Significado de "入宝山而空回" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 入宝山而空回 EN CHINO

入	宝	山	而	空	回
rù	bǎo	shān	ér	kōng	huí

QUÉ SIGNIFICA 入宝山而空回 EN CHINO

definición de 入宝山而空回 en el diccionario chino

En Baoshan vacío〗 〖Explica Baoshan: colección de la montaña del tesoro. En la posesión de los tesoros, la montaña está vacía y vuelve. Aunque la metáfora encontró una buena oportunidad, pero nada.

入宝山而空回 〖解释〗宝山：聚藏宝物的山。进入满藏宝物的山间却空着手而回来。比喻虽遇到了很好的机会，却一无所得。

TRADUCCIÓN DE 入宝山而空回

Conoce la traducción de 入宝山而空回 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 入宝山而空回 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 入宝山而空回
• Traductor chino - español: Baoshan y el retorno vacío
• Traductor chino - inglés: Baoshan and empty return
• Traductor chino - hindi: Baoshan और खाली वापसी
• Traductor chino - árabe: باوشان و العودة فارغة
• Traductor chino - ruso: Baoshan и пустой возвращение
• Traductor chino - portugués: Baoshan e retorno vazio
• Traductor chino - bengalí: Baoshan এবং খালি ফিরে
• Traductor chino - francés: Baoshan et retour à vide
• Traductor chino - malayo: Baoshan dan belakang kosong
• Traductor chino - alemán: Baoshan und leeren Rück
• Traductor chino - japonés: 宝山と空の戻り
• Traductor chino - coreano: 오산 빈 반환
• Traductor chino - javanés: Baoshan lan bali P
• Traductor chino - vietnamita: Bảo Sơn và trở lại trống rỗng
• Traductor chino - tamil: போஷ்ன் மற்றும் வெற்று மீண்டும்
• Traductor chino - maratí: बाओशन आणि रिक्त परत
• Traductor chino - turco: Baoshan ve boş geri
• Traductor chino - italiano: Baoshan e ritorno vuoto
• Traductor chino - polaco: Baoshan i pusty powrót
• Traductor chino - ucraniano: Baoshan і порожній повернення
• Traductor chino - rumano: Baoshan și retur gol
• Traductor chino - griego: Baoshan και άδειο επιστροφή
• Traductor chino - afrikáans: Baoshan en leë terugkeer
• Traductor chino - sueco: Baoshan och tom retur
• Traductor chino - noruego: Baoshan og tom retur

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «入宝山而空回»

Descubre el uso de 入宝山而空回 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 入宝山而空回 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

104年最新國文--作文勝經: - 第 338 页

孔子、孟子、顏回、陶淵明,雖然未能富貴顯達,但因沉潛於書中的美妙世界,時時有活水注入心胸之中,使他們涵養了高貴的情操氣節 ... 知識的領域是無窮無盡的,而書是前人的智慧和經驗的結晶,我們要活到老學到老,終身勤奮不懈學習,不要入寶山而空回。

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

哈佛魔法：從Do Harvard到Do World的哈佛人領袖性教育民族誌

... 這些人是命定要進 AIE 的,帶著潔西卡喜歡的浪漫味道,也反映潔西卡挑選學生的標準,就是自我方向成熟、動機明確而強烈, ... 到五門「半學年課」的份量,這使得學期初選課的決定,非常重要'方向與學習動機不明的人,很容易眼花撩亂,最後入寶山而空回。

袁汝儀, 2010

荊棘之道：旅日青年的文學活動與文化抗爭: - 第 23 页

作為實存之物的文學活動之流水,早已滔滔而去不再復返,後人竭盡所能尋找與敘說的不過是當代意識中的海市蜃樓,本書亦復 ... 為避免入寶山而空回,因此本書只想盡可能以《福爾摩沙》系統作家為例,脈絡化(contextualization)描繪文學文本最初創作與 ...

柳書琴, 2009

典範永存：吳大猶先生紀念文集 - 第 65 页

他常說,楊振寧與李政道先生是真正的天才,只要放置於適當的場所,即可發光照亮。他謙虛不敢自居對他們有多少教導" )事實上,吳師教書理絡分明,觀念清楚,旁徵博引,學子需全力以赴,必有所得。否則只是入寶山而空回。一)一〕白一 o 一口加」?這件事情 ...

中華民國物理學會, 2001

激活生命潜能:

人生是一座无尽的宝藏,每个人都应当从中发掘自己的最爱,才不会入宝山而空回,要活,就要活得带劲才够本。 四、你生来就是赢家 1.不要给自己留个退路人一生的成败,全系于意志力的强弱。具有坚强意志力的人,遇到任何艰难曲折,都能克服困难,消除 ...

舒天、孙思忠 主编, 2014

臨界之旅 - 第 24 卷 - 第 14 页

事;他最擔心的是女客們礙於羞縮之心,不免入寶山而空回。咳嗽連連,我的確對泡湯一事興致闕如,但經不起導遊的再一一一遊說,最終仍是半信半疑地取了旅館內備置的薄薄小巾,往「女湯」處報到。溫泉在日本向有「大地的處女水」之稱,我想像在此裸裎相 ...

石曉楓, 2005

潘汉年杂文选 - 第 149 页

万有所报效外,竟公开宣誓似的,他要做一个不愧周日万的女婿,他给周应秋的信里公开说,扶泰山以超北海,在婿不敢厚望)入宝山而空回,想岳亦不能忘情也。(同上)有此岳丈,这位东床快婿,还怕不能得心应手?以此推论,周日万的裙带关系,要不加入贪污组织, ...

潘汉年, ‎陈漱渝, ‎武在平, 1986

汉语成语考释词典 - 第 31 页

后来用〔宝山空回〕,比喻置身于某种优越环境或条件之下,却一无所得。明,高攀龙《答袁宁乡》(《赖古堂名贤尺牍新^》一) :率尔放过,真是宝山空回。|《镜花缘》二八 201 :海外有两句口号道得好:若临技舌不知韵,如入宝山空手回。又作〔空入宝山回] ,淸,黄 5 仁《 ...

刘洁修, 1989

玩•镜花

日已西斜,群芳斗百草,尽兴而回,也让后人饱览其运用之妙。以百草为对, ... 三人在君子国听君子论风俗,在黑齿国听才女谈学问,在歧舌国搞了一张珍贵的字母表,在智佳国却扑了个空,虽然得了一些赠物,但总有点身入宝山空手而回的意思。到智佳国没有遇 ...

王勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

俏皮小妞:

這男人不只外型酷似類人猿,連行為也停留在遠古的生活模式──在路旁看上一個妞,就打昏她拖回自己洞裏,甚至拒絕和當事人 ... 餐車上頭擺滿中式料理和西式茶點,目前十來種精緻的餐碟中起碼有六盤已經吃空了──為了避免自己入寶山空手而回, ...

右灰編輯部, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «入宝山而空回»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término 入宝山而空回 en el contexto de las siguientes noticias.

"楠"篮战术板：霍楠联手网易无死角剖析男篮

为了让人更多关注自己的球技而不是相貌，早年的霍楠曾一赌气剃了个光头 ... 但如果你总是只看到他的颜值，那只能说这又是一桩入宝山而空回、买椟还珠的憾事了。 «南海网, Sep 15»

北京晚报：还有多少藏品库养活着硕鼠？

入宝山而空回，要么是不懂行，要么是真有操守。可惜，贪嗔痴中，贪字居首。萧前馆长就是一个扛不住的。按理说，能在广美图书馆当馆长，必是个文化人。萧元可以几 ... «人民网, Jul 15»

淘金时代，CNCrown科罗恩环保饭盒成招商新宠

然而，如何能够更好扶持每一位加盟者不会留下“入宝山而空回”的遗憾，则是考验 ... 上迅速建立起运营基础；而独立专柜经营、牵手品牌终端、先进O2O模式、会员模式 ... «中金在线, May 15»

CBA"楠神"最接地气:嗜好麻辣烫+春运买站票

为了让人更多关注自己的球技而不是相貌，早年的霍楠曾一赌气剃了个光头 ... 但如果你总是只看到他的颜值，那只能说这又是一桩入宝山而空回、买椟还珠的憾事了。 «福建东南新闻网, May 15»

评《中国管理往事》：品味历史经典，传承管理智慧

... 早有研究，甚至我们洋洋洒洒数万字的管理学理论，古人早就用寥寥几句真知灼见予以总结，令后人大感如不从中国传统文化中汲取养分，便不啻于入宝山而空回了。 «新浪网, Abr 15»

《中国管理往事》：段俊平又一国学管理经典出版

橘生淮南则为橘，橘生淮北则为枳，对于中国而言，若一味照搬他国模板，生硬套用 ... 总结，令后人大感：如不从中国传统文化中汲取养分，便不啻于入宝山而空回了。 «新浪网, Abr 15»

境外购物血拼7大扫货圣地

纽约第五大道：是“最高品质与品位”的代名词，而它的尊崇与华贵源自19世纪初富有的纽约人将住宅选在了 .... 乌节路：到新加坡不去乌节路简直就是入宝山而空回！ «人民网, Nov 14»

河南生物质发电步履维艰近半电厂停机

入宝山而空回，折射出民营企业对碳交易的认识普遍不足。有的企业虽也渴望在国际碳交易市场大展身手，但失之管理粗放，在细节上处理不当，导致出师不利、铩羽而 ... «北极星电力新闻网, Ago 13»

上海恒利2012年秋拍：莫道秋早且爱春华

知其不易，鼓勇而上，是恒利人做拍卖的态度，唯其如此，才有了今年恒利秋拍堪称精彩的艺术呈现。 首先映入眼帘 .... 那么，又岂有入宝山而空回的道理？ 在近现代 ... «东方网, Oct 12»

圣诞打折季“Buy”遍亚洲

到新加坡不去乌节路简直就是入宝山而空回！ ... 有琳琅满目的各种组合套装可供挑选，还会主动为大宗购物者折扣；而樟宜机场免税店大部分化妆品比北京T3优惠，还 ... «网易, Dic 11»