?那個世界又是一番什麼 ...
蔣維欣, 2013
6
古今中外巧合之谜
本书通过说故事的形式,生动活泼、深入浅出地描述了社会生知中的巧合、科学发现与发明中的巧合、预感成真的巧合、梦幻成真的巧合以及方术“灵验”的巧合等。
张富厚, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «巧合»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 巧合 en el contexto de las siguientes noticias.
1
相遇不是巧合
无巧不成戏。电影和小说里,时常有许多巧合。男女主角巧合地相遇,巧合地成为邻居、同事,甚至冤家。男主角正要向女主角道歉时,女主角巧合地听不到他的道歉, ... «新浪网, Sep 15»
2
北部湾旅称“发现重大事项系巧合” 并购被指草率
【北部湾旅称“发现重大事项系巧合” 并购被指草率】昨日,北部湾旅(603869)宣布终止筹划重大事项,此时距其开始筹划仅仅过去一周。许多投资者认为公司此举太过 ... «东方财富网, Sep 15»
3
荐千股暴跌幕后巧合真相!
这是巧合吗?这当然只是巧合,但巧合背后的幕后,都是主力诱多出逃的真相!以上笔者在上周或上周末已经充分分析,新关注我们的股民朋友,可以回归解读。亏损并 ... «中金在线, Sep 15»
4
张晓雅:无川不成军只是巧合郎导极有亲和力
张晓雅:确实一直听到过这种说法,但如果非要去这样说的话,每一次夺冠都有四川人,我觉得是一种巧合。竞技体育,一就是一,二是二,不是说谁去谁不去就会怎样 ... «腾讯网, Sep 15»
5
关注神秘事件科学家研究“同步巧合
作为荣格分析心理学的重要概念,它是指那些有意味的巧合,如梦境成真、想到某人对方便出现等等,其中既包含着非偶然的因素,和主体的心理也有密切联系。在历史 ... «大纪元, Sep 15»
6
手机发布会扎堆:纯属巧合还是暗藏心机?
沉寂一年多之后,锤子新产品坚果在昨晚发布,主打年轻人市场。而仅隔一天,周鸿祎的奇酷手机新品发布会在京举行,宣称做最安全的手机。两场发布会意外撞车, ... «腾讯网, Ago 15»
7
河内博物馆酷似上海世博会中国馆越专家称巧合
对此,一些越南建筑专家称,这两个建筑外形存在某些相似之处应该是巧合而已,不存在模仿的情况。 河内博物馆位于越南首都河内西南部新城区的国家会议中心旁, ... «新浪网, Ago 15»
8
机缘巧合换到嫌犯车厢美国三英雄挫败欧洲列车恐袭
中国日报网8月24日电(信莲) 据美国《华盛顿邮报》8月23日报道,日前在法国火车上力阻恐怖袭击发生的三名美国英雄坦言,他们在火车上出于机缘巧合更换座位,才 ... «中国日报, Ago 15»
9
定增对象停牌前火线注册金螳螂:这是巧合
上海崇蠡的成立与金螳螂停牌在时间上如此巧合,令人费解。金螳螂董秘今日回复成都全搜索新闻网称是巧合。 2015年6月16日,有”国内装饰行业第一股“之称的金 ... «成都全搜索新闻, Ago 15»
10
巧合:广东319万大奖得主兑奖室竟碰邻居
新浪体育讯能中彩票的百万巨奖,本就是极小概率“巧合事件”,而俩邻居同时中奖,且在兑奖时碰见,就更是极为罕见之事了!近日据媒体报道,这种十分有意思的 ... «新浪网, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 巧合 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/qiao-he>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en