Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "轻薄" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 轻薄 EN CHINO

qīngbáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 轻薄 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «轻薄» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 轻薄 en el diccionario chino

Frívolo 2. se refiere a las personas frívolas. Insulto para jugar. 4 luz extravagante, superficial. 5 se refiere a la luz de peso del objeto, espesor delgado. 6. escaso, escaso Ligero y delicado 8. Que reducir, reducir. 9. despreciar el desprecio, la falta de respeto. 10. humilde, bajo 轻薄 1.轻佻浮薄。 2.指轻佻浮薄的人。 3.侮辱玩弄。 4.轻靡,浅薄。 5.指物体分量轻,厚度薄。 6.微薄,菲薄。 7.轻盈纤弱。 8.谓减少,减轻。 9.轻视鄙薄;不尊重。 10.卑贱;低微。

Pulsa para ver la definición original de «轻薄» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 轻薄


傍薄
bang bao
卑薄
bei bao
变贪厉薄
bian tan li bao
嘲薄
chao bao
弊薄
bi bao
才疏德薄
cai shu de bao
才轻德薄
cai qing de bao
摈薄
bin bao
材轻德薄
cai qing de bao
残薄
can bao
猜薄
cai bao
蔽薄
bi bao
bao
薄薄
bao bao
蚕薄
can bao
表薄
biao bao
鄙薄
bi bao
长薄
zhang bao
隘薄
ai bao
驰薄
chi bao

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 轻薄

轻薄莲华
轻薄少年
轻薄无礼
轻薄无行
轻薄无知
便

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 轻薄

刁钻刻
德浅行
迭迭薄
道微德

Sinónimos y antónimos de 轻薄 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «轻薄»

Traductor en línea con la traducción de 轻薄 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 轻薄

Conoce la traducción de 轻薄 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 轻薄 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

轻薄
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Delgado
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Thin
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

पतला
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

رقيق
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

тонкий
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

fino
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

পাতলা
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

mince
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

nipis
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

dünn
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

シン
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

얇은
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

Cahya lan tipis
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

gầy
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

மெல்லிய
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

पातळ
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

ince
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

sottile
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

cienki
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

тонкий
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

subțire
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

λεπτό
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

dun
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

tunn
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

tynn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 轻薄

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «轻薄»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «轻薄» en los diferentes paises.

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «轻薄» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «轻薄» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «轻薄» en las fuentes impresas digitalizadas del chino publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 轻薄

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «轻薄»

Descubre el uso de 轻薄 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 轻薄 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
旅遊英語會話通口袋書 [有聲版]: 輕薄又實用,出國旅遊帶這本就對了!THE SMART TRAVELER'S ...
出國旅遊當然希望行李越簡便越好,但是如果臨時需要一句話,就會希望能有一本輕薄又實用的英語隨身書帶在身邊派的上用場,馬上解決窘境。我們聽到你的需求了,就是這本! ...
LiveABC編輯群, 2010
2
唐鍾馗平鬼傳:
右邊一人,兩眼朝天,一鼻高頂,出口傷人,古來名將,名為輕薄鬼。下作鬼道:「現今鍾馗甚是猖狂,二位若能得勝,自當重用!若敗陣回來,我們進城未晚。」累鬼二人齊道:「今日正是黃道吉日,大王即將俺送過奈河,與他見個高低。」下作鬼遂著糊塗鬼撐過一隻順水 ...
東山雲中道人, ‎朔雪寒, 2014
3
唐鐘馗平鬼傳:
右邊一人,兩眼朝天,一鼻高頂,出口傷人,古來名將,名為輕薄鬼。下作鬼道:「現今鍾馗甚是猖狂,二位若能得勝,自當重用!若敗陣回來,我們進城未晚。」累鬼二人齊道:「今日正是黃道吉日,大王即將俺送過奈河,與他見個高低。」下作鬼遂著糊塗鬼撐過一隻順水 ...
朔雪寒, 2014
4
巧聯珠:
賈有道正色道:“人到也生得將就,只是太輕薄些。”就搖了一搖頭道:“也沒有如此輕薄的道理。”方公道:“你怎麼見得他輕薄?”賈有道說:“恐伯老爺動惱,晚生不好說得。”方公越發疑心起來,嚷道:“他的輕薄與我何幹?你快說來。”賈有道纔向袖子裏摸出詩來,說道:“ ...
朔雪寒, 2014
5
杜甫硏究論文集 - 第 1 卷 - 第 44 页
身名俱滅"以責輕薄子, "江河萬古流" ,指四子也。(盧世榷"讀杜私言力若王楊盧駱爲輕薄所哂,幾無完膚,而子美直罵輕薄身名俱滅,仍以萬古江河還諸四傑,匪惟公道,抑見剛腸。(盧元昌"杜詩闞》)豈獨庾信 1 王楊盧駱號爲四傑,亦當時一體未可妄譏。何今文 ...
中華書局, 1962
6
巧聯珠: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
賈有道正色道:「人到也生得將就,只是太輕薄些。」就搖了一搖頭道:「也沒有如此輕薄的道理。」方公道:「你怎麼見得他輕薄?」賈有道說:「恐伯老爺動惱,晚生不好說得。」方公越發疑心起來,嚷道:「他的輕薄與我何干?你快說來!」賈有道才向袖子里摸出詩來, ...
煙霞逸士, 2015
7
華碩馬步心法: 施崇棠的策略雄心 - 第 187 页
施崇棠的策略雄心 伍忠賢. 構建圖開模的量產階段,在輕、簡、樂、新、風、尚的設計理念中,輕、樂、新的設計呈現都有機構上的困難度。 l 。 V6 的輕薄外型鋁鎳合金材質、輕巧的極簡外型的 V6 ,沈穩洗鍊的造型在 2004 年贏得 ...
伍忠賢, 2015
8
文艺百话 - 第 27 页
轻薄为文"是"当时讥哂四子之语" ,不过不是杜甫讥哂四杰为文轻薄,而是当时的后生小子讥哂四杰的话。于是,这句诗被解释为: "四杰为文轻薄,被后生小子讥笑不休。"一句文从字顺的七言诗,被列位杜诗学者讲得支离破碎,又通过郭老的分析评断,做出结论, ...
施蛰存, 1994
9
古籍的阐释 - 第 266 页
2 轻薄,一谓指文体;一谓指人。谓指文体者,又有三说:一说后生自为轻薄之文。卢元昌曰: "轻薄为文,谓今人文体轻薄,非谓轻薄四杰,如'点鬼薄, , '算博士,云云。"一说杜甫讥哂四子文体轻薄。赵次公曰: "四子之文,大樂浮丽,故公以之为轻薄为文,而哂之未休也 ...
董洪利, 1993
10
電腦DIY 1月號/2015 第210期: NVIDIA動態超解析度讓我們一探究竟
風行科技推出iPhone 6、iPhone6 Plus、iPad mini 3超輕薄無線充電背蓋(WIR-047/WIR-050/WIR-100),讓你在家或是辦公室都可以享受無線充電的便利,只要放在無線充電發射器上,不需要外接充電線,你的手機就能輕鬆又快速充電。電話來時或當有 ...
電腦DIY雜誌, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «轻薄»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 轻薄 en el contexto de las siguientes noticias.
1
轻薄笔记本微软Surface Pro 3报8688元
【PConline广州站 行情】微软Surface Pro 3拥有轻薄的平板机身设计,内置Intel 酷睿i7 处理器,全新的硬件平台能够带来出色的性能表现,适合高端商务精英以及经常 ... «太平洋电脑网, Sep 15»
2
iPhone 7曝光:外形大变化机身更轻薄
按照苹果的惯例来看,iPhone 7外形设计上会有大的变化。目前曝光的消息显示,机身更薄、更轻,将会是它的一大设计方向。 国外媒体BGR给出的报道称,苹果内部 ... «新华网, Sep 15»
3
极致轻薄的全能平板三星Galaxy Tab S2评测
【外观:超轻薄机身抢眼】我们拿到的Galaxy Tab S2是8英寸屏幕的LTE版本。这一版本的Tab S2机身重量仅有265g,拿在手里几乎没有份量,长时间使用相比iPad mini ... «cnBeta, Ago 15»
4
海信推出最轻薄无边框平板电脑
本报讯(记者张钦)昨天,海信携手京东、天娱传媒推出VIDAA魔镜平板电脑发布会,这款具有超轻薄、无边框等颠覆传统设计的平板电脑在业界首次采用TP盖板与LCD ... «人民网, Ago 15»
5
轻薄等技术成主推力国内彩电市场现回暖趋势
随着4K、超轻薄等技术的发展与成熟,4K超高清电视持续热销,销量继续大幅上涨,4K超高清电视的普及程度也正式攀上高点,成为了当前高端电视市场的标配。 «新华网, Ago 15»
6
轻薄14吋笔记本神舟优雅XS秒杀价3499元
神舟优雅XS系列因7月9日于北京举行的神舟电脑“我本轻薄”夏季新品发布会而走红市场,以轻薄优势吸人眼球,最厚处仅15.8mm,比苹果笔记本还薄1mm,薄出极致 ... «TechWeb, Jul 15»
7
升级Win 10后更给力高品质轻薄本推荐
作为全球首款微边框设计的轻薄本,XPS 13的外形设计足够前卫。更为重要的是,XPS 13机身仅重1.19kg,厚度仅15mm,便携性也足够高,比起苹果MacBook Air ... «泡泡网, Jul 15»
8
加入极致轻薄行列!神舟优雅XS-5Y10S1评测
大家都知道神舟的产品一直拥有高性价比,近年更是主推高性能的游戏本,而这款优雅XS却是注重极致轻薄便携的产品,令人耳目一新。以往神舟电脑也推出了超极 ... «天极网, Jul 15»
9
3499元的无风扇神舟优雅XS轻薄本首测
屏幕方面,优雅XS轻薄本为了突出其性价比的特性而配备了14英寸1920×1080分辨率IPS广视角显示屏,这样的屏幕配置是目前笔记本的主流趋势,而就优雅XS产品 ... «中关村在线, Jul 15»
10
LG 的新触摸屏有望让笔记本变得更轻薄
觉得手上的笔记本还不够轻薄?随着LG 新款触控屏幕的问世,今年晚些时候,说不定你就能用上更加称心的产品了。据悉他们这次新推出的1080p 屏幕是 ... «Engadget 中国版, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 轻薄 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/qing-bao>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en