Significado de "撒网喏" en el diccionario de chino

PRONUNCIACIÓN DE 撒网喏 EN CHINO

撒	网	喏
sā	wǎng	nuò

QUÉ SIGNIFICA 撒网喏 EN CHINO

definición de 撒网喏 en el diccionario chino

Espolvoree las redes de una manera antigua. Debido a su forma, como inclinarse sobre la red o la nube.

撒网喏 古代一种行礼方式。因其状如弯腰撒网o故云。

TRADUCCIÓN DE 撒网喏

Conoce la traducción de 撒网喏 a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de 撒网喏 presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma chino.

• chino: 撒网喏
• Traductor chino - español: Bueno Net
• Traductor chino - inglés: Net Well
• Traductor chino - hindi: नेट खैर
• Traductor chino - árabe: صافي حسنا
• Traductor chino - ruso: Чистая Ну
• Traductor chino - portugués: Bem net
• Traductor chino - bengalí: ওয়েল জাল
• Traductor chino - francés: Eh bien net
• Traductor chino - malayo: jaring baik
• Traductor chino - alemán: Net Well
• Traductor chino - japonés: ネットまあ
• Traductor chino - coreano: 순 음
• Traductor chino - javanés: bathi uga
• Traductor chino - vietnamita: net Vâng
• Traductor chino - tamil: சரி வலைகள்
• Traductor chino - maratí: पण जाळी
• Traductor chino - turco: Eh fileler
• Traductor chino - italiano: net Bene
• Traductor chino - polaco: netto Dobrze
• Traductor chino - ucraniano: Чистий Ну
• Traductor chino - rumano: Ei bine, net
• Traductor chino - griego: Καθαρή Καλά
• Traductor chino - afrikáans: net Wel
• Traductor chino - sueco: netto Väl
• Traductor chino - noruego: netto Vel

10 LIBROS DEL CHINO RELACIONADOS CON «撒网喏»

Descubre el uso de 撒网喏 en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con 撒网喏 y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

何典:

活死人只得唱個撒網喏(編按:撒網喏,拱手致歉。),求他指引。後生道:「他住在黑田鄉,離這裡路雖有限,但儘是百腳路(編按:百腳路,有許多岔路的路。百腳,吳語,蜈蚣。);熟事人跑慣的,有時不小心還要走到牛尖角(原注:尖角,應作角尖。)裡去,弄得撥身弗轉,何況 ...

朔雪寒, 2015

近代方俗詞叢考 - 第 285 页

文中寫王公子的舅子串通陸指揮把王公子家的園林買給了陸指揮,王公子認爲舅子肯定是暗中得了陸錦衣的好處纔這樣做的。"背手"喻指背地裏得到的錢財。簸箕喏猶圓喏。《禪真後史》第四回: "大家唱了一個簸箕喏,坐下吃酒。"也叫"撒網喏" ,清張南莊《何 ...

雷汉卿, 2006

幫會名家, 姚民哀 - 第 200 页

... 此陣暗藏求救於人之意,若然自忖有力可以救人,可逕飲其茶;如其不能用此茶壺,爲山東青登膠萊四州出產,一稱膠州茶壺〕的大茶壺,跑到混元一氣單鞭陣定司壺的小太保錢玉,提了一把紫泥胚子,外面用白銅包出許多花樣來〔在理之人,都一個撒網喏一般。

姚民哀, ‎范伯群, 1993

斬鬼傳

... 面前說起假話來那先生的學生子連我只得四個何來你這驀生人活死人見說忙問道你既是他學生子先生知在何處後生道你須賠了我弗是方說輿你聽活死人只得唱個撒網喏求他指引後生道他住在黑甜鄉離這里路雖有限但盡是百腳路熟事人跑慣的有時不 ...

煙霞散人, 1701

语言研究集刊 - 第 4 卷 - 第 30 页

李振麟, 许宝华 ((复旦大学中文系)). 语言研究集刊(第四辑)个件衣裳不拉裁缝做子魇到哈哉。魇到:用法术、巫术等让人倒霉,也指这时使用的工具、材料)多时弗开药箱,老虫做子窠哈哉。 02 / 4 〉只好唱介一个撒网喏,一齐才哈哉。(匸/ ^六一起都在里头了) ...

李振麟, ‎许宝华 ((复旦大学中文系)), 2007

珍珠塔 - 第 2 卷 - 第 264 页

潘斗垣点点头,到厅上,唱一个撒网喏, "列位道长先生请了!今日陈老夫人与小姐有恙,现尚在昏厥之中,危急之际,只需妇科诊治,倘然各科尽行上楼,犹恐吵闹夫人、小姐,因此请各位道长暂且回去,待夫人、小姐病愈之后,陈老大人再行登门道谢! " 1 医生们听了 ...

魏含英, ‎周良, 1988

撞钟记:

这艄公的山歌不时引得大家的鼓掌与笑声,秦时月听了也觉得蛮有乡土气息,就记下了几首:郎打单身十八年/未曾伸手与妹牵/不是深潭不撒网/不是香木不伸刀/呃哎——哎呀,哎哟/不是知心不相交哥是山上青青树/妹是河边草草花/树高盖顶千年好/草花易谢 ...

王安国, 2015

契訶夫全集（二）1885 - 1887: 舊俄文學大師大系-契訶夫

工篇什麽靛遣桓黯呢宣我们的克雷修士打遇急,這話量不錯的,不遇他们原是挫修士大司祭苦可才逼棣做的 o 修士大司祭認寫二您父的錢不是包下整條河,只是您有權在我們的岸遑撒網罷了。並不是把整條河都包給您了。 ______ 河不是您的,也不是我們 ...

契訶夫, 2015

古代禮制與風俗 - 第 43 页

人稱爲「撒網揖」或「羅圈揖」,武俠片中常有俠客口稱「各位英雄」而雙手抱拳橫掃者即是。至於長揖,今人喜抱拳上下振動向人拜託,當即遺意。又,國劇「金玉奴」中,生角口稱「小生這廂有禮了」一面拱手彎腰,後世也稱爲長揖。《金瓶梅詞話》第十三回:那西門慶 ...

葉國良, 1997

新乱世佳人 - 第 324 页

金营长嘴里喏喏着,不住地觑了眼睛朝沈沉后面看。军营本就离河边不远,沈沉跟金营长说话的当儿,王千帆拉了绮玉三跳两跳,已经跳下河岸,跨进等候在码头上的小船。绮玉同学的父亲常在河中罱泥撒网,使船娴熟,当下竹篙一点,小木船轻飘飘驶离了岸, ...

黄蓓佳, 1997