Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "惹怒" en el diccionario de chino

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE 惹怒 EN CHINO

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA 惹怒 EN CHINO

Pulsa para ver la definición original de «惹怒» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de 惹怒 en el diccionario chino

Enojado se refiere al enojado estado de resentimiento. 惹怒 指处于被激怒的忿恨状态。

Pulsa para ver la definición original de «惹怒» en el diccionario chino.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL CHINO QUE RIMAN CON 惹怒


东怨西怒
dong yuan xi nu
冲冠发怒
chong guan fa nu
动怒
dong nu
勃然大怒
bo ran da nu
发威动怒
fa wei dong nu
发怒
fa nu
奋怒
fen nu
悲怒
bei nu
惨怒
can nu
惭怒
can nu
斗怒
dou nu
暴怒
bao nu
毒怒
du nu
犯怒
fan nu
电怒
dian nu
藏怒
cang nu
触怒
chu nu
谗怒
chan nu
谤怒
bang nu
逞怒
cheng nu

PALABRAS DEL CHINO QUE EMPIEZAN COMO 惹怒

火烧身
祸招殃
祸招灾
祸招愆
口面
口舌
乱子
人注目
虱子头上挠
事生非
事招非
是非
是生非

PALABRAS DEL CHINO QUE TERMINAN COMO 惹怒

忿
赫斯之
赫然而

Sinónimos y antónimos de 惹怒 en el diccionario chino de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL CHINO RELACIONADAS CON «惹怒»

Traductor en línea con la traducción de 惹怒 a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE 惹怒

Conoce la traducción de 惹怒 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de 惹怒 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

chino

惹怒
1.325 millones de hablantes

Traductor chino - español

Enfurecido
570 millones de hablantes

Traductor chino - inglés

Angered
510 millones de hablantes

Traductor chino - hindi

नाराज
380 millones de hablantes
ar

Traductor chino - árabe

غضب
280 millones de hablantes

Traductor chino - ruso

Возмущенный
278 millones de hablantes

Traductor chino - portugués

irritado
270 millones de hablantes

Traductor chino - bengalí

কুপিত
260 millones de hablantes

Traductor chino - francés

irrité
220 millones de hablantes

Traductor chino - malayo

menimbulkan kemarahan
190 millones de hablantes

Traductor chino - alemán

verärgert
180 millones de hablantes

Traductor chino - japonés

怒り
130 millones de hablantes

Traductor chino - coreano

분노
85 millones de hablantes

Traductor chino - javanés

angered
85 millones de hablantes
vi

Traductor chino - vietnamita

Tức giận
80 millones de hablantes

Traductor chino - tamil

கோபப்பட்ட
75 millones de hablantes

Traductor chino - maratí

पोळ्यातील
75 millones de hablantes

Traductor chino - turco

Angered
70 millones de hablantes

Traductor chino - italiano

Angered
65 millones de hablantes

Traductor chino - polaco

Wzburzone
50 millones de hablantes

Traductor chino - ucraniano

обурений
40 millones de hablantes

Traductor chino - rumano

înfuriat
30 millones de hablantes
el

Traductor chino - griego

Angered
15 millones de hablantes
af

Traductor chino - afrikáans

kwaad
14 millones de hablantes
sv

Traductor chino - sueco

Angered
10 millones de hablantes
no

Traductor chino - noruego

Angered
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra 惹怒

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «惹怒»

0
100%
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «惹怒» en los diferentes paises.

Citas, bibliografía en chino y actualidad sobre 惹怒

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «惹怒»

Descubre el uso de 惹怒 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 惹怒 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
真该早些惹怒你: 关于科学、科学家和人性的随笔
本书作者通过随笔、书评等形式,对自己漫长而独特的生涯作了回顾,还通过自己的视角,对20世纪的一些科学巨人进行了描述。
佩鲁茨, 2004
2
古今動物故事奇觀(二): - 第 63 页
洞外的公狼亳不理會黑熊的威脅'依然一個勁地向洞內撩雪。終於'黑熊被惹怒了'覺得忍無可忍了。牠張開大口'發出「啊啊啊」的吼叫聲'衝出洞來。黑熊一生氣'瞻子增大'膽汁增多 o 熊瞻是名貴的藥材'有經驗的獵人打熊的時候'也是先惹熊發怒'然後開檐射 ...
嚴振新 蕭永森 主編, 2015
3
《外參》第50期: 將軍成國賊 習總怒整軍
前美駐華大使兩次惹怒鄧小平幾天後,“鄧小平托一位中國政府官員給我傳了個口信,斥責我說:'你怎麼敢這樣做?'” □《外參》特約記者賀蘭若 2014年5月21日下午,在紐約證券交易所舉行了由美中關係全國委員會主席史蒂芬∙歐倫斯(Stephen Orlins)主持的 ...
《外參》編輯部, 2014
4
斧神记:
金浩怒喝道! “哪里的肖小儿徒,竟然如此嚣张!”祝全丝毫没被金浩的话给击怒!金浩把李丹放在地上,站了起来正对面的看着祝全一字一句的说道:“你不要惹怒我!” “哼!惹怒你又怎么样?不知道哪里来的毛头小子,竟然满嘴狂语!”祝全看着金浩讽刺道! “嗖!
落下的叶子, 2014
5
生之夢 - 第 77 页
倪慧山 0 7 7 未選擇意得很,幾近讀了六、七冊,到底讀懂多少真是天知道,不管怎麼說,我確貢被缶皿曰迅嬉笑怒罵的文風所動,過癮啊!用今天流行的話說,爽得沒話說。 ... 好像是我惹怒了他們,其貢到底是誰惹怒誰?難道他們成年累月說屁話昏話合理合法, ...
倪慧山, 2009
6
前妻敢嫁别人试试:
我也不清楚,他听见你向我求婚,就让我叫你进去,你说话时小心一点,别惹怒他,不然我可饶不了你。”苏心蕾警告着。“老婆,你放心,我怎么敢惹怒咱爸呢?我一定会让他开心的。” “那你进去吧!”她才安心的应道。司徒昱给了一个让她放松的笑,然后才走向病房, ...
颜紫潋, 2015
7
都是闷骚惹的祸:
对不起,我本来就是刺猬,对于有招惹我企图的人和动物,都会毫不留情地立起我的刺儿,待到谁惹我时就刺谁。 ... 林立志不仅是商场高手更是情场老手,对付晓萱这样的女人却多少有点费思量,这个丫头思绪诡异,老不按牌理出牌,不知道哪句话就惹怒了她。
方紫鸾, 2015
8
别惹我,累:
这下真的把狮子惹怒了!暗暗吐下舌头,装出一副可怜的样子,看着他。“别告诉我你忘了昨天发生了什么?”这次倒是没有河东狮吼,但是那霸道的样子就像是说,你要是忘了你就等死吧。可是偶真的是什么都不记得了!只能继续装可怜,先脸红一个先说! “哼!
胖丫丫和丑蛋蛋, 2014
9
异界之至尊药师:
这里是叫无尽世界吗?”萧寻呆呆的问道,然后又向四周看去,或许这里如今这个模样似乎真的很像是一个无尽世界。“当然,难道你不知道麦尔叫做无尽海怪吗?”这个身材矮小须发皆白的老者显然很意外,因为他和之前进入这里的人都是因为惹怒了无尽海怪 ...
第二人生, 2015
10
半隨流水半隨君(4)【原創小說】: - 第 210 页
急促的喘息,青紫的臉頰,「我說過,不要試圖惹怒我。」他一把將她拉開,欲推門而出,錦棉猛然驚醒,從背後死死抱住他的腰身,頭貼著他的背,帶著哭腔:「我就是不許你走,就是要惹怒你,就是懶定你不能對我怎麼樣。」夏映川臉色刷白,身體僵硬,站得筆直, ...
杉水藍, ‎北京太和凱旋, 2015

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «惹怒»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 惹怒 en el contexto de las siguientes noticias.
1
娇妻透视装热舞惹怒王皓
近日王皓娇妻闫博雅参加综艺《我不是明星》,凭借自己精彩的舞蹈赢得了很多人的支持。而因为参加该节目最初还遭到了王皓的强烈反对。 «凤凰网, Sep 15»
2
这样一句话竟能立刻惹怒范冰冰……
台湾现在很流行一个游戏,就是一句话惹怒____,什么样的一句话会立刻惹怒 ... 这我就会很怒了,因为觉得我已经工作十几个小时了,如果有时间是否可以给我饭吃。 «凤凰网, Sep 15»
3
夫妻吵架妻子一句“被车撞死”惹怒
谢某交代,他是个大车司机,平时跑运输,9月12日中午1时许,因为家庭琐事,和妻子发生口角。争吵中,妻子一句“被车撞死”惹怒了谢某。作为一名司机,他很忌讳妻子 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
组图:豹群喝水惹怒狒狒上演追逐好戏
当地时间2015年8月14日,津巴布韦万基国家公园,豹群在水边喝水惹怒狒狒,遭狂追。4只猎豹在靠近水源时遭到狒狒驱赶,其中一只豹子喝水中途被狒狒一路追赶 ... «腾讯网, Ago 15»
5
裸男敞门惹怒邻居解释称风把门吹开了
东北网8月16日讯13日,大庆萨尔图区西宾路附近某小区,张女士报警说:“我上楼的时候,就看见这家门敞开着,男的啥也没穿躺沙发上看电视呢,这要是谁家女孩子 ... «东北网, Ago 15»
6
传松山健一自曝喜迎第三胎惹怒老婆
据台湾媒体报道,日本男星松山健一和前AKB48前田敦子合作新剧《根性青蛙》,日前为该剧上现场直播节目宣传。没想到戏介绍到一半,突然自曝第3子已经出生,让全 ... «粉丝网, Jul 15»
7
新西兰奥克兰“擦车党”惹怒市民市议会与警方配合惩治
人民网北京7月1日电据新西兰中华新闻网消息,日前,奥克兰市议会宣布要和警方配合,严惩“擦车党”扰乱治安问题。市议会表示,每月都会接到40多个对于“擦车党”的 ... «人民网, Jun 15»
8
小米推跌停套餐惹怒中国股民
从评论反馈来看,这次营销策划不但没能成功借势,反而招来一片臭骂,看来这种幸灾乐祸的说辞确实惹怒了中国股民,或许换一种说法和产品组合兴许能够成功,你说 ... «每日经济新闻, Jun 15»
9
张柏芝惹怒刘德华成龙想掐死她张柏芝得罪谁了?
据台湾媒体报道,刘德华2003年演出的《大块头有大智慧》,获得香港电影金像奖最佳影片殊荣,票房叫好又叫座,近来传出导演韦家辉对续集有了新想法,将继续联手 ... «国际在线, Jun 15»
10
《爱笑》肖旭整蛊玩过火惹怒朱丹杨祐宁
新浪娱乐讯湖南卫视原创青春幽默喜剧《我们都爱笑》在本周的节目中又整出了新花样,镜子屋整蛊招数招招“下狠手”最终惹怒嘉宾《爱的妇产科2》主演朱丹[微博]和 ... «新浪网, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. 惹怒 [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-zh/re-nu>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
zh
diccionario chino
Descubre todo lo que esconden las palabras en