Significado de "惹恼" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 惹恼 EN CHINO

惹	恼
rě	nǎo

QUÉ SIGNIFICA 惹恼 EN CHINO

definición de 惹恼 en el diccionario chino

Enojado enojado, llevar enojado.

惹恼 生气;引之发怒。

TRADUCCIÓN DE 惹恼

Conoce la traducción de 惹恼 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 惹恼 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 惹恼
• Traductor chino - español: molestar
• Traductor chino - inglés: Annoy
• Traductor chino - hindi: झुंझुला देना
• Traductor chino - árabe: يؤذون
• Traductor chino - ruso: раздражать
• Traductor chino - portugués: incomodar
• Traductor chino - bengalí: জ্বালানো
• Traductor chino - francés: agacer
• Traductor chino - malayo: menyakitkan hati
• Traductor chino - alemán: ärgern
• Traductor chino - japonés: 困らせます
• Traductor chino - coreano: 성가 시게
• Traductor chino - javanés: ngganggu
• Traductor chino - vietnamita: làm trái ý
• Traductor chino - tamil: தொந்தரவு
• Traductor chino - maratí: त्रास देणे
• Traductor chino - turco: sinirlendirmek
• Traductor chino - italiano: infastidire
• Traductor chino - polaco: drażnić
• Traductor chino - ucraniano: дратувати
• Traductor chino - rumano: deranja
• Traductor chino - griego: ενοχλήσει
• Traductor chino - afrikáans: irriteer
• Traductor chino - sueco: irritera
• Traductor chino - noruego: irritere

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «惹恼»

Descubre el uso de 惹恼 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 惹恼 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

极品赌神:

他们可都是知道这笑面虎的身份的,惹恼了这笑面虎,那绝对是吃不了兜着走。别看这笑面虎平时的时候笑呵呵的,一副人畜无害的样子,但是实际上却是心狠手辣,杀人的时候一点都不留情,惹过他的人都没有什么好下场。这些人在心里面都开始默默的给周 ...

永远天涯, 2015

中国历代冤案:

于是阿永阿大胆进谏,果然惹恼了皇上,被发配到黑龙江服苦役。监察御史李玉明也给皇上题本,请求给皇后行三年的丧礼。同样惹恼了皇上,充军到新疆的伊犁。还有不少类似的零星传说。问:你这是听谁说的呢?答:到处都在议论,随便聊天就知道了。问:你都 ...

少林木子, 2015

契訶夫全集（一）1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫

你是怎麼惹惱她的,老畜生?」「我惹惱她,爵爺」是因爲我有這麼士張臉。這張臉誰都可以用鞭子抽打而不受懲罰。. . .她是我的女兒,男爵,受過高等教育的人是不容許自己當看女兒的面罵她父親的。- - - - - - -「你干嗎惹惱她,混蛋?別哭,姑娘!我馬上就來審問他 ...

契訶夫, 2015

至尊神位（中）:

在一旁的刘冲光见黑袍使者如此失态,不由疑惑开口,黑袍使者眼中闪烁着惊疑不定:“要不要动手,抢夺的话,肯定会惹恼通灵宝阁的人,可不抢夺的话,等他们孵化出来,那我们就更难得到银月天狼的忠诚!” “银月天狼,可以说是一切狼族的王,就是黑狼一族的图 ...

零度忧伤, 2015

妈妈, 怎么没人喜欢我: - 第 136 页

事实上,易怒型孩子经常被欺负,因为别的孩子知道,哪怕是轻微的辱骂和嘲笑都会惹恼他们(如果你的孩子经常被人欺负,请参考第二章"易受攻击型" )。进人小学后,老师和同学都认为班里每个学生都应该有一定的自控能力。当易怒型的孩子达不到这样的 ...

埃尔曼, 2005

初晨: - 第 21 页

你被惹恼了,仅此而已。” (维吉妮)朱丽叶害怕失望,维吉妮则害怕被惹恼。为什么呢?原因在于早晨注视她们身体的目光不一样了,含有好奇、观察、审视的意味。害怕裸体只是一个借口,背后掩藏着深刻的不安,不安来源于缺乏自信,我们这个时代普遍缺乏 ...

考夫曼, 2005

低调做人高调做事:

... 但德迪茂知道这样做对他没有用处,德迪茂要让他尽量发泄不满。等他冷静下来,可以听进别人说话的时候,德迪茂平静地对他说:“谢谢你到芝加哥来告诉我这件事,你帮了我一个大忙,如果是我们财务部惹恼了你,他们也会惹恼别的主顾,那样就太糟了。

李元秀, 2013

運動行銷 - 第 134 页

1 ^ ^ ( 1088 創造出最低出席率的比賽,將球迷鎖在體育場外直到第六局(在官方紀錄出席率之後) ,在體育場停車場利用食物及大螢幕轉播場內比賽來娛樂球迷。考慮到他的促銷哲學, V 〜&評論道「你應該讓 757 。的群眾大笑,惹惱了 157。, ^有誰會在乎 ...

David Kent Stotlar, ‎邱炳坤, 2006

佛海中的摆渡:

再次惹恼我,我也不会再怨恨她。我会对她付出更多的爱心,甚至会买一些小礼物来送给她。还有,我还会永不言弃,好好地跟她沟通。这时,我的整个思维模式,已经彻彻底底地改变了,我也不再四处树敌。事实上,也没有任何人存心要伤害我,都是我个人的错误 ...

詹杜固仁波切, 2015

中國知青半個世紀的血淚史(三): 青春凋零的悲愴 - 第 333 页

當我闖進知青們的宿舍,看到他們安然無恙正熟睡未醒的時候,我這心中的氣呀,只好咬碎鋼牙和血吞。她不但會騙人,而且還會罵人,罵人是她的一門「絕技」。雖然她從不輕易罵人,但如果有誰惹惱了她,她也會施展這門「絕技」,從你的祖宗八代開始罵起,一直 ...

自由兄弟編纂, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «惹恼»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 惹恼 en el contexto de las siguientes noticias.

巴黎婚纱发错照片惹恼新人

北京晨报96101现场新闻（记者赵朋乐）市民黄先生和刘女士婚期将至，为他们拍照的北京巴黎婚纱摄影却发来了错误的照片，导致现在需要重新制作婚庆视频和请柬， ... «新华网, Sep 15»

DVD播放器收费百元Win10把用户惹恼了

DVD播放器收费百元Win10把用户惹恼了. 2015年08月26日10:12 转载： ... 你可以说微软考虑周到，但DVD Player却惹恼了用户。一方面是因为功能比较单一，只能 ... «泡泡网, Ago 15»

海贼王作者吐槽惹恼LL玩家引发骂战

这句吐槽性质的评语引起了日本一些比较偏激的《Love live!》大法教徒的愤怒，不少人还叫嚣说“你的漫画生涯结束了”。 尾田荣一郎的原意应该只是吐槽一下《Love live ... «新浪网, Ago 15»

斯特林诈病拒绝训练惹恼杰拉德怒斥其不是男人

先是拒绝续约，后是当面告知罗杰斯要走，在之后是拒绝随队季前巡游，最近斯特林的负面消息一大堆。而在日前，斯特林再次闹出争议举动，他托病没有参加球队的 ... «荆楚网, Jul 15»

美媒称美被中国南海行为惹恼整个美国都变强硬

中国在海洋领土纠纷上表现出的咄咄逼人和它所实施的网络活动惹恼了美国，五角大楼内部以及整个美国政府对于中国的看法显然都在变得强硬。观察人士应该注意到 ... «新浪网, Jul 15»

4岁童被同村人耍逗惹恼拿弯铲砸残一人左眼

约半个小时后李某也来用菜叶逗童童，但没想到竟把童童惹恼了，童童拿起身边的弯铲砸向李某，李某头一偏，弯铲恰好击中了金某的左眼。随后，金某被送往医院 ... «中国新闻网, Jul 15»

港媒：中国南亚双赢外交惹恼印度无视印报复

港媒：中国南亚双赢外交惹恼印度无视印报复. 2015年07月07日08:04 来源：环球时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 香港亚洲时报在线7月6日 ... «凤凰网, Jul 15»

澳媒请恐怖嫌疑人参加访谈尺度过大惹恼总理

因允许曾经的恐怖嫌疑人在访谈类节目中出镜并提问，澳大利亚广播公司引发澳政府强烈不满，总理托尼·阿博特６日禁止政府部长做客这档节目。 德新社报道，在上月 ... «新华网江苏频道, Jul 15»

中国时报：开罚惹恼阿里巴巴台湾路恐愈走愈窄

上述有二点值得台湾省思，其一，惹恼了阿里巴巴，对台湾只有坏处。目前阿里巴巴没有来台，就已经帮台湾卖了很多商品，如果来台设公司，应会给台湾有更多机会。 «中国新闻网, Jun 15»

美媒称中国在南海惹恼不少邻国武器难外销

北京在南海一连串自负之举惹恼了不少邻国。蒂尔集团分析师理查德·阿杜拉斐尔说，政治是影响军品采购决定的重要因素，“目前很少有人真想从中国购武。”甚至传统 ... «新浪网, Jun 15»